“汉语”、“中文”、“普通话”有什么区别？

“汉语”、“中文”、“普通话”、“华语”、“国语”……

这些有区别吗？

不都是指“中国话”吗？

难道不是在表达的时候脑海里浮现了哪个词语就随便用哪个？

这个还真不能想用就用——大学里的“中文系”能叫“汉语系”吗？

其实，它们除了名字不一样……

含义上也不太一样！

“汉语”、“中文”、“普通话”、“华语”、“国语”具体指代的还是有所不同的。

汉语（Chinese language）

别称

汉语又称为华语、唐话等。

“华语”一般是新马地区的叫法。

日常生活中提到的“普通话”，一般就是指汉语。

在内陆，大多数人使用“汉语”一词，绝大多数汉语文工具书也以“汉语”命名。

汉民族的传统语言

汉语，指汉民族的传统语言。

中国的少数民族语言，像是藏语、壮语、彝语、苗语等等，都不能算是汉语，只是与汉语同属于汉藏语系，和汉语是“亲属”语言。

外国语言更不必说，差得更远。

汉语有标准语和方言之分

现代标准汉语即普通话，以北京语音为标准音。

各地方言都是属于汉语的，像是粤方言、徽方言、闽北方言、闽南方言等等。

所以，汉语一词，一般学术上使用更多，更强调这个语言使用者的民族或者文化身份——汉族/汉人。

当然还有不少少数民族也把“汉语”作为其母语使用。

中文（Chinese Written Language）

中文是一个很混乱的概念，关于其范围可谓是众说纷纭。

语言和文字

中文指中国语言文字或中国语言文学的简称，也特指汉族的语言文字（汉语和汉字）或汉语言文学。

中文是相对于国外语言文字而言，包含普通话+地方方言（文字）+少数民族语言（文字）+汉字。

从更加广义的角度看，中文甚至包括日本汉字、朝鲜汉字、越南汉字等汉字系文字。

我们说“中文”时，往往包括了文字和文化环境；亦或者专指文字，例如“简体中文”、“繁体中文”等。

香港一般多用“中文”，例如《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第一章第九条:“香港特别行政区的行政机关、立法机关和司法机关，除使用中文外，还可使用英文，英文也是正式语文。”

---

弄懂了汉语和中文的区别，其他语言词语的概念也就不难懂了，“汉语”、“普通话”和“华语”的关系也已经提到过了，而“国语”是港台地区对“普通话”的不同称呼而已。

总的来说，如果要简洁地概括出它们最大的不同，那么就是：

“汉语”与“民族语”相对；

“中文与“外文”或某种特定外文相对，同时囊括语言和文字；

它们所指范围有一部分重合，相互之间没有太严格的界限，不同地域或者不同场合的使用习惯不同。