 
建议马先生对白话文的释义描述是否再推敲一下 原文地址：马贺山：中国的第一首爱情诗【爱兮日兮】作者：老马识途 马贺山：中国的第一首爱情诗【爱兮日兮】 释文： 介升{生} 壬后 唯亥 名帀 1，介，入也。 2，升，生也。 3，壬，孕也。 4，后，子孙也。 5，唯，只也。 6，亥，猪也。 7，名，自命也。 8，帀，周也。 释义： 爱兮日兮， 浪兮妙兮 子子孙孙 无穷尽兮 这首诗通过描写古代一对男女相恋，相爱，相交，生子之过程，表达了古人对美好爱情的充分享受和追求，直抒胸臆，令人回味无穷，大有一唱三叹之感慨。人们对性的崇拜，对生殖器的崇拜，对性的歌颂，溢于言表，无以复加。各种文辞和配以各种图画，生动，优美，天人合一，人与自然融为一体。五千年前，人们已经对猪有了深刻了解，猪在自然界交配能力最强，产子最多，古人希望自己像猪一样，繁殖更多更强的后代。由此可见，男女相爱，传宗接代，天经地义，无后为不孝之首，可见一斑。本诗为两字一句，共四句八字，言简意赅，男欢女爱，情意绵绵，其乐融融，再配上一副令人消魂的爱爱图，古人的美好的生活场景，历历在目，彷佛就发生在昨天一样。 无独有偶，古代诗人除了这一首诗歌外，还有一首传世的弹歌，流传至今，也是一首两言诗。。”《古诗源》卷一有《弹歌》一首，曰：“断竹，续竹，飞土，逐宍{肉}。”《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。其大意是：“去砍伐野竹，连接起来制成弓；打出泥弹，追捕猎物。”今人认为从《弹歌》的语言和内容加以推测，这首短歌很可能是从原始社会口头流传下来而经后人写定的。这是一首反映原始社会狩猎生活的二言诗，句短调促，节奏明快，读来很有情趣。其实，这一首弹歌与爱兮日兮一样，最初都是刻在玉版上,才流传下来的，今日学人只知甲骨文是中国最早的文字，不知夏朝还有甲骨文，唐虞还有甲骨文，黄帝还有甲骨文，夏朝有玉版文，唐虞和黄帝时代还有玉版文。所以把很多当时是用文字记录下来的作品，说成是上古人口口相传，到商以后才记录下来，这种说法很滑稽。 更滑稽的事情是，他们把收藏在民间的收藏家手中的夏代玉版文字到黄帝玉版文字，都视为赝品，他们的这种心态究竟还要坚持多久，请网友拭目以待。 |
|
|
(2013-07-08 17:51:50)
