「城市早报」东京中银胶囊塔的未来主义怀旧，以及来自全球 10 个城市的新闻

这个栏目以新闻集萃的形式，关心城市里的人和他们的生活。

今日话题

在东京银座，有一座建筑人们难以忽视。13 层高、1972 年竣工的中银胶囊塔像一个来自未来的细胞生物。

每个细胞都有一个圆形的窗口，舱体设计的灵感来自苏联的宇宙飞船，这些胶囊房间总计 140 个，依附在两个核心支柱上面。在周围毫无特色的住宅和办公楼中，中银胶囊塔脱颖而出，独特的造型和修建年代让它兼具复古和未来主义的风格。

• 

• 

图片来自摄影师 Tomio Ohashi

作为一个长期存在的地标，这栋日本战后建筑大师黑川纪章设计的建筑已经多年伫立在争议声中。拆了它的呼声，来自建筑老化严重和材料污染问题——尽管理论上每个房间都是独立存在，可以拆卸更换，但由于工程难度大，迄今没有一个单间更新过——更何况胶囊塔所在的位置寸土寸金，2007 年一度有业主计划改建（黑川纪章在那一年逝世），又因为 2008 年经济危机而搁置。

随着 2020 东京夏季奥运会临近，这座独特建筑的命运又引发关注。据JIJI 通讯社报道，一家外国企业正在就收购该建筑进行谈判，谈判有望在今年秋天结束。

据中银胶囊塔管理组合法人监事、52 岁的前田达之表示，去年，中银集成公司把房子出售给了该公司，后者曾考虑过拆除的选项。前田达之拥有 15 间胶囊舱，是保存派的核心人物，他的本职是东京一家广告公司的职员。拥有 17 间胶囊舱的中银建筑股份有限公司去年接受《未来预想图》采访时表示，他们支持拆除胶囊塔，因为经过两次耐震诊断，舱体和塔体的结合处锈蚀严重。至于直接更换舱体维修的成本高企，迟迟未能启动。

黑川纪章设计之初，计划这些舱体应该在 20-25 年内更换一次，但是 47 年过去了。建筑评论家 Julian Rose 在 2015 年一本摄影师 Noritaka Minami 记录胶囊塔的摄影书中写道，像前田这样倡导保存建筑的人是“把这座塔看作是对一个充满未实现可能性的世界的怀旧一瞥”。

• 

• 

• 

图片来自摄影师 Noritaka Minami

中银胶囊塔最早是由日本房地产公司中银的总裁渡边龙津委托建造的，渡边 1970 年大阪世博会期间对黑川的设计留下了深刻印象，决定给他一个在东京留下重要作品的机会。黑川是日本 60 年代建筑界“新陈代谢”运动的代表人物，这一流派认为设计无非是人类活动的延伸，他们试图提供更加灵活、可再生的建筑。

Better Living

英国，伦敦——废弃超市改建成流浪汉的庇护所。建筑事务所 Holland Harvey Architects 在北伦敦伊斯灵顿设计了一个拥有 42 张床位的收容所，该地的原型是一间已废弃的超市。“我们和慈善机构合作，了解客户的敏感、慈善机构运营需求的复杂性。”该机构表示，他们对有 1/3 的无家可归者有全职工作表示震惊，但这些人没有地方住，他们希望感受到欢迎、安全和尊严，因此每一个设计决定都是为了让庇护所友好，尽可能保留隐私。

伊朗，波斯湾——眺望波斯湾的公共空间像一只伏地沉睡的骆驼。一段长台阶连接着咖啡馆和旅游信息中心，除此之外，Rong 文化中心还包括一个自行车租赁中心和回收管理空间，80 平米的空间可以举办文化活动、仪式、或者仅仅是一个看景的坐处。ZAV 建筑事务所设计的这一建筑利用土坯结构，能够很快地用土围绕钢结构建成，再用水泥覆盖，很容易进行复制。

北京——折叠的胡同建筑。位于北京东城钱粮胡同的这个新项目名为“折叠院”，占地 410 平米，设计工作室建筑营（Arch Studio）将旧有的砖混平顶房改成了一个拥有天顶过道的艺术工作室，从室内的楼梯上到屋顶，能够一路走回起点，使得屋顶的过道成为室内功能的延伸。

争议

法国，比亚里茨——七国集团（G7）峰会在法国海滨城市比亚里茨开幕。G7 峰会开幕第一天，9000 名抗议者在峰会举办地附近举行抗议示威活动，他们反对这些领导人在环境和经济领域发表的相关政策，声称他们“并不能代表人民”。法国警方称，他们动用了 13000 名警力致力于保证 G7 峰会的安全，另外还有 400 名消防员处于警戒状态，13 个机动应急单位待命。

格陵兰岛——美国计划在格陵兰岛开设领事馆。近日美国国务院递交参议院外交关系委员会的一封信函中提出，美国计划在格陵兰首府努克重开领事馆，这将是美国增强在北极地区存在的计划之一。据《国会山报》报道，美国国务院在信函中称，美国在北极地区有“战略利益，希望在政治、经济和商业等方面加强与北极地区国家的合作”。开设领事馆将帮助美国推进在格陵兰岛的利益。美国政府计划于明年在格陵兰岛开设领事馆，这将是美国半世纪以来首次在该地开设领事馆。此前，美国于 1940 年在格陵兰岛开设领事馆，1953 年关闭。

印度尼西亚，雅加达——印尼迁都计划有了新进展。印尼总统佐科·维多多于当地时间周一宣布，他们将放弃原本位于爪哇岛上的雅加达，并将在另一个人口较少的岛屿婆罗洲岛上建立新的首都。在历史上，婆罗洲岛以猎头巫术，对人类具有攻击性的猩猩和茂密的丛林而闻名，如今这座岛屿上拥有数量众多的棕榈油种植园。新的首都将建在东加里曼丹省附近的沿海城市巴厘巴板和三马林达附近，政府已拥有约 44 万英亩土地。该项目估计耗资约 330 亿美元。19％ 的资金将来自国家预算，其他资金来自私人投资和公私合作伙伴关系。

玻利维亚，拉巴斯——与巴西一样，玻利维亚遭遇严重的森林火灾袭击。截至当地时间上周六，大火烧毁了该国东部圣克鲁斯州 250 万英亩的林地，这一数字是一周前大火烧毁林地面积的两倍之多。玻利维亚的商会预测今年火灾将使该国的国内生产总值减半，而此前国际货币基金组织的预测为 4% 的增长。玻利维亚总统莫拉莱斯曾经拒绝来自外国的援助，但近日在玻利维亚当地社会的压力之下，莫拉莱斯表示希望能够得到外国援助，以帮助该国扑灭历史罕见的大火。

北京——北京发布文旅行业开放改革行动计划。该文件规定，在全市范围内允许外商投资设立娱乐场所、演出场所经营单位、演出经纪机构，不设投资比例限制；允许在京设立的外商独资经营旅行社试点经营中国公民出境旅游业务（赴台湾地区除外）等。此外，北京还将推进首都机场口岸、大兴国际机场口岸推行全国版离境退税系统海关核验工作；实现境外旅客本地退税、异地退税同平台；研究完善市内免税店税收政策。

一些地方也许值得拜访

美国，华盛顿——乔恩·斯图尔特的《每日秀》如何影响了美国政治和媒体环境？作为美国最具代表性的新闻讽刺节目之一，Jon Stewart 的每日秀在长达 16 年的时间里见证了 4 场大选，2 场战争以及 911 恐怖袭击。得益于社交媒体，每日秀近年在年轻人中也广受欢迎，想要了解这档节目的影响力如何构建，最近可以前往特区的新闻博物馆看看。

墨西哥，Papalotla——三颗巨大的充气豆子，里藏着几个展览。墨西哥建筑师 Norberto Miranda 为他们墨西哥文化巡回展的新一站设计了三颗大豆子，之所以选择豆子，是想强调在墨西哥文化中农业的重要性。促进社会文化的公益组织 Aprendiendo con culturalservice 委托建筑师和工作室设计了这些可移动、低成本的展览空间。

•