分享

第十六课:小猪佩奇 S03E48 Paper Aeroplanes

 龙在天涯ok 2019-09-30

小猪佩奇是英国学前电视动画片《小猪佩奇》(Peppa Pig)中的卡通人物,这部动画于2004年首播,在全球180个地区播放。每集约5分钟的短故事幽默有趣,故事情节生动,有教育意义,深受全球各地小朋友及家长的喜爱。


重点单词

1.aeroplane:n. 飞机(等于airplane)

  [例] Let's make an aeroplane.让我们做一架飞机。

2.workroom:n. 工作室;工场间 

  [例] There is lots of old paper in the workroom.在工作室里有许多旧纸。

3.fold:vt. 折叠;合拢;抱住;笼罩

  [例] Fold the paper down the middle.把纸从中间折叠。

4.delivered:adj. 业已交货;已递送,已投递

  [例] Now the blue print is delivered.现在,蓝色印刷品已经交付。

5.newspaper:n. 报纸 

  [例] Daddy, we need your newspaper.爸爸,我们需要你的报纸。

《纸飞机》

Daddy pig is getting ready to go to work.

Good, that's all the papers I need. Bye

Byebye Daddy!

Mummy, can we make something?

Yes ,what would you like to make?

Dinosaur!

Oh, George!

You always say dinosaur for everything!

Let's make an aeroplane.

George likes aeroplanes.

Can we make an aeroplane that flies?

Yes, all we need is some paper!

We know where there is the paper.

There is lots of old paper in the workroom.

Here's some paper.

Perfect!

Mummy pig is 

going to make a paper aeroplane.

Fold the paper down the middle.

Now fold the corners in at>Fold both corners in again to make a point.

Then fold the sides back like this.

Paper aeroplanes.

Let's see if they can fly!

Ready, steady, go!

Woo~

Mummy Pig's

 aeroplane has flown into a tree.

My turn~Wee~

Peppa's aeroplane 

has landed in a flower pot.

Your turn, George.

Wee~

George's

 aeroplane is doing a loop-The-Loop

And has landed in a duck pond.

Quack quack

Let's make a big aeroplane.

We will need a really big piece of paper.

Here is a big piece of blue paper.

Peppa and George 

have made a big blue aeroplane.

Daddy pig!

Hello, everyone.

Shouldn't you be at work?

Yes, but I've 

forgotten some important papers.

Daddy, we are making aeroplanes.

We made a really big>Wow, fantastic,

You need someone

 big and strong to throw it.

Ready, steady, go!

The big blue aeroplane

 is flying very high and very far.

It just keeps>Bye-Bye, aeroplane.

Hoh~Hoh~Byebye!

Now I need to 

find my important work papers.

Has anyone seen any pieces of paper?

Hmm

Uh, maybe you should follow me.

Is this>Yes, that's>Is this>of your important papers, Daddy?

Yes, thank you, Peppa.

Hm, why are we at the duck pond?

Oh, I see! Thank you, Mrs. Duck.

The>I'm missing now is a big blue print.

Hm, is it big and blue?

Like the aeroplane you've 

flown along away and away, Daddy?

Oh, hm.

The>Yes, maybe I should ring the office.

This is Daddy Pig's office.

Hello, Daddy pig, did you find the papers?

I found some of them.

The>That might be a problem.

Daddy threw it away.

Threw it away?

And it flew and flew forever.

Wow, it's here. It just landed>What a great idea to make it

Into a paper aeroplane and throw it to us!

Oh, yes. Well.

I am a bit of an expert in throwing things.

Thank you, Daddy Pig.

Now the blue print is delivered.

Daddy Pig can 

take the rest of the day off work.

Ah, that's nice.

Daddy, we need your newspaper.

What for?

Making paper aeroplanes.

Hoh~Hoh~

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多