英语美文：我学会了坚强

I learned to be strong

我学会了坚强

Words of wisdom come to my ears,

Telling me what I know in my heart,

But never wanted to hear.

智慧之语穿过我的耳朵，

告诉我一些我心中早已明白，

却不愿去相信的一番话。

With the truth finally said and out in the open for me to plainly see,

I wonder why I can love so deeply but never had that love returned back to me.

I confessed the feelings that I held inside for so long,

But with his soft- hearted rejection,

I realized I have to be strong.

当真言终于被道出，并展现于我面前，

使我不得不现实地面对时，

我问自己为什么我会爱得如此深切，

而那爱情却从未走向我。

我坦然告白埋藏于心中已久的那份情感，

但在他温柔的宛然拒绝声中，

我认识到我必须坚强。