分享

解密汉字:武则天也说“矮”和“射”互相抢了对方的饭碗

 三平斋 2019-09-13

从古至今,关于“矮”和“射”两字的争议一直都没断过,不少人都觉得“矮”和“射”都抢了对方的饭碗,二者的岗位应该对调过来才对。

这不,历史上第一位女皇帝武则天就曾对二字发表过高见。在这位女皇帝主持的某届学术讨论会(别误会啊,是上朝。哈哈!)上就曾对群臣说:“各位爱卿,你们看,‘射’字是由‘寸身’构成,身高只有一寸,这难道不是‘矮’之意吗?再看看‘矮’字,是由‘矢’‘委’构成,‘矢’为箭,‘委’有发放意。各位爱卿,这难道不‘射’之意吗?‘’群臣听了以后纷纷鼓掌表示赞同,并大呼“皇上圣明!”

武则天画像

武则天又是造字(她造过“曌”字),又是对汉字发表意见,可以说也算是爱学习的皇帝吧。关于武则天对“矮”和“射”二字的看法是否属实,我们权当一听。不过,这也说明自古人们就对二字的身份有看法了。其实,要弄明白这两个字是不是出生后被抱错的孩子,我们得搞明白二字的前生今世。“射”字甲骨文金文如下:

解密汉字:武则天也说“矮”和“射”互相抢了对方的饭碗

我们先看字形,甲骨文“射”字就是搭弓射箭之形,为象形字;金文与甲骨文略有小异,在右边多了表示手的“又”字,拉弓射箭之意非常明显,为会意字。可是,到了秦代小篆“弓”“箭”“又”(手)都不见了,因古文字中“弓”和“身”形似,“又”与“寸”形似,因此“弓”变成了“身”,“又”变成了“寸”。秦代负责统一文字的人怎么把“射”字隶变得这么让人哭笑不得呢?假如他们活着,肯定会被不少“好事者”人肉然后被疯狂吐槽。(哈哈!)

我们再看“矮”字,甲骨金文皆无,篆文请看下图:

解密汉字:武则天也说“矮”和“射”互相抢了对方的饭碗

左边“矢”确实是箭,但是这里是表示身高的,不是用来射的,古人常用箭作为丈量长短的尺度。“委”字表示一个跪在地上的女子手拿一束干枯萎缩的禾苗,与旺盛的禾苗相比要短小不少。左边再加以“矢”字,“矮”字就表示只有一箭之长的禾苗,为“短小”之意。

说到这里,不知大家是否已经清楚明白了,“射”字的两部分是“弓”和“又(手)”的讹写;“矮”之“矢”(箭)是表示度量单位的,禾苗短小之意,后来就引申指身材短小了。我们和武则天皇帝一样都是以篆书或楷书来说解“矮”与“射”字,显然曲解了我们祖先的造字本义。

*欢迎批评指正,如果感兴趣,请点击订阅关注本头条号,与您相识在字里行间!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多