〔释义〕 恶梦:①泛指内容不好,令人不愉快的梦。②比喻可怕的遭遇。 噩梦:①指凶恶可怕的不祥的梦。②比喻悲惨的或可怕的往事。 〔辨析〕 ①这两个词都是名词,有一相同语素“梦”,都指内容不好的梦。 ②二者词义偏重不同。恶:坏,不好。“恶梦”偏重于“恶”,强调梦的内容不好,令人不愉快;噩:凶恶惊人的,不吉利的。“噩梦”偏重于“噩”,强调梦的内容凶恶可怕,让人惊恐。 ③二者词义轻重不同。“恶梦”词义轻。“噩梦”词义重。 ④二者语体色彩不同。“恶梦”是通用词;“噩梦”是书面语词。 〔示例〕 恶梦:“怎么,孩子,做~了?”大娘关切地问|爷爷怎么也忘不了自己那段~一般的经历。 噩梦:她做了一个~|那简直是一场~。 |
|