分享

吵完架该怎么服软认错?除了''Please forgive me.''还能怎么说?

 hercules028 2019-08-03
坚固的爱情怎么能没有吵架呢?
没有超过架的情侣就只是一盘沙
都不用风吹,走两步路就散了~


在七夕到来之前
挑战菌就和大家
讨论讨论小情侣间吵架的那些事
为什么朝我发火?

大家有没有遇到过无缘无故就被另一半迁怒,对着你发火的情况呢?这时候如果两个人都上头的话,就很容易就吵起来了。

面对这种情况,挑战菌觉得最好的处理办法就是冷处理,哪凉快哪里呆着。

如果因为被迁怒而和吵起来的话也不能认怂,坚定地怼回去!

怎么用英语质问对方呢?我们来看看:

Why are you pissed off/angry/upset with me? 
你为什么要跟我生气?

②What did I do for you to be so pissed off/angry/upset with me?
我到底做了什么事,你冲我发这么大火?
③Why are you taking it out on me?
你为什么要拿我撒气?

take sth out on sb 

  拿某人撒气

④How am I at fault?
我有什么过错吗?

⑤What did I ever do to you?
我到底对你做了什么(让你这么生气)?
你伤害了我!

吵架的时候总是没有好话的,但大家也要注意分寸,伤人的话一旦说出口,就可能没有挽回的余地了。


我们来看看该怎么用英语表示伤心呢?

①You really broke my heart.

你真是太让我伤心了。

②The pain you caused me is unbearable.
你给我造成了难以忍受的伤害。

③I feel like you stuck a dagger in my heart.
我感觉就像是被你在心头上捅了一刀。

△ dagger

 短刀、匕首


④You really caused me a lot of sorrow.
你给我造成了太多的伤害。

△ sorrow

 悲伤、悲哀


⑤I've never felt this much pain before.
我从没受到过这么深的伤害。
请原谅我!

吵架归吵架,只要两个人还有爱,总是能和好的。

除了l'm sorry和please forgive me,还有什么求原谅的英语表达呢?我们来看看:

①Let's let bygones be bygones.
过去的就让它过去吧。
△ bygones 往事

②I hope we can just bury the hatchet.
我希望我们能言归于好。

bury the hatchet

字面意思是把斧子埋了,实际上意思是和好、言归于好


③Let's just forget about what happened.
Let's put it behind us.
让我们把所发生的这些事都忘了吧。

④The past is the past.
过去的就让它过去吧。

⑤I want to make a peace offering.
我想跟你和解。
△ a peace offering
和解、赔不是的友好赠品
⑦Can you ever forgive me for what I said/did ?
你能不能原谅我说过的话/做过的事?

⑧Why don't we two kiss and make up?
我们两个为什么不重归于好呢?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多