「a difficult person」是啥意思？一个困难的人？（才不是！）

别理她，她就是在故意刁难。

今天的句子里，刁难别人的那个「她」其实可以用这个词来形容。

⬇️

顾名思义，杠精就是喜欢抬杠、刁难别人的人，这种人往往不问真相，不求是非，为了反对而反对。（好过分哦）

我设想了两个和今天句子有关的情景：

1⃣️

某人：我忘记昨天桔子分享的句子是啥了…

杠精：你怎么不忘记吃饭？

2⃣️

某人：我觉得今天的太阳好大。

杠精：不要你觉得，我要我觉得。夏天太阳哪天不大了？（教主对不起🙏）

那这时候，作为社会主义接班人，就可以出来说一句：

👇

 Don't pay any attention to her，

 she's just being difficult.

别理她，她就是在故意刁难。

今天句子里的 difficult 不是说这个人是困难的哈。用 difficult 形容一个人的时候，是说这个人是那种难以讨好的，难对付的，很麻烦的人（杠精）🤷‍♂️

比方说：

🌟a difficult customer

一个麻烦的顾客

🌟a difficult person

 一个麻烦的人

（在一些情景下，也可以代表杠精）

拓展一下

今天的句子很简单，相信大家记起来没问题～所以再教大家一个，和 difficult 有关，又比较有深度的句子 —— 世上无难事，只怕有心人。

👇

Nothing in the world is difficult for one who sets his mind on it.

好咯，记下来了没？✏️写作必备啊。记完了就还是老规矩，写作业去吧～

👩‍🏫交作业啦！

1.翻译题

这一句不难，但是我们提高个 level, 请大家把它翻译成中文谚语。（看谁最厉害🤟）

There is no royal road to learning.