赵延寿,本姓刘,恒山人。父赵亢阝,县县令。梁开平初,沧州节度使刘守文攻陷县,其稗将赵德钧俘获延寿,养为己子。延寿少时容貌俊美,喜读经史典籍。唐明宗先是将女儿嫁给他,待到即位,封其女为兴平公主,拜延寿为驸马都尉、枢密使。明宗子李从荣自恃权势,专横跋扈,内外官员无不震恐,延寿请求补为京外官避祸,便出为宣武军节度使。清泰(934~936)初,加鲁国公,再次出任枢密使,镇许州。石敬瑭自太原发兵,唐派张敬达前往讨伐。适逢敬达败退,守晋安寨,延寿与德钧前往援救,听得晋安已破,逃至团柏峪。太宗追及之,延寿与他父亲一同投降。 次年(937),德钧卒,以延寿为幽州节度使,封燕王。待到改幽州为南京,迁之为留守,总理山南事务。天显末(938),因延寿妻在晋,诏令取回。从这以后更加振奋昂扬,一心思报皇上之恩。会同(938~947)初,皇上幸其府第,加政事令。六年(943)冬,晋人背叛盟约,皇上亲征,延寿为先锋,攻下贝州,授魏、博等州节度使,封魏王。败晋军于南乐,俘获其将赛项羽。驻军元城,晋将李守贞、高行周率兵来迎战,破之。至顿丘,遭遇大暴雨,皇上想班师。延寿上谏说:“晋军屯驻于河滨,不敢出战,如果径直进入澶州,夺占其桥,则平晋不在话下了。”皇上觉得有理。适逢晋军先回澶州,高行周到了析城,延寿率轻兵迎战;皇上亲统骑兵冲击其阵角,敌人于是溃败。大军回,留延寿攻战掠地于贝、冀、深三州。 八年(945),再伐晋,晋主派延寿族人赵行实带着书信招他回晋。当时晋军坚守壁垒不出战,延寿骗他们说:“我身陷胡虏虽久,岂能忘了父母之邦。如果派兵来迎,我就回来。”晋人信以为真,派杜重威派兵迎接。延寿到滹沱河据守中渡桥,与晋军力战,亲手杀其将王清,两军相持不下。太宗暗地里从别的渡口渡河,留下延寿与耶律朔古据守桥梁,敌人不能夺取,且屡败于延寿,杜重威举全军投降。皇上大喜,赐给延寿龙凤赭袍,又说“:汉兵都归你所有,你该亲自前往抚慰。”延寿至军营,杜重威、李守贞拜迎于马前。 后来太宗攻下汴京,延寿通过李崧请求立为皇太子,皇上说:“我对于魏王,即使割下肉来给他也在所不惜,只是皇太子必须是天子的儿子才能做,魏王怎么能做呢?”原来皇上曾允诺灭晋之后,以延寿为中原皇帝,所以摧坚垒,破强敌,延寿往往身先士卒。到这时通过李崧传达心意,皇上命迁延寿之职位。翰林学士承旨张砺拟进之为中京留守、大丞相、录尚书事、都督中外诸军事;皇上抹去“录尚书事、都督中外诸军事”。 世宗即位,以拥戴之功,授枢密使。天禄二年(948)薨。 赵延寿诗最初收录于《全唐诗》737卷。原本失题,《塞上》是后人加上的题目。其诗文如下: 黄沙风卷半空抛,云重阴山雪满郊。 探水人回移帐就,射雕箭落著弓抄。 鸟逢霜果饥还啄,马渡冰河渴自跑。 占得高原肥草地,夜深生火折林梢。 ![]()
![]()
22契丹述律太后闻契丹主自立,大怒,发兵拒之。契丹主以伟王为前锋,相遇于石桥。〔胡峤入辽录曰:兀欲及述律战于沙河石桥。盖沙河之桥也。南则姚家洲,北则宣化馆至西楼。〕初,晋侍卫马军都指挥使李彦韬从晋主北迁,〔见上卷本年正月。〕隶述律太后麾下,太后以为排陈使。〔陈,读曰阵。〕彦韬迎降于伟王,太后兵由是大败。契丹主幽太后于阿保机墓。〔胡峤入辽录曰:兀欲囚述律后于扑马山,又行三日,始至西楼。欧史曰:契丹于阿保机墓置祖州。匈奴须知:祖州东至上京五十里;上京西楼也。今并录之。若其地名之同异,道里之远近,必亲历然后能审其是。〕改元天禄,自称天授皇帝,以高勋为枢密使。 契丹主慕中华风俗,多用晋臣,而荒于酒色,轻慢诸酋长,由是国人不附,诸部数叛,〔数,所角翻。〕兴兵诛讨,故数年之间,不暇南寇。〔史言中国经丧乱之后,由此得稍自安集。〕 23初,契丹主德光命奉国都指挥使南宫王继弘、〔南宫县属冀州。九域志:在州西南六十二里。〕都虞候樊晖以所部兵戍相州,彰德节度使高唐英善待之。〔高唐英,契丹所署也,见上卷是年四月。相,息亮翻。〕戍兵无铠仗,唐英以铠仗给之,倚信如亲戚。唐英闻帝南下,举镇请降;使者未返,继弘、晖杀唐英。继弘自称留后,遣使告云唐英反复,诏以继弘为彰德留后。庚辰,以晖为磁州刺史。〔磁,墙之翻。〕 安国节度使高奉明闻唐英死,心不自安,请于麻荅,署马步都指挥使刘铎为节度副使,知军府事,身归恒州。〔邢、相既不能守,恒州安能孤立哉!为诸将逐麻荅张本。〕 24帝遣使告谕荆南。高从诲上表贺,且求郢州,帝不许;及加恩使至,拒而不受。〔自唐以来,新君践阼,则遣使加恩于诸镇。使,疏吏翻。〕 25唐主闻契丹主德光卒,萧翰弃大梁去,下词曰:「乃眷中原,本朝故地。」〔唐主自谓出于吴王恪,故云然。朝,直遥翻。〕以左右卫圣统军、忠武节度使李〔【章:十二行本「李」上有「同平章事」四字;乙十一行本同;孔本同。】〕金全为北面行营招讨使,〔李金全,晋将也,奔唐见二百八十二卷晋高祖天福五年。〕议经略北方。闻帝已入大梁,遂不敢出兵。 26秋,七月,甲午,以马希广为天策上将军、武安节度使、江南诸道都统,兼中书令,封楚王。〔因即位加恩,遂命马希广以其父兄官爵。〕 27或传赵延寿已死。郭威言于帝曰:「赵匡赞,契丹所署,〔见上卷本年正月。〕今犹在河中,宜遣使吊祭,因起复移镇。彼既家国无归,〔父死虏中,无可归之家;契丹北去,无可归之国。〕必感恩承命。」从之。会邺都留守、天雄节度使兼中书令杜重威、天平节度使兼侍中李守贞皆春表归命。重威仍请移他镇。归德节度使兼中书令高行周入朝,丙甲,徙重威为归德节度使,以行周代之;〔杜重威寻不受代,遂命高行周攻之。〕守贞为护国节度使,加兼中书令;〔为李守贞据河中张本。〕徙护国节度使赵匡赞为晋昌节度使。后二年,延寿始卒于契丹。〔史明传者之妄。赵延寿(? - 948年),本姓刘,镇州(今河北正定)人,后为卢龙节度使赵德钧养子。少美容貌,好书史。初仕后唐,尚后唐明宗兴天公主,为汴州司马,迁汝州刺史,历河阳、宋州节度使;入为上将军,充宣徽使,迁枢密使,镇守徐州。长兴三年,加同平章事,出为宣武、忠武两镇节度使。后晋天福元年,为契丹所获,出任幽州节度使,迁枢密使,兼政事令。十二年,授中京留守、大丞相。天禄二年,卒。〕 28吴越王弘倧以其弟台州刺史弘俶同参相府事。〔俶,昌六翻。〕 29李仁达以其弟通知福州留后,〔李仁达降唐,唐赐名弘义,编之属籍。及其叛唐,为唐所攻,求救于吴越,而弘字犯吴越讳,改名为达。其弟先名弘通,亦止名通。〕自诣钱唐见吴越王弘倧,弘倧承制加达兼侍中,更其名曰孺赟。〔更,工衡翻。〕既而孺赟悔惧,〔悔其来,且惧死也。〕以金笋二十株及杂宝赂内牙统军使胡进思,求归福州;进思为之请,弘倧从之。〔为,于伪翻。为李孺赟叛诛、胡进思不自安张本。〕 30杜重威自以附契丹,负中国,〔事见二百八十五卷晋齐王开运三年。〕内常疑惧;及移镇制下,复拒而不受,遣其子弘璲质于麻荅以求援。〔璲,音遂。质,音致。〕赵延寿有幽州亲兵二千在恒州,〔赵延寿为契丹主兀欲锁之北去,其亲兵留恒州。恒,户登翻。〕指挥使张琏将之,重威请以守魏;〔为张琏助杜重威坚守张本。将,即亮翻。〕麻荅遣其将杨衮将契丹千五百人及幽州兵赴之。闰月,庚午,诏削夺重威官爵,以高行周为招讨使,镇宁节度使慕容彦超副之,以讨重威。〔为慕容彦超挟势陵轹高行周、将帅不和张本。〕 31辛未,杨邠、郭威、王章皆为正使。〔帝即位于太原,以杨邠权枢密使,郭威权枢密副使,王章权三司使,今皆为正使。〕时兵荒之余,公私匮竭,北来兵与朝廷兵合,顿增数倍。〔北来兵,谓从帝及史弘肇自太原来者。朝廷兵,谓晋朝旧兵。〕章白帝罢不急之务,省无益之费以奉军,用度克赡。 32庚辰,制建宗庙。太祖高皇帝,世祖光武皇帝,皆百世不迁。又立四亲庙,追尊谥号。〔五代会要:追尊高祖湍明元皇帝,庙号文祖;曾祖昂恭僖皇帝,庙号德祖;祖僎昭献皇帝,庙号翼祖;考琠章圣皇帝,庙号显祖。〕凡六庙。 33麻荅贪猾残忍,民间有珍货、美妇女,必夺取之。又捕村民,诬以为盗,披面,抉目,断腕,〔抉,于决翻。断,音短;下即断同。腕,乌贯翻。〕焚炙而杀之,欲以威众。常以其具自随,〔具,谓披面、抉目、断腕、焚炙之具。〕左右〔【章:十二行本「右」下有「前后」二字;乙十一行本同。】〕悬人肝、胆、手、足,饮食起居于其间,语笑自若。出入或被黄衣,用乘舆,服御物,〔被,皮义翻。乘,绳证翻。〕曰:「兹事汉人以为不可,吾国无忌也。」又以宰相员不足,乃牒冯道判弘文馆,李崧判史馆,和凝判集贤,刘昫判中书,其僭妄如此。〔宰相分判,须降制敕,而麻荅以牒行之,史言其僭妄。〕然契丹或犯法,无所容贷,故市肆不扰。常恐汉人妄〔【章:十二行本「妄」作「亡」;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同。】〕去,谓门者曰:「汉有窥门者,即断其首以来。」 麻荅遣使督运于洺州,洺州防御使薛怀让闻帝入大梁,杀其使者,举州降。帝遣郭从义将兵万人会怀让攻刘铎于邢州,不克。〔刘铎为契丹守。九域志:洺州西北至邢州九十里。〕铎请兵于麻大掠于邢、洺之境。 契丹所留兵不满二千,〔谓留恒州之兵也。〕麻荅令所司给万四千人食,收其余以自入。麻荅常疑汉兵,且以为无用,稍稍废省,又损其食以饲胡兵;〔饲,祥吏翻。〕众心怨愤,闻帝入大梁,皆有南归之志。前颍州防御使何福进,控鹤指挥使太原李荣,潜结军中壮士数十人谋攻契丹,然畏契丹尚强,犹豫未发。会杨衮、杨安等军出,〔杨衮赴魏州,杨安攻洺州。〕契丹留恒州者纔八百人,福进等遂决计,约以击佛寺锺为号。〔约汉兵闻佛寺击锺,则齐出攻契丹。然佛寺晨昏击锺,食时击锺,日日然也;此必以未发前预相戒约,以次日食时闻佛寺锺声而俱发耳。〕 辛巳,契丹主兀欲遣骑至恒州,召前威胜节度使兼中书令冯道、枢密使李崧、左仆射和凝等,会葬契丹主德光于木叶山。道等未行,食时,锺声发。汉兵夺契丹守门者兵击契丹,杀十余人,因突入府中。李荣先据甲库,悉召汉兵及市人,以铠仗授之,焚牙门,与契丹战。荣召诸将并力,护圣左厢都指挥仗、恩州团练使白再荣〔恩州时属南汉境,白再荣遥领也。〕狐疑,匿于别室,军吏以佩刀决幕,引其臂,〔白再荣以幕自蔽,军吏决幕引出之。〕再荣不得已而行。诸将继至,烟火四起,鼓噪震地。麻荅等大惊,载宝货家属,走保北城。而汉兵无所统壹,贪狡者乘乱剽掠,懦者窜匿。〔剽,匹妙翻。〕八月,壬午朔,契丹自北门入,〔恒州牙城北门也。今山西省大同市〕势复振,汉民死者二千余人。前磁州刺史李榖恐事不济,请冯道、李崧、和凝至战所慰勉士卒,士卒见道等至,争自奋。〔微李榖之谋,汉兵殆矣。〕会日暮,有村民数千噪于城外,欲夺契丹宝货、妇女,契丹惧而北遁,麻荅、刘晞、崔廷勋皆奔定州,〔恒州东北至定州一百二十里。〕与义武节度使邪律忠合。忠,即郎五也。〔郎五初镇澶州而兵乱,契丹又使镇定州。〕 冯道等四出安抚兵民,众推道为节度使。道曰:「我书生也,当奏事而已,宜择诸将为留后。」时李荣功最多,〔李荣先据甲库,授兵与契丹战,诸将皆继其后,故论功最多。〕而白再荣位在上,乃以再荣权知留后,具以状闻,且请援兵,帝遣左飞龙使李彦从将兵赴之。〔唐有飞龙使及小马坊使;梁改小马坊为天骥,后唐复旧;长兴元年,改飞龙院为左飞龙院,小马坊为右飞龙院;宋太平兴国三年,改左、右天桊坊,雍熙二年,又改左、右骐骥院使。〕 白再荣贪昧,猜忌诸将。奉国军〔【章:十二行本「军」作「厢」;乙十一行本同。】〕主华池王饶〔晋氏南渡以后,南北兵争,各置军主、队主之官,隋、唐以下无是也。此书「奉国军主」,通鉴盖因旧史成文,犹言军帅耳,非官名也。庆州华池县,隋所置;宋熙宁中,省华池县为寨镇,属合水县,其地在庆州之东南。宋白曰:华池本汉归德县地,即洛源县。隋仁寿二年,于今县东北二里库多汗故城又置华池县,南有华池水,故名。〕恐为再荣所并,诈称足疾,据东门楼,严兵自卫。司天监赵延乂善于二人,往来谕释,始得解。 再荣以李崧、和凝久为相,家富,〔晋高祖入洛,即以李崧为相;天福五年,和凝为相。〕遣军士围其第求赏给,崧凝名以家财与之,又欲杀崧、凝以灭口。李榖往见再荣,责之曰:「国亡主辱,分辈握兵不救。今仅能逐一虏将,镇民死者几三千人,〔虏将,谓麻荅。恒,旧镇州也。〕岂独公之力邪!纔得脱死,遽欲杀宰相,新天子若诘公专杀之罪,〔诘,去吉翻。〕公何辞以对﹖」再荣惧而止。又欲率民财以给军,榖力争之,乃止。汉人尝事麻荅者,再荣皆拘之以取其财,恒人以其贪虐,谓之「白麻荅」。〔言其贪虐似麻荅,特姓白耳。然再荣以贪虐殖财,郭威入汴,竟以多财殒其身。天道好还,盖昭昭矣。〕 杨衮至邢州,闻麻荅被逐,即日北还,杨安亦遁去;李殷以其众来降。 34庚寅,以薛怀让为安国节度使。刘铎闻麻荅遁去,举邢州降;怀让诈云巡检,引兵向邢州,铎开门纳之,怀让杀铎,以克复闻。朝廷知而不问。 35辛卯,复以恒州顺国军为镇州成德军。〔改恒州及顺国军见二百八十卷晋高祖天福七年。〕 36乙未,以白再荣为成德留后。踰年,始以何福进为曹州防御使,李荣为博州刺史。〔踰年之后,乃知逐麻荅者二人之功,始赏之。此事与晋高祖天福二年马万、卢顺密之事同。〕 37敕:「盗贼毋问赃多少皆抵死。」时四方盗贼多,朝廷患之,故重其法,仍分命使者逐捕。苏逢吉自草诏,意云:「应贼盗,并四邻同保,皆全族处斩。」〔处,昌吕翻。〕众以为:「盗犹不可族,况邻保乎!」逢吉固争,不得已但省去「全族」字。〔去,羌吕翻。〕由是捕贼使者张令柔杀平阴十七村民。〔刘昫曰:平阴,汉肥冢县,隋为平阴县,属济州,唐属郓州。九域志:平阴县在郓州东北一百二十里。项安世家说曰:古无村名,今之村,即古之鄙野也。凡地在国中、邑中,则名之为都。都,美也,言其人物衣制皆邪丽也。凡言美者曰都,曰「子都」、「都人士」、「车骑甚都」是也。郊外则名之为野,为鄙,言其朴拙无文也。曰鄙者,如列子所谓「郑之鄙人」是也。故古语谓美好为都,粗陃为鄙,本此为义也。隋世已有村名。唐令,在田野者为村,置村正一人,则村之为义明矣。〕 逢吉为人,文深好杀。〔好,呼到翻。〕在河东幕府,〔谓为河东节度判官时也。〕帝尝令静狱以祈福,逢吉尽杀狱囚还报。〔静狱者,使之决遣系囚,而苏逢吉尽杀之以为静。〕及为相,朝廷草创,帝悉以军旅之事委杨邠、郭威,百司庶务委逢吉及苏禹珪。二相决事,皆出胸臆,不拘旧制;虽事无留滞,而用舍黜陟,惟其所欲。帝方倚信之,无敢言者。逢吉尤贪诈,公求货财,无所顾避。继母死,不为服;庶兄自外至,不白逢吉而见诸子,逢吉怒,密语郭威,以他事杖杀之。〔语,牛倨翻。苏逢吉之好杀,固天道所不容,况怙势而杀其兄乎!〕 38楚王希广庶弟天策左司马希崇,性狡险,阴遗兄希萼书,〔遗,唯季翻。〕言刘彦桊违先王之命,〔先王,谓楚王殷也。殷遗命见二百七十七卷唐明宗长兴元年。〕废长立少,以激怒之。〔希萼,兄也;希广,弟也。舍兄立弟,故云然。长,知两翻。少,诗诏翻。〕 希萼自永州来奔丧,〔欧史曰:希萼自朗州来奔丧。通鉴于是年正月楚王希范之卒,将佐议所立,亦言希萼知永州事。但希萼为武平节度使,武平军置于朗州。下文言希萼求还朗州,又希广欲分泽、朗而治。则朗州为是,前此作永州误也。〕乙巳,至趺石。〔趺,甫无翻。〕彦桊白希广遣侍从都指挥使周廷诲等将水军逆之,〔从才用翻。〕命永州将士皆释甲而入,馆希萼于碧湘宫,〔馆,古玩翻。今潭州西北出有碧湘门,马氏盖立宫于是门之侧。〕成服于其次,不听入与希广相见,希萼求还朗州,〔还,从宣翻,又如字。〕周廷诲劝希广杀之。希广曰:「吾何忍杀兄,马希广其后唐闵帝之寿乎!〕宁分潭、朗而治之。」〔治,直之翻。〕乃厚赠希萼,遣还朗州。希崇常为希萼诇希广,〔为,于伪翻。诇,古永翻,又翾正翻。〕语言动作,悉以告之,约为内应。〔史言希萼之攻潭州,希崇启之也。〕 39契丹之灭晋也,驱战马二万归其国。〔事见上卷是年正月。〕至是汉兵乏马,诏市士民马于河南诸道不经剽掠者。 40制以钱弘倧为东南兵马都元帅、镇海.镇东节度使兼中书令、吴越王。 41高从诲闻杜重威叛,发水军数千袭襄州,〔以汉兵方北讨魏州,未暇南救也。〕山南东道节度使安审琦击却之。又寇郢州,刺史尹实大破之。〔九域志:荆南府北至襄州四百四十里,东至郢州三百二十里。〕乃绝汉,附于唐、蜀。〔高从诲求郢州不许,见上六月。〕 初,荆南介居湖南、岭南、福建之间,〔此语专为三道入贡过荆南发。〕地狭兵弱,自武信王季兴时,诸道入贡过其境者,多掠夺其货币。〔过,音戈。〕及诸道移书诘让,或加以兵,不得已复烕之,〔诘,去吉翻。复,扶又翻。〕曾不为愧。及从诲立,唐、晋、契丹、汉更据中原,〔更,工衡翻。〕南汉、闽、吴、蜀皆称帝,从诲利其赐予,〔予,读曰与。〕所向称臣。诸国贱之,谓之「高无赖」。〔俚俗语谓夺攘苟得无愧耻者为无赖。〕 |
|