姓名:双双 年级:新一 感谢群~ 三更群最初叫英语启蒙群,我也默默潜水其中,对英语一知半解,只知道每晚固定时间和孩子一起听听英文故事,作为愉快的亲子阅读时光。 关于前期的启蒙,公众号已经有太多妈妈的经验可参考,这里我就不赘述了。记录一下孩子从桥梁-初章-中章的乐读”之路。 双双的启蒙,一开始不是裸听的。前期阅读所有的牛津树、汪培珽系列,我们都是晚上一起看着书听音频,对陌生的单词,我会指着给她解释一下。第二天再重复听前一晚故事的音频(重复听的时候只听音频即可)。 我有一个笨拙的想法便是:盖老师——《做孩子最好的英语学习规划师》的作者在微博上数次强调可理解性输入,那么在基础还薄的时候,不懂的词汇,先解释,孩子再听,这样便省去了费力猜词。 进阶路线 ★ 2018年8月 结束牛津九和汪培珽二、三、四后,开始桥梁书《Nate》。 从小侦探内特开始,我觉得孩子已经有一些听力基础,词汇量也增大了,才开始试着裸听。Nate的前两本,我们一起安静地躺在床上听完故事,再做ar,正确率大概是90%,很受鼓舞。 也许是前期启蒙一直是边听边看的,一些高频词都已认识,也是从Nate开始,我发现双双会自己捧着书津津有味的看。 Nate看了几本,故事吸引力不算大。但字数很少,适合作为桥梁到初章的过渡。 8月中旬 买了《Dragon Masters》。这套书关于奇幻、勇气、友情……情节也扣人心弦。正是这套书,让双双愿意聚精会神地裸听,也愿意在自主阅读刚刚起步的情况下,一拿到书就迫不及待地读完。这套书的前面1-4都有音频,第一本是边听边看的,后面的都是她自己阅读的。其中2、3、4有音频的,在读完后,再听了一遍音频。 9月、10月 沉浸于《Rainbow Magic》《Magic tree house》《My weird school》系列1。 彩虹仙子这套书女娃应该都会喜欢的,两个女孩和一些小精灵的故事,词汇比树屋简单。所以Dragon那套后,用彩虹仙子来衔接,孩子是非常入迷。这套书一部份是裸听的,一部份是自已默看的,这套一共看了21本。 神奇树屋:一开始孩子不是特别喜欢,前面几本我们采用的是先裸听一遍,再看着书边听边看一遍。随着故事的展开,双双被Jack和Annie的历险吸引,越来越喜欢。所以大约从第5本开始,有些是自主阅读的,有些是裸听的,有些是边听边看。没有明确的划分。 树屋第一季听完后,疯狂学校1都是裸听的。疯校这套音频很欢乐,关于校园生活的,娃经常一边听一边哈哈大笑。 11月、12月 裸听:《树屋二-Merlin Missions》《Horrid Henry》 这两个月的听力都交给梅林任务了。树屋第二季开始音频一个故事约1.5小时,整个身心沉浸于Jack兄妹俩的历险故事里。终于听完后,好像是和陪伴长大的好朋友告别,依依不舍。 淘气包亨利这套前面几本自已默看,娃说太好看太好搞笑了。看了几本后,趁我不在家,娃把音频找来听,10天不到刷刷听完了。书自然也不看了。 也是从11月开始,听力和阅读基本是两条线了。 自主阅读: 《The secrets of droon》 《Looniverse》 《Eerie Elementary》。 自主阅读了The secrets of droon,这套书单词量在7000 ,对阅读刚起步的双双来说,略有些吃力,看了几本,故事还是奇幻冒险的类型。 接着是想要隆重推荐的Looniverse和Eerie Elementary(怪诞小学)。大树桥梁的这两套书,双双说既可怕又好看,一天一本的速度迅速看完了。 这两个月零散阅读的还有《The Princess in black》《Daisy Dreamer》几本。这两套女孩子应该会喜欢。 2019年1月、2月、3月 听: 《A to Z Mystery》 情节紧凑、悬念重重的小侦探故事A to Z,也是如痴如醉迅速听完了。 阅读:《DOOM》《Ivy and Bean》《Stink》《疯校2》 阅读的Doom,这套书双双的评价是:就喜欢这样让人毛骨悚然的故事。 Ivy and bean是两个女生的故事,字数达到9000字,ar是3.2-3.9,说不上很喜欢。对不特别喜欢的书,老母亲是晓之以理诱之以利的阅读(一边吃牛肉干、酸奶等小零食一边看,基本翻看看了十几页,就会被故事吸引继续看完了)。 Stink是个小个子男生,每天烦恼的事情也不少,但乐观幽默。故事很有趣,符合小孩子的心理特点,字也很大。双双的阅读喜爱一直很中性,所以倒是非常喜爱这套书。 疯狂学校第二辑,一天一本看完了。 3月~6月 听: 《survived》《老鼠记者1-20》 I survived系列是真实的历史事件结合虚构的故事,“泰坦尼克号”是怎么回事?庞贝古城是怎样堙没在火山之下?…….音频很平淡,但灾难故事总是引人入胜,这个系列也是比较喜欢的。这套书后面几本的ar也有5.1左右了。 终于讲到美丽庞大的老鼠家族,娃的至爱! 这套书前面是1-20是有音频的,我们大部分是裸听。少数几本是边听边看、也有几本是自主阅读。听完前面20本后,就接着阅读后面的20-60,40本都看完了。40本看完,还有精装呢。精装男老鼠和女老鼠,书颜值极高,内容更有吸引力,一本书的往往超过20000字。 阅读:《老鼠记者》 老鼠家族这套阅读了主线的1-60,女老鼠20本,精装男鼠10本,精装女鼠7本……统计了一下约100本,也是挺惊人的。所幸还在幼儿园,有充沛的时间享受惬意的阅读。 7月、8月 听:《wings of fire》; 阅读:《夏洛的网》《爱德华奇幻历险》《Roald Dalh系列》 有了前期大量的初章听力和阅读基础,到中章的过程很平稳。wings of fire这套书一本约7万字,这类有龙、有冒险的奇幻故事一直是娃的最爱,音频一听就入坑了。 夏洛的网、爱德华奇幻历险两本书,ar值4.4。阅读完鼠记精装厚厚的几本后,看这类比较厚的故事书也不在话下了。 Roald Dalh系列只有两本是听的,其余都是自主阅读的(目前还有3本没读)。罗尔达的书已属中章,对情节的铺陈和环境描绘也会比较多,双双毕竟还是个大班娃,她的阅读体验是:有些地方很好看,但有些地方讲的太慢了。大部份很有趣。 关于精读 以上是关于泛读和泛听的记录。而英文阅读技能的提升,必然离不开精读。 精读我们一直读在《RAZ》,坚持的不算很好,去年六月到现在,读了E、F、G、H、I、J、K、L几个字母。因为泛读的都是fiction的文章,所以在精读时,我是挑选nonfiction来精读。 精读要求朗读出声,不懂的单词划线解释,一些长句也会请孩子先讲讲意思,如果讲的不太准确,我再讲一下。 一般读完一篇RAZ的文章后,下一次读会复习一下前一篇不认识的单词(其实复习了也记不住,聊胜于无吧)。 19年5月开始做《reading explorer》这套经典教材。这套教材有涵盖了丰富的地理、人文、历史短文,图片精美。学习频率大概是每两周做一小节,现在刚刚结束第一本。 目前来看,英文阅读已成为孩子生活的一部份,她自由地遨游于故事王国,享受书本带来的美好时光。 一点感想 哪怕父母的英文能力不好,同样可以培养出一个热爱英语的儿童。父母要做的就是鼓起勇气开始,坚持下来,找到孩子喜欢的书籍和音频,激发语言学习兴趣。 大量的泛读适合小学前儿童,时间充足。小学生要兼顾的太多,可以考虑主线精读RAZ的nonfiction,做一些练习册如reading explorer ,平时泛读泛听一些故事类的作为补充即可。 听说读写并非并列关系,而是有先后次序的,首先是听,其次是说,最后才是读和写,切忌一开始就让孩子进行枯燥的读写训练。我们的“说”一直有上对应的网课,比如说客、哒哒都上过。 语言始终是个工具,承载在语言之上文明、知识、智慧才是孩子们应该去追求的,打开异域文化的钥匙在孩子手上。这是我们想要培养“原版娃”的意义。 阅读的进阶是一个缓慢渐进的过程,尽量给孩子一些自由阅读的时间,阅读是根,有时候慢即是快。 再次感谢我群,感谢萱妈、猫姐、女神、梧桐、学委……等姨母们无私的分享和鼓励。 “三更有梦书当枕,万里长风笔墨香”, 让我们一起携手前行。 |
|