|
这是一种鲜为今世所知的装饰风格。 ——欧文·琼斯  你好，中国纹样  19世纪60年代，欧文·琼斯第一次见到中国明清官窑瓷器的时候，他惊呆了——自己曾不屑的中国纹样竟然如此之奇，如此之美。 当他把这些纹样绘制出来，出版《中国纹样》的时候，在西方引起了轰动——原来，这才是真正的中国瓷器的纹样。而之前他们所见的不过只是欧洲人定制的瓷器，都是他们熟悉的纹样。 近年，《中国纹样》在国内出版的时候，让国人感到惊叹——原来这些都是地地道道的中国纹样，而我们却感到如此陌生；我们了解自己的文化，竟然还要借助外国人的力量。 纹样——这个被我们忽视和遗忘了的中国传统文化的一部分，因为欧文·琼斯，让我们得以重新审视和发现我们自己的文化和美学，对我们探寻和完善传统纹样的发展有着重要的意义。 知名瓷人涂睿明为了弥补欧文·琼斯在《中国纹样》中的遗憾，写了这本《纹饰之美：中国纹样的秘密》，试图对视觉之外的文字、寓意，对纹样实现的工艺手法；以及纹样立体化的呈现做一些解读，让我们得以借助欧文·琼斯这位西方著名设计师的眼与笔，重新审视我们自己的文化与美学，从纹样这个局部以管窥豹，揭开连中国人都不曾了解的中国纹样的秘密，去深入地了解和欣赏古代中国文化的丰富与美妙。 陶瓷痴迷者涂睿明 涂睿明，《纹饰之美：中国纹样的秘密》的作者，理科背景出身，凭着对陶瓷的一腔热爱，毅然辞去工作，全身心投入到陶瓷的世界之中。 多年来，他以“读书写字，念佛做瓷”为座右铭，一直致力于陶瓷文化的研究，致力于中国瓷艺的复兴，传承和传播传统陶瓷文化、美学，推动传统陶瓷艺术的当代转化。 作为一名知名的瓷人和陶瓷文化研究者，他先后出版了《制瓷笔记》《捡来的瓷器史》等书籍。其中，《捡来的瓷器史》一书入围多项图书大奖。 《纹饰之美：中国纹样的秘密》是涂睿明对《中国纹样》的解读，一共收录了欧文·琼斯绘制的100幅经典中国传统纹样。他结合自己多年的制瓷经验和《中国纹样》中的60多幅对应的实物图，深度解读了中国纹样背后的工艺、文化和美学传统。 那么欧文·琼斯又是谁呢？他为什么会出一本和中国纹样有关的书籍呢？ 现代设计理论的先驱欧文·琼斯 欧文·琼斯被誉为“现代设计理论的先驱”，是一名建筑师和设计师。 他是1851年世界工业博览会的建筑师之一，是十九世纪英国建筑奇观之一的“水晶宫”的设计总监。他出版的《世界装饰经典图鉴》《装饰原理》《中国纹样》等书，都是留给世人的宝贵遗产。 《中国纹样》这本书取材于中国明清瓷器的纹样，琼斯依靠自己建筑学和平面设计的修养，将中国碗、盆、瓶等陶瓷器上的纹样转化为了平面图案，经过重新的排列组合之后，变成了一幅幅全新的作品，同时又丝毫不失中国特色。 其实，开始的时候，欧文·琼斯对中国纹样是不屑一顾的，对于他而言，在纹样的装饰领域，中国人无足轻重，不值得一提。直到他看到了中国明清的官窑瓷器。 这是一种鲜为今世所知的装饰风格。欧文·琼斯在《中国纹样》一书中，如此感叹。 你不曾读懂的纹饰之美  纹饰之美，是本书的上部，涂睿明从纹饰内容和美学的角度解读了纹样，说明了纹样是什么、它是什么样子的，拥有什么样的寓意等等。 这一部分分成了20个篇章，从象征着地位的“龙纹”“凤纹”，到寓意多子多孙的“松鼠吃葡萄”，到象征福气的“蝙蝠”，以及源于古代中国服饰的“美人云肩”等等。 如果说，欧文·琼斯作为一名设计师更多地是从图案视觉的呈现和图案的搭配方式去感受中国纹饰之美的，那么涂睿明的解读则参考了中国文献或是民间对于美好事物寄予的期望，并将它们投射到了植物和动物之上。 “凤穿花”
欧文·琼斯，称“凤凰”为“龙”，还将图案的中心部分称为“迷宫图案”。 和凤凰相配的花不能随便，凤凰是百鸟之王，相配的，当然是百花之王牡丹。 “松鼠吃葡萄”
欧文·琼斯：很难称之为装饰作品，只有在果实和叶子的平衡处理方面反映了传统纹样之特色。 葡萄，给人的印象是果实累累，长在藤蔓上连绵不绝；而老鼠的繁殖力极强，它们都是子孙满堂、家庭兴旺的祝愿。 “美人云肩”
欧文·琼斯称之为“拱形垂饰”，但它源于古代中国的服饰，叫“云肩”，多出现在瓷器的“肩”上。 你未曾了解的工艺之道 ”工艺之道”是本书的第二部分，主要讲述了中国的纹样是如何实现的，采取了什么工艺，真实的效果如何等等。 征服世界的青花瓷
一开始，涂睿明就讲了征服世界的青花瓷。从它洁白底色之上浓艳感人的蓝色花纹之美；它重量适中，耐用的用具特性；青花瓷发展的前世今生；制作步骤以及核心技术等方面进行了详细的说明，让我们对青花瓷有了更全面的认识，明白了它风靡世界的原因。 锦上添花的“扒花”
欧文·琼斯：背景上浅浅的花纹绵延不绝、遍布瓶身，它们是在彩绘之前凹刻于花瓶之上的。 其实，这是陶瓷史上极为精细复杂的一项工艺，名叫“扒花”，也叫“轧道”。事实上，这种装饰的手法有一层不同寻常的寓意。瓷器表面的空白处叫“地”。刻满花纹的“地”，叫“锦上添花”。 不发光的“金子”
欧文·琼斯：由于中国人处理叶饰时会有特殊的卷曲，他可能会被误认为是印度漆器。 这幅图片左下角的黄色比较淡，为什么呢？ 原来，它是：纯金！ 用金来绘制纹样，是清代宫廷最为奢华的装饰方法之一，虽然它是低调的。但因为金本身价格昂贵，历来是财富的象征。所以无论是帝王还是百姓，都十分喜欢。
在欧文·琼斯笔下，不管是青花的幽兰神采，还是景泰蓝的华彩与金边；不管是缠枝花纹、还是卷草纹样等，都被细致而灵动地勾勒了出来。 在涂睿明的解读之下，不管是中国纹样必要的背景知识，还是这些纹样依存的器物，或是各种纹样不同的质感和实现的工艺手法，都得到了相对全面的呈现。 从1867年的《中国纹样》到2019年的《纹饰之美：中国纹样的秘密》，欧洲的建筑师和中国的知名瓷人完成了一次跨越时空的对话，也让我们对于纹样的前世今生有了更多的认识和了解。
购新书迎好礼 长按扫码 即可参与活动 推荐书目 作者：涂睿明 |
|
|
