小说语言的特征

【摘要】：小说,这一文学家族中的后生,近代以来取得了长足的发展。如今它不仅是数量上在文学家族中处于霸主地位,而且它对现实生活的影响也 是其他文学形式望尘莫及的。随着小说的日益壮大发展,小说理论也雨后春笋般的发展起来,特别是19世纪以来,小说理论可谓汗牛充栋,蔚 为壮观。但理论家们要么只从文体的角度研究小说,要么只从语体的角度研究小说。而很少同时从语体和文体的角度研究小说语言。本论文就 是为了弥补这种空缺而对小说语言做较为系统的论述。本文首先从中外几个较典型的小说定义入手,引出笔者分别从文体学和语体学角度给小 说下的定义。接着着重从文体学和语体学两方面论述小说语言的特点, 即综合性、形象生动性、人物语言与形象性格的一致性、小说人物语言 的灵活性、小说人物语言的口语化、无声语言是小说语言中的特殊成分、小说语言的准确性。最后从现实对小说语言的要求分别论述了小说 语言的通俗化和“陌生化”及二者的统一性。

【关键词】：
【学位授予单位】：云南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2005
【分类号】：I054
【目录】：

• 摘要3-4

• Abstract4-5

• 论小说语言的特征5-6

• 第一部分 小说概述6-11

• 一． 从文体学角度谈小说7-9

• 二． 从语体学角度谈小说9-11

• 1． 文体和语体简述9-10

• 2． 从语体角度定义小说10-11

• 第二部分 小说语言的特征11-36

• 一． 小说语言的综合性13-21

• 1． 从语体角度看叙述人语言的综合性14-16

• 2． 从文体角度看小说叙述人语言的综合性16-18

• 3． 从语体角度看小说人物语言的综合性18-19

• 4． 从文体的角度看小说人物语言的综合性19-20

• 5． 小说语言的“双声性”及“多音齐鸣性”20-21

• (1) 小说语言的“双声性”20-21

• (2) 小说语言的“多音齐鸣性”21

• 二． 小说语言的形象生动性21-24

• 三． 小说人物语言与形象性格的一致性24-28

• 四． 小说人物语言的灵活性28-30

• 五． 小说人物语言的口语化30-33

• 六． 无声语言是小说语言中的特殊成分33

• 七． 小说语言的准确性33-36

• 1． 科学语言的准确性34-35

• 2． 小说语言的准确性35-36

• 第三部分 现实对小说语言的要求36-52

• 一． 小说语言的通俗化36-39

• 二． 小说语言的陌生化39-47

• 三． 小说语言是陌生化与通俗化的统一47-52

• 注释52-54

• 参考书目54-55

• 后记55-56

• 独创性声明56