分享

彩虹合唱团的《张士超》,原来致敬了这部小歌剧!

 LEON波格 2019-06-19

春节将至,想到亲戚的“亲切问候”,你是不是又开始把上海彩虹室内合唱团(以下简称“彩虹合唱团”)的《春节自救指南》翻出来单曲循环了,过去两年,彩虹合唱团的几首“神曲”先后刷屏微博朋友圈,这首之前,还有《感觉身体被掏空》和《张士超你到底把我家钥匙放哪里了》(以下简称《张士超》),后者让彩虹合唱团第一次走进大众视野。

《张士超你到底把我家钥匙放哪里了》现场视频▲

说到《张士超》这首歌,词曲作者兼指挥金承志在接受杂志《九十九度》采访时,直言这首歌融化了很多元素,向喜欢的作品致敬。

其实,整个作品都充满了致敬的东西,包括中段有对皮亚佐拉的 探戈歌剧《布宜诺斯艾利斯的玛丽亚》致敬,还有我小时候常玩的游戏。当然还引用了大家都比较熟悉的 周杰伦的《牛仔很忙》。如果大家仔细听的话,还会听出更多的东西。

金承志在指挥《春节自救指南》

末尾借鉴《牛仔很忙》的那一小节,相信大家都听出来了:

不用麻烦了
不用麻烦了
我那么有钱 一下配十把
你就乖乖住在闵行吧
不用回来了
不用麻烦了
不用麻烦了
我那么有钱 一下配十把
人家很忙的

对《布宜诺斯艾利斯的玛丽亚》致敬的那段指的是忧伤地向圣母玛利亚的祈求:

凛冽的风
冰冷的雨
国定路的落叶满地
我已经冻得不行
张大哥你在哪里
Sancta maria sancta maria
让这个迷途的羔羊回家吧
钥匙啊钥匙 你快快出现

出于对「探戈歌剧」这个名词的好奇和孤陋寡闻,演艺君特地上网查了一下这部作品的资料,发现事情并不简单。

《布宜诺斯艾利斯的玛丽亚》(Maria de Buenos Aires)是阿根廷探戈大师阿斯多尔·皮亚佐拉(Astor Piazzolla,1921-1992)的唯一一部探戈歌剧(Tango Operita),也是历史上第一部探戈歌剧

先来说说皮亚佐拉是谁?喜欢探戈音乐的朋友兴许对他不陌生。要知道皮亚佐拉在阿根廷和探戈界可是响当当的人物,皮亚佐拉是现代探戈音乐的鼻祖、阿根廷探戈之父,是探戈音乐界的巴赫、贝多芬,他改变了阿根廷草根音乐的地位,在南美洲的文化名人中,皮亚佐拉能和诺贝尔文学奖获得者博尔赫斯、大诗人聂鲁达、大作家马尔克斯相提并论。

皮亚佐拉一生中创作了诸多探戈金曲,包括乐迷熟悉的《四季》探戈组曲(Four Seasons of Buenos Aires),《自由探戈》(Libertango),以及王家卫电影《春光乍泄》中一再出现那首"Tango Apassionado"。

《布宜诺斯艾利斯的四季》里的《春》▼

Primavera Portena

Gidon Kremer - Eight Seasons: Astor Piazzolla - Four Seasons Of Buenos Aires; Vivaldi - Four Seasons

马友友演奏“Libertango”▼

Libertango

马友友;Horacio Malvicino;Leonardo Marconi;Antonio Agri - Piazzolla: Soul of the Tango

"Tango Apassionado"的“序曲”(Prologu),在《春光乍泄》里刻画两人说不清道不明的情感▼

Prologue

Astor Piazzolla - The Rough Dancer And The Cyclical Night(Tango Apasionado)

皮亚佐拉在“探戈歌曲大师”加德尔之后,开启了当代探戈音乐的新纪元,让人明白“听的探戈”为何物,领教到“耳朵接受的感动胜过肢体舞蹈语言的抒发”。

今天要介绍的《布宜诺斯艾利斯的玛丽亚》(Maria de Buenos Aires),创作于1969年,是皮亚佐拉音乐生涯里罕见的歌剧作品,这部剧讲述了神醉酒时创造出的女子玛丽亚的一生,她被神遗忘,没有得到神的眷顾,遭遇堕落、贫穷、疾病和死亡,最后由一位同情她的幽灵赋予其重生,并带回人间。西语的念唱、喃喃自语的倾诉、探戈音乐和探戈舞蹈的贯穿始末,赋予全剧一种忧伤之情。

《布宜诺斯艾利斯的玛丽亚》剧照

虽然《布宜诺斯艾利斯的玛丽亚》在歌剧发展史上有着不可忽略的地位,且有很多值得关注的闪光点,但是事实上这部探戈歌剧比其他小众的歌剧作品还要小众,我们甚至没有什么机会在国内剧场欣赏到全剧,大概是因为这部歌剧来自非主流国家(歌剧作品一般盛产于欧洲国家),且更重要的是,它和传统歌剧有着很大差异。

《布宜诺斯艾利斯的玛丽亚》里其中一首曲子“Yo Soy Maria”▼

Yo Soy Maria

Astor Piazzolla - Maria de Buenos Aires

知道如何区分音乐剧和歌剧的你,也许遇到这部作品也会困惑,说它是歌剧,但似乎更像音乐剧。其实更准确来说,《布宜诺斯艾利斯的玛丽亚》是一部小歌剧(Operita),含有对白、歌曲、舞蹈,这里插一句,音乐剧也是从小歌剧演变而来的。和传统的歌剧相比,《布宜诺斯艾利斯的玛丽亚》简化了人物设计,颠覆了情节叙述方式,相反用一种抽象、形而上的意识流方式展开,并且皮亚佐拉提高了器乐音乐、探戈音乐和探戈舞蹈在剧中的比重,让这些贯穿始终,不作为声乐演唱的陪衬,而是一起构成主体,让这部歌剧流露出浓浓的探戈味道和民族风情,这也是它被成为“探戈歌剧”的原因。

迷人的探戈

有音乐刊物分析说,皮亚佐拉采用各种探戈作曲形式,包括传统、浪漫、歌曲、现代探戈等,除了探戈还加上华尔兹、迈隆加舞曲等曲式,皮亚佐拉更运用了古典音乐曲式,例如叙事曲、赋格、触技曲、奏鸣曲、咏叹调、浪漫曲、弥撒曲等等,使得整出歌剧展现出多元丰富的风格;配器上采用手风琴、弦乐、钢琴、长笛、打击乐器,音响华丽,创作出声部立体分明的效果。

尽管这部歌剧与传统的有差异,但里面的音乐与舞蹈极其吸引人,因而广受喜爱。《布宜诺斯艾利斯的玛利亚》是一部反叛精神十足的歌剧,它奠定了皮亚佐拉在探戈历史上的地位,也让更多人感受到到探戈音乐的魅力。

再试听几首感受下:

Alevare

Astor Piazzolla - Maria de Buenos Aires

Allegro Tangabile

Astor Piazzolla - Maria de Buenos Aires

Aria de los Analistas

Astor Piazzolla - Maria de Buenos Aires

Balada para un Organito Loco

Astor Piazzolla - Maria de Buenos Aires

如果你恋上了皮亚佐拉的作品,在音乐网站上搜《布宜诺斯艾利斯的玛利亚》,都会有相关歌单;虽然不太可能在剧场欣赏到这部歌剧,但是里面的几首曲子,我们还是有机会现场听到的。

《布宜诺斯艾利斯的玛利亚》曲目专辑

2月1日,在《芝加哥Axiom铜管五重奏音乐会》上,五位乐手即将演奏的曲目,其中就有《布宜诺斯艾利斯的玛利亚》的两首曲子——皮亚佐拉重奏曲(Fuga y Misterio)和阿农西亚西翁的阿根廷探戈拉(Milonga de la Anunciación)。

Fuga y Misterio

Astor Piazzolla - Concierto de Nacar

Milonga de la Anunciación

Marina Gentile;I Solisti Aquilani;Vittorio Antonellini - María de Buenos Aires (Opera Tango)

在这部探戈歌剧中,配器没有采用到铜管乐器,所以听完网上的版本,你可以再对比欣赏下铜管乐版在风格上有何不同。另外需要说明的是,Axiom将演奏的《皮亚佐拉重奏曲》由乐队创始成员兼小号手多里瓦尔·普契尼改编,或许这也会是音乐会上的一大未知惊喜。

演出详情

芝加哥Axiom铜管五重奏 中国巡演 广州站

▪ 演出时间2018年2月1日周四 20:00▪ 票价180/280/380/580/680640元(380*2)/700元(280*3)演出时长约90分钟

(1.1米以上观众凭票入场,1.1米以下儿童谢绝入场)

芝加哥Axiom铜管五重奏

27年来唯一赢得了美国Yellow Springs比赛大奖的铜管五重奏,2012年作为唯一的美国重奏组合,还赢得德国Passau 国际铜管比赛第一名。

他们经常和纽约爱乐铜管重奏团和芝加哥交响乐团铜管重奏共同演出。他们的音乐录音被美国国家各电台、电视台播放。

近期,他们在德国,葡萄牙,西班牙,韩国和日本的音乐会取得了圆满的成功。作为美国最负盛名的黄石国家公园The grand teton Music Festival (大提顿音乐节)签约铜管重奏,进行了四个星期的演出。

美国权威媒体赞誉他们:“高水平的艺术造诣和技术能力,极其干净的音色,和在铜管重奏史上的杰出代表。”

小号

多里瓦尔·普契尼Dorival Puccini

多才多艺的多里瓦尔·普契尼是这支五重奏的创始成员,对室内乐的热衷,使他为乐团谱写了大量的作品。他的作品在美国以及欧洲和亚洲都有演出。

多里瓦尔拥有来自伟谷州立大学的音乐学士学位、茱莉亚音乐学院音乐表演硕士学位,以及密歇根州立大学的博士学位。

作为一名教育工作者,多里瓦尔致力于为圣保罗的贫困青少年教授音乐,同时,他也在伊利诺斯州的莱克森林学院和波士顿大学唐格尔伍德学院任教。

大号

凯文·哈里森

Kevin Harrison

凯文·哈里森师从史蒂夫·西沃德(堪萨斯城交响乐团)、沃伦·德克(纽约爱乐乐团,退休)、弗洛伊德·库利(旧金山交响乐团,退休)等管乐名家,于2004年获得杜鲁门州立大学音乐学士学位,2006年获得德保罗大学音乐硕士学位。

凯文目前是印第安纳州西北交响乐团的主要成员,并曾与美国铜管五重奏乐队成员等顶尖艺术家,在独奏和室内乐表演中密切合作。

作为一名教育家,凯文指导下的学生,在各州的管乐比赛中,多次获得最高的奖项。

小号

克里斯·哈蒙德Kris Hammond

克里斯·哈蒙德在佛罗里达州立大学获得小号表演学士学位,并于西北大学获得小号表演和文学硕士学位。

曾服役于美国海军第七舰队乐队的克里斯,作为乐队的首席小号跟随蓝岭号指挥舰的旗舰前往南太平洋超过14个国家。在2005年光荣退伍后,他获得了海军和海军陆战队的成就奖章。

克里斯在2010年至2012年曾是芝加哥市民交响乐团(芝加哥交响乐团的储备乐团)的首席小号。作为一名自由音乐家,还曾与芝加哥爱乐乐团、迪比克交响乐团、芝加哥合唱团等展开合作。

长号

玛丽·泰勒

Mary Tyler

泰勒目前在西北大学攻读音乐艺术博士学位,她是迈克尔·马尔卡希、蒂莫西·希金斯、道格拉斯·赖特等等许多名家的学生。在2005年和2007年,曾获得了由美国陆军乐队主持的东方长号工作坊国家古典独奏比赛的冠军。

当前是芝加哥市民交响乐团(芝加哥交响乐团的储备乐团)成员的泰勒,曾与莱克星顿交响乐团、伯克郡交响乐团、特里顿铜管五重奏一起演出,并成为了Obsidian铜管五重奏的创始成员。

作为一名狂热的室内音乐家,她不断寻求新的方式,让观众体验古典音乐。在波士顿生活的泰勒女士是“凤凰城”的一名成员,“凤凰城”是一支室内管弦乐队,致力于通过提供有趣、社交和互动的音乐会体验来弥补古典音乐与21世纪观众之间日益扩大的距离。

圆号

梅兰妮Melanie Erena

梅兰妮的表演机会遍及全球,包括世界著名的卡内基音乐厅、肯尼迪表演艺术中心。

她目前是芝加哥交响乐团的音乐家,还有一间自己的音乐工作室。2014年到2016年,作为芝加哥市民交响乐团成员,曾在音乐大师马友友的指导下,致力于设计和实施音乐项目,为芝加哥各地未受到良好音乐教育的学校和社区带来古典音乐。

梅兰妮拥有西北大学Bienen音乐学院的音乐硕士学位。

节目单

1、小序曲 维托尔德·罗曼·卢托斯瓦夫斯(1913-1994)

Mini Overture Witold Lutos?awski (1913-1994)2、《四幅素描》 安东尼·伯格(1947-)

I. 快板II. 活泼的快板III. 行板IV. 快板Four Sketches Anthony Plog (b.1947)I. Allegro

II. Allegro Vivace

III. Andante

IV. Allegro3、《经过句》

帕特里斯·卡拉蒂尼(1946-)

I. 四分音符 = 120II. 中板III. 快速有生气地IV. 平静的V. 活跃地, 匆赶Passages Patrice Caratini (b. 1946)

I. Quarter note = 120

II. Moderato

III. Vivace

IV. Calme

V. Allant, sans presser

4、《布宜诺斯艾利斯的玛丽亚》阿斯托尔·皮亚佐拉(1921-1992)

I. 皮亚佐拉重奏曲(多里瓦尔·普契尼改编)

II. 阿农西亚西翁的阿根廷探戈拉Two pieces from Maria de Buenos AiresÁstor Piazzolla (1921-1992)I. Fuga y Misterio (arr. Dorival Puccini, Jr.) II. Milonga de la Anunciación

* 演出曲目及顺序以现场为准

阅读原文:https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzAxMDQ4ODgzMw==&mid=2661412056&idx=1&sn=b4a3c334ce76d48256cb572e3d3d62da&chksm=801ad1b6b76d58a0238edf5ba427659199ff4bddc674cb3f6be38f4c894f90bcd567bdf64785#rd

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多