分享

王安石

 kenny08book 2019-06-25

​ 【北宋】王安石😊👍


京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸,明月何时照我还?


注释:

①泊船:船停靠岸。

② 瓜洲:在长江北岸,扬州南面。

③京口:今江苏省镇江市。

④钟山:今南京市紫金山。

⑤ 数重:几座。

⑥ 绿:本是形容词,这里用作动词,有“吹绿了”的意思。

⑦何时:什么时候。

⑧ 还:回归,回到故土

⑨一水:指长江


译文:


     京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多