分享

【一学就会的英文歌】Jesse老师教你唱英文版的《爱你在心口难开》

 哟别紧张 2019-09-08

“There are some people who think love is sex and marriage and six o’clock-kisses and children, and perhaps it is, Miss Lester. But do you know what I think? I think love is a touch and yet not a touch.”

—Jerome David Salinger,

《The Heart of a Broken Story》

 More than I can say —

Jesse

More than I can say 来自五言学社 13:38

More than I can say音频简介

 音频简介:

开场白: 00:00—01:19

示范唱法: 1:20—2:04

慢速唱法: 2:05—3:33

再次示范: 3:34—4:26

歌词解读: 4:27—11:26

加配乐版本: 11:27—13:10

结束语: 13:11—13:39

歌词 Lyrics

(向上滑动)

Oh oh yea yea

哦 ~ ~ ~

I love you more than I can say

我爱你在心口难开

I'll love you twice as much tomorrow

我对你的爱一天胜似一天

Ohlove you more than I can say

哦~我爱你在心口难开

Oh oh yea yea

哦 ~ ~ ~

I miss you every single day

我每一天都在思念着你

Why must my life be filled with sorrow

为什么我的人生充满着悲伤

Oh love you more than I can say

哦~我爱你在心口难开

单词

Words

twice [twaɪs] 两倍的 adv.

tomorrow [tə'mɒrəʊ] 明天 n.

miss [mɪs] 思念 v.

every ['evrɪ] 每一个的 adj.

single ['sɪŋgəl] 单一的 adj.

filled [fɪld] 装满的 adj.

sorrow ['sɒrəʊ] 悲伤 n.

短语

Phrases 

love you 爱你

more than 超过

twice as much tomorrow 昨天的两倍

every single day 每一天

be filled with 充满

背景

Background

More Than I Can Say这首歌由Jerry Allison和Sonny Curtis合作创作,产生于60年代初期。1971年,Bobby Vee 的演唱使此歌红遍四海。后来Leo Sayer于1980将之重新诠释。此曲因生动的旋律和直白的歌词使人过耳难忘,成为八零年代男女吐露心声的抒情经典。1980年,这首歌分别获得金唱片奖第二名、美国排行榜6周亚军、成人抒情榜3周冠军和英国榜亚军单曲。

┃END┃

2019/1/11

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多