英语书上教的都错了，看老外怎么回答 How are you！

说起见面问好的方式

大家不用思考都能脱口而出的

一定是这句 👇

一个灵魂发问：当老外说

「How are you？」的时候

应该回复什么？

1秒思考，给出你的答案

“I'm fine, thank you. And you? ”

（教科书上都是这么教的）

这样回答哪里不好？

正确又得体，地道又从容的回答是啥？

听今天的节目你就知道～～

👇

How are u today？ 来自早安英文 00:00 09:41

笔记：

How are you？只是礼貌性的打招呼，并不是真正地询问你的感受，或者心情的方式。所以，不要回答得特别具体，或者说自己的近况是”特别好“/”特别不好“, 只需要礼貌性地回答，就可以了。

#一些回答#

I'm good.  挺好的。

I'm pretty good. 挺不错的。

I'm not bad. 还行。

I'm alright. 还可以。

I'm OK. 还可以。

I'm fine. 还行。（一般回复这个都会被追问：你怎么了？发生什么事情了😂）

#问回对方的方式#

Yourself? 你呢？

You? 你呢？

How about you? 你怎么样？

What about you? 你怎么样？

#其他的老外会最常用的打招呼方式#

How're you doing? 最近怎么样？

How's it going? 怎么样呢？

What's up?  怎么样呢？

(British: ) You alright?  还行吗？(英国）

(Australian: )G'day mate? 今天不错吧？（澳大利亚）

💛

总结一下，回复教科书三件套语法上没啥问题，但在外国人问你好不好的时候，还是尽量避免说「I’m fine.」因为「Fine is not good.」

你看，破产姐妹早就看穿了这一切 👇（哈哈哈哈）

也不用对这个问题太困扰，它只是做一个讲话开头的引子，类似说「hello」的另一种方式，和我们见面就问的「吃了吗」是一个作用。

客套寒暄之后，要么我们就速战速决互道 goodbye，要么我们就尽快进入主题，别卡在这个问题上。

有人可能会问，不卡在这个问题上，那下一步呢？

* 除了How are you 之外，How’s it going 和 How are things going，这几句都是用来询问“state of being”（状态）的打招呼方式，这三句在熟人和陌生人之间用都没有问题。

有一个句子大家可以特别记一下，How have you been？这句是专用于熟人之间的。

“嘿，加皮，How’s it going ？”

Keep busying！

（商务·皮的回答👆就是忙呗）

你们呢？最近怎么样？