这首清新英文单曲, 来自美国歌手Lauv的《The Other》 声线撩人,开口醉! 【 滑 动 查 看 歌 词 】 Like a spotlight the water hits me 像聚光灯一样的水柱喷洒着我 Ran it extra cold to shake the words from my mouth 不停狂奔,冷到双唇颤抖,但依然念念有词 Though I know that no one s listening 即使我知道谁也听不到我的呼喊 I nervously rehearse for when you re around 但我依然有一种觉得你就在身边的念头 And I keep waiting like you might change my mind 一直在等你,好像在等你来让我改主意似的 Who wrote the book on goodbye? 究竟是谁先转身离开? There s never been a way to make this easy 从来都没有一个能让它变得简单的方式 When there s nothing quite wrong but it don t feel right 但当什么都不是绝对正确或绝对错误的时候 Either your head or your heart, you set the other on fire 无论是你的想法还是你的心思,都在无形中想把另一方逼上绝路 Back and forth now I m feelin guilty 来回踱步,现在我突然很愧疚 Cause I just can t stop this pendulum in my head 因为我不能让我自己冷静下来 Though I know that our time is ending 虽然我知道我们所拥有的时间寥寥可数 I d rather lay forever right in this bed 我也愿意永远只躺在床的右半边 And I keep waiting like, you might change my mind 我一直在等,好像在等你来让我心软似的 Give me one more night 再给我一夜好吗? Who wrote the book on goodbye? 究竟是谁先说的再见? There s never been a way to make this easy 从来都没有一个能让它变得简单的方式 When there s nothing quite wrong but it don t feel right 但当什么都不是绝对正确或错误的时候 Either your head or your heart, you set the other on fire 无论是你的想法还是你的心思,都在无形中想把另一方逼上绝路 We fell from the peak 我们从山巅坠落 And the stars, they broke their code 看见繁星点点,内心却一片混乱 I m trying to forget 我试着忘记 How I landed on this road 我是如何来到这条路的 I m caught in between 我被夹在中间,处境两难 What I wish and what I know 我想要什么?而我又明白什么? When they say that you just know 他们说你知道那一切 Who wrote the book on goodbye? 究竟是谁先说的再见? There s never been a way to make this easy 从来都没有一个能让它变得简单的方式 When there s nothing quite wrong but it don t feel right 但当什么都不是绝对正确或绝对错误的时候 Either your head or your heart, you set the other on fire 无论是你的想法还是你的心思,都在无形中想把另一方逼上绝路 |
|