|
朱英贵 成语“至亲好友”意谓关系至深的亲戚和感情最好的朋友，可见“亲”多指有血缘关系或性关系的情感密切之人，而“友”则是指没有血缘关系或性关系的志趣相同、彼此交好之人。那么“友”字的构字理据又如何呢？本文就简单谈谈这个“友”字。 一、“友”字的字形解读及造字本义 “友”字的甲骨文和金文字形都很丰富，足见它在造字时代就是一个常用字。让我们先来看看“友”字的甲骨文形体（参见下图）： “友”字的甲骨文字形 从上图可以看出，“友”字的甲骨文形体都由两只朝向相同的侧面手形构成，多数为指向朝左的两只右手，也有几个是指向朝右的两只左手，其中还有一个字形在两只右手下部增加了两条横线。其构字理据应该是用两只手代表两个人，用朝向相同表示心志相同，相互友好；在其下部增加两条横线将两只手连在一起，也是为了增强相互友好的造字本义。让我们再来看看“友”字的金文形体（参见下图）： “友”字的金文字形 从上图可以看出，“友”字的金文形体有两个特点：其一是除了极个别形体（如第五行第四个和第六个字形）是两只朝右的左手之外，绝大多数形体都是选取朝向左侧的两只右手；其二是有些字形在两只手的下部增加了“口”或“甘”形符号（如位于下面两行的字形，其中有一个形体是倒置的），其意可能是借助口形符号来强调友人之间的相互协商与鼓励。 下面再来看看“友”字字形的进一步演变（参见下图）： “友”字的字形演变与字源演变 战国大篆的“友”字字形本源于金文，取两只指向左侧的右手之形。说文小篆为了规范写法，将两只右手写成上下结构，借以适应小篆字体的长宽比例。小篆字形经过隶变之后，为了适应隶书的扁平形体，又将上面一只右手形符号横斜变形，再经楷化以后的楷书则将上边的手形写成了“𠂇”（其实也是“又”的变形），将下边的手形写成了“又”，这便是现代汉字的“友”字。 《说文解字》卷三又部：“友，同志为友。从二又。相交友也。” 许慎解释的大致意思是：“友”，就是志趣相同者叫作“友”。它的字形采用两个“又”会合成意，表示两人交手相握、彼此友好之意。 清代段玉裁《說文解字注》对许慎“同志为友”的说法引用《周礼注》曰：“同师曰朋。同志曰友。”意谓同出自一个老师的同门弟子称为“朋”，心意相同者称为“友”。也就是说同窗仅是“朋”，同心方为“友”。 二、“友”字的字义演变源流 “友”字的造字本义为志趣相同、彼此交好的人。例如：“联朋友。”（《周礼·地官·大司徒》）郑玄注：“同师曰朋，同志曰友。”再如：“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”（唐· 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》诗）又如：“我以这一丛野草……献于友与仇，人与兽，爱者与不爱者之前作证。”（鲁迅《野草·题辞》） 由此造字本义可以产生如下三个方面的引申义： 其一，亲近相爱。古代多用于兄弟之间。例如：“元恶大憝，矧惟不孝不友。”（《书·康诰》）孔颖达疏：“善兄弟曰友。”再如：“窈窕淑女，琴瑟友之。”（《诗·周南·关雎》）又如：“窃见朝议郎前太子舍人樊宗师孝友聪明，家故饶财，身居长嫡，悉推与诸弟。”（唐·韩愈《与袁相公书》）又如：“帝以无忌皇后兄，又少相友，眷倚日厚，常出入卧内。”《新唐书·长孙无忌传》） 其二，结交。例如：“无友不如己者。”（《论语·学而》）再如：“妙捴师参寥子，予友二十余年矣。”（宋·苏轼《东坡志林》卷二）又如：“先生，我丈人行也，忘年友予，盖三十年矣。”（明·焦竑《焦氏笔乘·董先生》） 由此又可引申出协助的意思。例如：“乡田同井，出入相友，守望相助，疾病相扶持。”（孟子·滕文公上》） 其三，和顺。例如：“平康正直，彊弗友刚克。”（《书·洪范》）孔传：“友，顺也。” 由此又可引申出兄弟的意思。例如：“”（）又如：“”（） 如：友于之谊（兄弟间的情谊）；友于（惟孝友于兄弟；兄弟友爱;借指兄弟）；友弟（友悌。兄弟相友爱。师长对门生自称的谦辞） 根据上面对“友”字的字义演变过程的梳理，现将“友”字字义的发展脉络简示如下（示意图中的横直线表示字义之间的先后演变关系）： 三、含有“友”字文化含义的相关成语 含有“友”字的相关成语有数十个，其中有个别的“友”字用如动词，含有结交（以之为友）的意思，比如“友风子雨”，绝大多数成语中的“友”字都是朋友的意思。先择要例示如下： 友风子雨——指云。云以风为友，以雨为子。盖风与云并行，雨因云而生。语见《荀子·赋》：“托地而游宇，友风而子雨。” 奔走之友——指彼此尽力相助的挚友。语见《后汉书·党锢传·何顒》：“袁绍慕之，私与往来，结为奔走之友。” 凤友鸾交——①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。语见元·汤式《集贤宾·友人爱姬为权豪所夺》套曲：“烘散燕子莺儿，拆散凤友鸾交。” 狐朋狗友——泛指一些吃喝玩乐、不务正业的朋友。源自元·关汉卿《单刀会》第三折：“他那里暗暗的藏，我须索紧紧的防，都是些狐朋狗党。” 季友伯兄——比喻交情深，义气重。源自唐·宋之问《饯湖州薛司马》诗：“交深季作友，义重伯为兄。” 金兰之友——指亲密的朋友。源自《周易·系辞上》：“二人同心，其利断金；同心之言，其臭如兰。” 金友玉昆——友、昆：指兄弟。对他人兄弟的美称。语见北朝·魏·崔鸿《十六国春秋·前凉录·辛攀》：“辛攀，字怀远，陇西狄道人也。兄鉴旷，弟宝迅，皆以才识著名。秦、雍为之谚曰‘三龙一门，金友玉昆。’” 良师益友——使人得到教益和帮助的好老师和好朋友。源自《论语·述而》：“三人行必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。”《论语·季氏》：“益者三友，损者三友。友直、友谅、友多闻，益矣；友便辟、友善柔、友便佞，损矣。” 胜友如云——胜友：良友。许多良友聚集一处。 语见唐·王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“十旬休暇，胜友如云。千里逢迎，高朋满座。” 诗朋酒友——作诗饮酒的朋友。源自明·冯惟敏《粉蝶儿·李争冬有犯》套曲：“但有个诗朋酒友共开尊，少不得倚玉偎香珠翠拥。” 岁寒三友——松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有岁寒三友”之称。源自宋·林景熙《王云梅舍记》：“即其居累土为山，种梅百本，与乔松修篁为岁寒友。” 以文会友——指通过文字来结交朋友。语见《论语·颜渊》：“君子以文会友，以友辅人。” 至亲好友——关系至深的亲戚，感情最好的朋友。语见明·凌濛初《初刻拍案惊奇》：“就中有引礼赞礼的人，叫做‘傧相’，都不是以下人做，都是至亲好友中间，有礼度熟闲，仪容出众，声音响亮的，众人就推举他做了。” 竹马之友——指儿童时期的朋友。源自《晋书·殷浩传》：“少时吾与浩共骑竹马，我弃去，浩辄取之。” 相关链接： |
|
|
