|
如果要评选今年最坎坷电影，我觉得这部《小小的愿望》可以入围一下。 两个月前定档暑期的时候它还叫《伟大的愿望》。 本来这部电影其实也没啥热度，卡司阵容不大不小，导演田羽生虽然前年搞出了一匹超级黑马《前任3》，但也并没有红到自带票房的程度，不过接下来发生了“三连撤”事件： 6月24日，《少年的你》撤档。 6月25日，《八佰》撤档。 7月2日，《伟大的愿望》撤档，并更名《小小的愿望》。 这次组团撤档让其结结实实刷了一波眼球，虽然这也许并非片方的本意。 前两部为什么撤现在各有说法，后一部业界比较有共识，就是一个字：“性”。 这是一个关于青少年“破处”的故事。 内容梗概如下： 突然患上肌肉萎缩症（俗称渐冻症）的高中生高远（彭昱畅 饰），被医生告知时日不多，决心在临死之前完成一个愿望，那就是成为一个真正的男人！得知这个消息的身边两位好兄弟徐浩（王大陆 饰）和张正阳（魏大勋 饰），为了兄弟最后的愿望，不惜一切奋战到底！（复制黏贴自豆瓣） 很多电影都有性愿望的元素，比如《独立日》里外星人侵略地球，示威人群中有人举着牌子说：绝不在处女状态下死去....梁朝伟主演的《流氓医生》，老先生生命中最后一个愿望就是能再跟女人相处一次。 这并不是原创的剧本，是翻拍自2014年的韩国同名电影，评分还可以。 前几年各大明星的冰桶挑战让“渐冻症”为世人所知，我想韩国编剧应该也是受此启发弄的这个故事。 韩版最引人注目的一个标签是：性喜剧。当然，它没有《色即是空》那么大的裸露尺度，主要是打个咸湿擦边球。 为了写这篇影评我还专门找原版大体看了一下，谈不上多么好，某些桥段节奏也是慢吞吞的让人烦，加上韩国人一贯的用力过猛，但总体还挺有娱乐性，主要就是围绕在那个“性”字上。 男主知道自己要挂了，当朋友问他有啥愿望时，开始还扭捏着不好意思说，憋半天终于吼了出来：“我要做爱”！ 但到了国内一翻拍，事情就起了变化，给大家看看5月份最初的定档预告片： 这一分多钟的预告，都是围绕着性愿望展开。
倒霉就倒霉在这个“性”字上。 众所周知，中国内陆没有分级制度，我作为一个影评人，百分之一万希望能分级啊！但没办法，现实就是这么个情况，至于为什么没有我之前阐释过很多次了，无论从宏观政策还是微观执行层面，西方意义上的分级制短时间内不会实行。 所以主打“性喜剧”就很有风险了，光从预告片里看就充满性暗示，“不良示范”的帽子很容易扣头上。今年又刚好是共和国70华诞，虽然明白是反讽，但“伟大”这个字眼确实有些招摇，片方估计也是基于此考虑才改了名。 经过近两个月的修改，电影终于上映，昨天我一看，果然，性元素被极大的弱化，说通俗点就是：没了。
之前高远一脸渴望的说“我想破处”，变成了“我想...谈恋爱”。
魏大勋回去问他姐：你是处女么？这句改成了“你做过保健么”？....
后面看的真是能憋死人，所有人都知道是咋回事，左暗示右暗示，就是不说，如此错位喜剧效果就出不来。 性是这部电影最有噱头的部分，比如韩版中的设定是虽然全身瘫痪，但“那地方”还活着，男主只好以小便失禁来掩饰梦遗，现在就只能半遮半掩的提，非常别扭。 包括去找小姐那里，哎，但凡稍微有点真实生活经验的同学，谁会相信那真是个理发的地方啊......
我觉得片方在前期宣传的时候也有些问题，过度渲染了性元素，擦边球打成了界外球，结果麻了爪，其实这个故事里还有带兄弟去看大海的愿望，戏份很多，正能量满满，在首版预告里却基本没提。 《前任3》里也有不少暗示，但没拿它当主菜，只是作为佐料，如果能稍微弱化性意味，《小小的愿望》可能不至于被删的这么七零八落。 这其实是部非常根正苗红的Buddy Film（兄弟电影），这个类型最大的特征是没有明确的女主，故事都发生在男性间，其代表是《宿醉》《三傻大闹宝莱坞》等。
虽然名为改编，但这个剧本还是太过于“忠实”原版了，除了加入了篮球这个元素，从叙事主干到笑梗，就跟复制差不多了，比如魏大勋被老爸打成猪头那场，连妆都一模一样。
最大的泪点就是把韩语翻译成中文，分镜都没变。
就本土化这一点来说，《小小的愿望》没有《重返20岁》做的好，编剧有些偷懒了。 再说说演员。 最出色的还是彭昱畅，他全片99%的时间都躺在床上，只能动头，演技主要靠表情和台词，完成度算很不错，不过后面的真情流露差了点儿意思，不是演的不好，而是导演在情绪上没拱到位。
魏大勋的角色偏“没头脑型”，大部分的笑点在他身上，算是完成任务。不过原版人设其实是有点猥琐的，魏大勋从扮相到台词只在“傻”这个点上使劲儿了。
王大陆还是那个样子，我一直觉得他没什么天分，演啥都是吊吊的气质，不过他打乞丐的那场还不错，“你能站着为什么要躺着！”，感受到了一丝演技的气息。
这个三人组还有个大问题，就是站一块儿不像高中生，里面最年轻的彭昱畅都25了，魏大勋已经30，故意装小就会挺尴尬。
有个点我必须吐槽一下，里面魏大勋与王大陆衣服换的太频繁了！知道你们喜欢篮球，恨不得把NBA各大球队的球服都穿一遍，你们到底是哪个队的球迷！我高中的时候一次只会喜欢一个球队，这么花花会被嫌弃的。 刚才看了眼评分，豆瓣已经落到5分区间，我倒是没觉得它很烂，还是有些笑点，但整体确实较平庸，勉强及格吧，你要是实在闲的发慌，杀杀时间也行。 不过这次发行方搞了些小动作，写明的是9月12日上映。
但上映天数却是从9月13日开始算的，把12号的全天票房都算成了零点场，目的是造成排队效应，吸引观众买票。 哎，片子好，才是真的好，什么碑都不如观众的口碑。 这种小聪明以后还是少用吧。 收工。 |
|
|
