|
菜根譚：358 天運之寒暑易避，人世之炎涼難除；人世之炎涼易除，吾心之冰炭難去。 去得此中之冰炭，則滿腔皆和氣，自隨地有春風矣。 譯文：大自然的寒冬和炎夏都容易躲避，人世間的人情冷暖世態炎涼卻難以消除；人世間的人情冷暖世態炎涼即使容易消除，積存在我們內心的恩怨情仇卻不易排除。假如有人能排除積壓在心中的恩怨情仇，那祥和之氣就會立刻充滿胸懷，如此自然也就到處都會春風蕩漾了。 點評：心中的怨恨多大都是自己種下的，假如能夠胸懷豁達，一切也就根本不值一提。 菜根譚：359 茶不求精而壺也不燥，酒不求冽而樽也不空； 素琴無弦而常調，短笛無腔而自適；縱難超越羲皇，亦可匹儔嵇阮。 匹儔：pǐ chóu 配得上的；比得上的。 嵇阮：jī ruǎn 三國 魏 嵇康 與 阮籍 的並稱。兩人詩文齊名，皆以嗜酒、孤高不阿著稱。 譯文：喝茶根本不必一定要喝名茶，但是必須維持壺底不幹，喝酒根本不必一定要求甘冽，但是必須維持酒壺不空；無弦之琴雖然彈不出旋律來，然而卻足可調劑我的身心，無孔的橫笛雖然吹不出音調來，然而卻可使我精神舒暢。 一個人假如能作到這種境界，雖然還不能算超越伏羲氏那種清靜無為，但是起碼也可與竹林七賢中的嵇康和阮籍那種性淡逍遙的生活媲美了。 點評：一切都不過是一種外在形式，真趣則屬於精神上的感受。 菜根譚：360 釋氏隨緣，吾儒素位，四字是渡海的浮囊。 蓋世路茫茫，一念求全，則萬緒紛起，隨遇而安，則無入不得矣。 譯文：佛家講求隨著因緣順應自然，儒家主張要謹守自己的本分，這隨緣素位四個字是渡越苦海的救命浮囊。因為人生的道路縹緲迷茫，如果有一個求全的念頭興起，就會引來其他無數的雜念，能夠安然面對所遇到的事物，無論在哪里都可以怡然自得。 點評：佛家主張萬事隨緣，認為時間一切，皆是因緣生，因緣滅，乃至人的貴賤、吉凶、禍福也是因緣而定，這裏的隨緣，其實是聽其自然，凡是遵循事物的發展規律而行，若是僅憑主觀努力一意孤行，甚至倒行逆施，是無論如何也難以達成意願的。儒家主張素位，就是要滿足現實，知足常樂。《禮記》說“君子素其本位而行，不願乎其外”，是說君子堅守本位而不貪戀權勢。這和我們說的做人要本分是一個道理。清楚自己的位置，不癡心妄想，這和佛家萬事皆緣，隨遇而安的打理是相通的。 ——————————————[ Dawn Tristin ]—————————————— 【讀書：√】、【單詞：極光√、百詞斬√、墨墨√】、【口語：√】、【聽力：傾聽、流利√】 悟空： |
|
|
来自： Dawn_Tristin > 《菜根谭》
