|
每位导演心中都有一个武侠梦，2000年，李安执导了《卧虎藏龙》，虽然对于李安来说他并没有动作片的导演经验，但是武术执导袁和平极大地还原出了侠客精神和武术场景，再加上原著作者王度庐对于感情细腻入微的描写，讲述了一位侠隐可歌可泣的爱情故事。
从电影内核上，这可以算作中国版的《理智与情感》，李安仍然没有跳出二元对立结构的电影格局，通过两男两女之间的情感纠葛，展现出东方中庸内敛、隐忍坚守的传统文化和西方追求自由、勇敢表达的现代文明之间的碰撞。凤凰888平台
《卧虎藏龙》中李慕白和俞秀莲受到中国传统文化影响，首先在其价值体系中有着浓厚的伦理屈从，他们之间有深厚的感情，可是俞秀莲之前有个“媒妁之言”的丈夫孟思昭，还是李慕白的拜把兄弟，更可悲的是孟思昭曾经因救李慕白而牺牲，李慕白明明深爱着俞秀莲，可是“朋友妻不可欺”的道德礼法与兄弟情义的双重枷锁让他望而却步，表面上，他要送出青冥剑退隐江湖，俞秀莲说“我在北京等你”，等到的却是“也许吧”的答复，当李慕白来到北京，他说“我们不是说好了吗？”这隐藏的后半句其实有两人“退隐江湖、携手天涯”之意，可是李慕白的内心是犹豫、徘徊的，师傅之仇未报只是他的托词，显然他意志不够坚定。
玉娇龙和罗小虎则是西方追求自由、个性解放的标志，玉娇龙身为九门提督千金，名门之后，可是她的思想却叛逆、洒脱，敢于突破礼教束缚，父亲为了“仕途”将她许配，可是于蛟龙心中却始终梦想着像俞秀莲一样依剑走天涯，尽管俞秀莲都坦言“我都未曾做到”。
陈规陋习在玉娇龙眼中一文不值，更没有约束的效力，为了好玩她可以去偷青冥剑，在俞秀莲的暗示下，她也愿意深夜还剑，她的行为不拘一格、信马由缰，使她呈现出自由、民主的西方价值体系。
新疆长大的“半云天”罗小虎远离中土，因此受到传统礼法思想影响较小，这让他充满了自我意识的觉醒，为了爱情他可以奋不顾身，鲜明的个性在初次见到玉娇龙时让两人一见如故、惺惺相惜，甚至私定终身，罗小虎其实就是玉娇龙的翻版，可是玉娇龙并不能像他一样全然置身事外，她仍有羁绊，那就是她的师傅、父母。
俗话说“一日为师，终身为父”，碧眼狐狸和父亲都象征着三纲五常的传统思想，这与自我价值实现形成了鲜明冲突，这是几千年中华文明沉淀的结晶，玉娇龙在家庭与爱情之间的挣扎正像很多中国移民初入西方时受到的“文化冲击”，李慕白的出现更加剧了她内心的抵触。
玉娇龙并不懈于追求精神超脱、武学至上的李慕白，这种思想与师傅的谆谆教导有关，从她描述“武当山是酒馆娼窑”就能看出，她并不希望受到传统思想的约束，更追求无拘无束、随性而为的生活。李慕白执意要收玉娇龙为徒，更像是思想上的一场救赎，深受传统文化荼毒的李慕白至死才敢向俞秀莲说出“我一生都在深爱着你”的表达，他始终没有逃出这种思想的桎梏，正因如此，他理解玉娇龙面临的艰难选择，更像从思想上改造她，避免像她师傅一样“十年修炼、走火入魔”。可是从玉娇龙角度来说，她却认为男女之情莫过于“你是要剑还是要我？”的性吸引力，因此她并不认为李慕白和她师傅或者父亲有本质上的区别。
有人的地方就有江湖，《卧虎藏龙》里展现的就是人的江湖，就像李慕白说的“刀剑里藏凶，人心里何尝不是”，他唯一的弱点就是用情过深，而其不幸根源造成了他坚守、隐忍的性格特点，从他和玉娇龙、碧眼狐狸的三场打斗中我们可以发现，他的武功造诣登峰造极，这正是一种侠客精神的体现，可是结局呢？他为救玉娇龙而身亡，致命的看似是暗器九转紫阴针，其实是他的仁义和人心的险恶，为了杀死李慕白，碧眼狐狸连从小养大的玉娇龙都能放弃，这不就是险恶江湖的本质吗。
同样，玉娇龙八岁时隐藏心诀，私下苦练剑法，在武学上她已经超过了师傅，按照碧眼狐狸的说法“一个八岁的孩子，就有这样的心机，这就是毒”，我认为这只是玉娇龙自保的一种方式，也是复杂人性的体现，玉娇龙并没有伤害过别人，只是对于武学痴迷的师傅过于揣测人心，反断送了卿卿性命，这也是江湖的应有之义。
李安为了体现出“茱莉亚罗密欧”般的精神追求，并凸显出对玉娇龙自由爱情的向往，他没有选用小说中的玉娇龙假意跳崖，与罗小虎携手天涯的神仙眷侣结局，而是大胆改编成了玉娇龙以身殉情，毅然决然跳崖追求自由的悲情故事，一方面这是对李慕白、俞秀莲侠客精神的致敬，一个如师，一个如母让她苦不堪言，另一方面这是东西方文化交融的展现，在玉娇龙看来，李慕白舍生取义的道义精神让她的行为显得幼稚，可这正是每个人青春都可能会犯的错误，迷茫无助的心理境界让她做出了自己的选择，也体现出东西方文化水乳交融的含义。
中国人重道轻器，此道就是人的精神世界，而器则是自然万物，在影片中青冥剑就是器，作为贯穿全片的重要线索，它引出了一条恩怨线，也就是李慕白要为师傅江南鹤报仇，同时也牵出玉娇龙的感情线，贝勒爷说“剑要人用才能活，剑法即人法”，俞秀莲说“剑再好看也是凶器”，横看成冷侧成峰，青冥剑在这里不再是拥有400年历史、削铁如泥的绝世宝剑，更像是人心莫测与世俗江湖精神的展现，而它也见证着李慕白与俞秀莲之间隐忍、克制的感情，这是对传统文化的恪守，据此表现出的中华武术之美令人叹为观止，房檐走壁、竹林飞驰、郊外大战，每一个动作都扣人心弦，美不胜收，在无数传统元素构建的画面中，让禅宗礼法与自由思想更具看点，这也是为什么西方观众非常认可《卧虎藏龙》的一个重要原因。
武侠只是一种形式，爱情是其外衣，而内涵就是勇敢追求爱情的精神实质，东西方文化差异并没有优劣之分，只有选择性地吸收不同文化价值中的优势，才能更好地发扬传播各自文化，促进各国间的文化融合，李慕白是中国传统文化的代言人，虽然结局有些惨烈，但那是古之侠者精神的一种意境，对于勇敢追求自由、爱情的朋友们更应该体会其“言外之意”。 |
|
|
