|
月 唐代：李商隐 池上与桥边，难忘复可怜。
帘开最明夜，簟卷已凉天。
流处水花急，吐时云叶鲜。
姮娥无粉黛，只是逞婵娟。 译文
桥边的池水里的月亮，真是难忘惹人怜爱。
帘子在明亮的夜晚打开，竹帘卷起时已经是很凉的天气了。
月光流转处水花湍急，蟾辉倾吐出来使得云朵也有了光彩。
月中的女神不施粉黛，她的美貌全靠这月光了。 注释 ①诗题全诗校:“一作秋月。”疑是。 ②此句原作“池上与桥边”，据全诗校语改。 ③流处:指月光流照时。 ④吐时:指云开月出时。云叶:云朵。⑤姮:全诗校:“一作嫦。” 簟：竹帘。
云叶：云朵。
姮娥：神话中的月中女神。
婵娟：月亮。
|
