小视频：神圣的食物奉献

Many men and women,young people, young menand women who are here. By intent.Crippled themselves.By not earning anything,includingme.

在这里的很多年轻男女们，他们不去赚钱。故意让自己丧失了这一能力。包括我在内。

So we live on this.But people make theoffering and we receive it as it is and eat it in there.It's doing well.Do notunderestimate the significance of this.Because it takes a lot of courage.For aman to give up the ability to earn his own food.It takes a lot of courage.That.There'snothing to say is mine,but. Still,you walk like a king.It takes a lot.For that,youmust find something far more precious.than this is mine.that is mine kind ofbusiness.something far more precious within yourself.

我们一分钱不挣，所以我们靠此过活。但是人们给我们供奉，我们收到什么就吃什么。身体还很不错。不要低估这种生活方式的重要性，因为这需要很大的勇气。对一个男人而言，放弃自己挣钱养活自己的能力，这需要很大勇气。这样一来，就一无所有，没有什么是“我的”了。但是，仍然走起路来仿佛是一位国王。这需要很大勇气，要做到这样，你必须是找到了很宝贵的东西，比“这是我的、那是我的”这些事情，宝贵的多的东西。找到了你内心认为非常宝贵的东西。

So I'm intentionally using this word.Thatyoung men and women,including myself,all my life,how consciously crippledourselves from our ability to earn food.These young men and women who are herewho are not incapable of earning their food.Definitely not,they can make aliving just about anywhere.I can make a living just about anywhere,All right,butconsciously.we have given up the privilege and want to live in people's offeringbecause our lives are dedicated not towards survival process.We don't want ourtime and energy to go away in our own survival.

所以我故意使用了这个词，那些年轻的男女们。包括我自己，一辈子有意识剥夺自己挣钱糊口的能力。这些年轻的男人和女人，他们不是没有能力挣钱糊口。当然不是，他们能在任何地方谋生。我能在任何地方谋生。没问题。但是却有意识地放弃挣钱的这一权利，而以食用他人的供奉生活下去，因为我们的人生不是以生存为目的。我们不想将自己的时间和精力用在维持自己生存上。

To people have been gracious enough.wonderfulenough that they've been taking care of this by offering a handful of rice.Weare all grateful for that！

人们非常仁慈，非常善良，他们供奉一把米，解决了我们的食物问题。我们对此都心怀感激！

Love&Grace

Sadhguru

爱与恩典

萨古鲁