call是呼叫，time是时间，然而call time不是“呼叫时间”！

当你点进来的时候，Time flies when you're having fun.你悠闲的假期过了今天，就准备跟你说byebye了。假期可以走，但学习不能停，小编今天整理了关于time的俚语，我们一起来看看吧~

1

call time是什么意思？

当你用到这个词时，意味着要结束，所以call time的意思是“宣布暂停”。比如，你弄了场聚会，但持续的时间太长了，你想要结束这个聚会，你可以说：

Sorry everyboby,I'm going to have to call time.

对不起大家了，咱们该散场了。

2

big time是什么意思？

big time一般在口语里用来强调句中程度的高，它可以作副词，也可以作形容词用，还可以当成名词用。具体解释：

① 形容词：尤指（娱乐圈)一流水准，或者事业的顶峰。

He is a big-time movie maker. 

他是个大牌电影制作人。

② 副词，指程度深，困难大，规模大。

This time they've messed up big time. 

这次他们几乎弄得一团糟。

③ 名词：意思和形容词差不多，出名。

He hit the big time with films such as Ghost and Dirty Dancing.

他因《人鬼情未了》和《辣身舞》等影片走红。

3

do time是什么意思？

如果一个人对你说do time，可不是说做时间哦，do time可是“坐牢，吃官司”的意思。

You better talk and talk fast if you don’t want to do time.

如果你不想吃官司，那还是说出来好，并且要尽快说。

4

game time是什么意思？

game time可以翻译成“比赛时间”，但在俚语里，它表示“合适时候，规定时间，该做或该完成某事的时候”。

Will this report be ready by game time?

这份报告能在规定时间内准备好吗？