|
杜甫自秦州到同谷十二首纪行诗的第七首《青阳峡》，是行进在今西和县南20公里处的青阳峡时所作。青阳峡今称青羊峡，峡内有青羊村。从青羊峡开始，杜甫一家就离开了道路起伏相对平缓的陇右高地，开始向下进入深山峡谷的陇南地区，也进入了这段旅程中最艰难的一段。
《青阳峡》
塞外苦厌山，南行道弥恶。
冈峦相经亘，云水气参错。
林迥硖角来，天窄壁面削。
溪西五里石，奋怒向我落。
仰看日车侧，俯恐坤轴弱。
魑魅啸有风，霜霰浩漠漠。
昨忆逾陇坂，高秋视吴岳。
东笑莲华卑，北知崆峒薄。
超然侔壮观，已谓殷寥廓。
突兀犹趁人，及兹叹冥莫。
自译：
边地苦行山看厌，向南道路险更多。
叠嶂峰峦连绵远，缭绕云雾忽起落。
林木高远岩崖近，峡壁如削天逼迫。
河西五里高山石，忽然迅疾向我落。
仰视山崩车欲倾，俯看地裂轮轴脱。
寒风啸啸如鬼叫，飞霜漠漠似刀锉。
回忆秋天越陇坂，吴岳山顶视野阔。
东笑华山莲峰小，北知崆峒山势弱。
青阳峡高超壮观，更比吴岳多辽阔。
峰耸谷狭势逼人，到此叹息鬼门过。
（注：陇坂即陇山，吴岳山又称千山，均位于今陕西宝鸡市西北。这年七月初秋时节，杜甫一家自关中西部翻越陇山来到秦州，越陇时的山高路险曾给他留下深刻印象，但现在他觉得青阳峡比陇山更险峻。）
从西和县青羊峡青羊村到成县纸坊镇府城村，杜甫有两条路可以走：一条是继续走石峡河峡谷，过石峡镇后，翻山到六巷河峡谷；一条是先翻山到西沟河峡谷，再转到六巷河峡谷，然后与前路汇合。因此杜甫的下一首诗《龙门镇》究竟在哪里就有了争议：一种说法是龙门镇在今成县纸坊镇府城村；一种说法是龙门镇在今西和县石峡镇或坛土关一带。两种说法都有一定道理，至今未有定论。另外还有学者认为杜甫的再下一首诗《石龛》，是他游览了石峡镇西侧大山深处的八峰崖石窟后留下的，则证据不足。
杜甫秦州至同谷十二首纪行诗的写作地点。 
从青羊峡青羊村到成县纸坊镇府城村（杜甫写《龙门镇》处）有两条路可以走 鸟瞰八峰崖 八峰崖石窟
|
