深圳正安中医馆 正安聚友会 今天 本 期 导 读 炎症,我们总觉得非常难缠,吃抗生素又耐药,不吃又发作。在中医来看,炎症有何好治法呢? 「炎症」是现代医学名词。证之于祖国医学有寒、热、虚、实之分,如笼统地一见「炎症」即用苦寒清热,属实热者固然能效,属虚寒者,却非所宜,往往变证随起。 病例一: 韩××,女,11 岁,小学生,住梓潼城关镇。患儿在 1970 年 3 月份因经常鼻塞、流清涕,嗅觉减弱,诊为慢性鼻炎。医者袭用通套成方苍耳辛荑散加黄芩、银花、连翘之类清热药近十剂未效。 适患儿之父亦因阳虚气弱,同时服用重剂右归汤之类温补剂。父女俩轮流使用一个药罐,一日不慎互相将药错服,患儿之父惧有不测,谁知服后,患儿惊喜相告:「爸爸,我的鼻子通了!」 不久,医者云:「患儿身体较差,先给她补养一下,再治鼻炎」,乃处予补中益气汤加和加味苍耳辛荑散各五剂,嘱先后服用。服补中益气汤后患儿精神转佳,呼吸通畅,待服加味苍耳辛荑散「消炎」后,却又鼻塞如故。 病例二: 黄××,女,5 岁,患儿在 1977 年 6 月底,低烧达一月之久,体温在 37℃~38℃ 之间波动,在×院用青、链霉素治疗月余无效,7 月上旬后由中医诊治。 患儿脸色青黄,频频咳嗽,咳声低微,痰清白难出,倦怠无力,脉沉细弱,苔白而厚腻,根略黄。脉证合参,此系阳气内虚失运化之力,以致痰湿内阻,阳气久郁不伸,蕴而发热。当先治其虚,后问其余。拟温补为主,稍佐利气,以求阳气运转,郁热自解,虑及时当炎夏,少加清热之品以防火化。 处方:泡参 24 克,干姜 3 克,附片 3 克,当归 9 克,白术 9 克,陈皮 4.5 克,黄芩 3 克,青蒿 9 克,竹茹一团。 一剂后低烧顿除,后服进退拯阳理劳汤 20 余剂,至 9 月份患儿身体才接近正常,但天气稍冷,手足即感冰凉。 按: 两例患儿皆因伤于苦寒,例一无效尚无它变;例二则阳气大损,变症百出。患儿母亲追索病因说:「以往孩子身体还可以,年初因到×医院检查,诊为慢性鼻炎,两月内连续服用苍耳、辛荑、白芷、僵蚕、银花、连翘之类药物 20 余剂后饮食减少,经常感冒发烧,治疗后,热刚退,复又感冒。 盖此类「鼻炎」多系肺阳不足,肺气为外寒所遏,宣化无力,以至呼吸不畅或仅一侧鼻孔通气,治疗法则,宜温阳益气;不要一听「鼻炎」,即放弃辨证的原则,以为既系「炎症」则应清热解毒无疑,结果治不对证,反致病情加重。西医诊断的「炎症」,亦未必属祖国医学辨证所得之热证也。 |
|
来自: 为什么73 > 《正an个人收藏爱好》