|
世界各民族在漫长的造园活动中，充分汲取各自文化营养，形成了独具特色的造园艺术形式，其中有两种园林风格最典型：一种是西方以法国古典园林为代表的几何式园林，一种是东方以中国古典园林为代表的再现自然山水式的园林。由于两地强烈的文化差异，导致了二者在以水景艺术为代表的园林建造实践中，产生了迥然不同的风格。 
中国古典园林造园哲学中，特别注重含蓄、虚幻。在一定程度上受传统文化以及儒家、道家和佛教三大哲学流派的熏陶，也跟古人谦卑不与世俗相争而追求蕴藉、清幽、淡泊的感受有关。而西方古典园林造园时讲究主从分明，重点突出，边界和空间范围一目了然，空间序列段落分明，给人以秩序井然和清晰明确的印象，和欧洲人开放的环境氛围有一定关联。 中国传统造园艺术中对水景的处理形式较多样，无论是场地、形态、组成元素都体现了这个特征。它的主要表现形式有湖、塘、池、溪、涧、潭、湾、渊、滩、渠、泉等，主要构成元素除了水，还有山、石的硬质元素、亭台楼榭的人造元素，甚至还有花木虫鸟这些动植物元素。中国传统园林水景多为模仿天然形成的水系，不去有意刻画人为的作用。而欧洲造园手法以法国勒诺特尔式园林为例，法式园林水景表现为大、静、规则、对称等特点。中国传统园林中的水总体现着一种静怡的特征，不强调气势的磅礴大气，更多是通过细水长流的姿态来衬托环境当中的静幽，往往是把自然水景形态通过重新排布组合在有限的空间里，表现出大环境下才能出现的自然水景风光。欧洲的园林水法艺术更多愿意恪守规则几何图形在园林构景中起决定性作用的原则，水池多有规则形状，布局讲究对称，构图缜密，不追求台地园水景纷杂的高低错落形式；另外，它的水面较大，又多以静态水面来创造一种宁静幽雅的环境和大气磅礴的气势。中国和西方国家关于造园水景上有所不同，中国古典园林顺自然要素、依地理形势处理水景；西方造园则强调人文理念，按几何图形建造规模宏伟、气势磅礴的园林水景，虽然艺术理念和手法不同，但人类对于水景的改造的热爱和对艺术美的追求却是相通的。
|
