“美利坚合众国的货币将是美元，等于一枚西班牙银圆。” 美国国会，1792年，当西蒙·玻利瓦尔9岁时，以西班牙比索作为参考铸造美元。当时西班牙比索已经在美国甚至是全球都广泛流通。从那时起，世界发生了很大的变化。拉丁美洲人怎么能让美国人复制硬币，然后让这些硬币独领风骚？我们怎么能让昔日的民粹主义领导人用一种如货币这样平庸的东西来玷污玻利瓦尔的名字？ 今天，我们怎么能政治家不断贬低玻利瓦尔并使整个人口陷入贫困？
真正的爱国政府捍卫其公民拥有的货币。爱国领导人知道，金钱是人民的主要资产，特别是那些没有其他收入只靠工资生活的最贫穷的人。通货膨胀是经济的社会弊病。通货膨胀是叛国者的经济政策的悲剧结果。
由于当时委内瑞拉人经历了货币恐慌，委内瑞拉第一共和国于1812年垮台。希望第五共和国不会因政府的另一次通货膨胀或经济叛徒而陷入困境。西蒙·玻利瓦尔本人曾清楚地解释说，比起那些印刷无价值钱的伪爱国者，委内瑞拉人更喜欢用比索的西班牙统治者：
“这种新货币似乎明显侵犯了财产权，因为它们被视为剥夺了内在价值的对象，以换取价格不确定的其他货币。纸币结束了顽固的内部人民的不满，他们呼吁西班牙军队的指挥官来，让他们摆脱他们所看到的币奴役更加恐怖的货币。”
