分享

一种苦逼但最有效的外语学习方法

 北书房2014 2019-08-24

我曾经听过一个案例,说是有对情侣去日本打拼。出国前,他们是有点日语基础的,但到日本后,他们发现他们根本无法张口跟人交流。他们学的是标准的“哑巴”日语!这怎么办呢?以后出门、上街、找工作,不能总啊啊啊加比划吧!正在他们一筹莫展的时候,他们的朋友给了一条无比珍贵的建议,“打开电视。”他们的朋友要求他们,打开电视,24小时不停地播放,新闻广告都要听,吃饭睡觉上厕所的时候也要听。是的,睡着的时候也要听!是不是有点担心神经衰弱?是苦逼了点,但两个月后,奇迹出现了!他们发现他们可以听懂了,可以说了。

我的英语不是这么学的,但我非常赞同这种做法。学习语言本没什么捷径,就是掰开了,揉碎了,形成了多少捷径方法,最后都需要自己多听多看多说。你回忆下,你小时候学语言的时候,你父母教你语法了么?你可能会说,不记得了。那你教你孩子语法了么?你会告诉你的孩子, “宝贝儿,我们吃饭吧,这个“我们”呢,是主语,“吃饭”呢,是谓语,“吧”呢,是语气词。现在,我们吃饭吧。哦,对了,“现在”呢,是时间状语。” 整天这样说话,多累啊。

开个玩笑。

你可能会指着饭说,宝贝儿,这是饭饭,我们吃饭饭了。后来你发现,你宝贝儿饿的时候,就会咿咿呀呀地说,“饿,饭饭。”再后来,“我饿了,我要吃饭。”再后来,“妈,我饿了,今天吃啥呀?”没人将语法整天挂在嘴边,那是专业人士应付考试时用的。

现在,大家都推荐的“指着实物记单词”可以省去思维的二次转换,不用翻译成中文了,省时省力,挺好的。

学了这么多年的英语,我发现最难解决的是如何磨穿耳朵,张嘴说。我们缺单词么,不缺。缺语法么,不缺。这些都可以快速学起来。我们最缺的是语境。大家都知道,这不是什么新鲜概念,关键是如何解决。怎么解决呢,我觉得方法一就是开头讲的那个苦逼方法,打开电视。没有英语频道,没关系,打开你的电脑,找原版电影,原版动画,原版音频。原版就行,管他说啥。最好是日常对话之类。专业的,等我们想成为专业人士的时候再听。多听,多看。输入达到一定数量的时候,自然而然就会有输出。蹦单词,拼句子,然后拽拽地来一句地道的英语。哈,这是我们共同的理想。

总之,多听多看多说。能模仿的时候,尽量模仿;能说的时候,尽量说。我也在努力中,大家一起探讨学习吧。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多