中国与联合国粮农组织共同保护全球重要农业文化遗产

9月16至25日，来自亚洲、欧洲、南美洲和非洲15个国家的30余名代表参加了在浙江、安徽、福建等地举办的中国—联合国粮农组织（FAO）“南南合作”项目第六届全球重要农业文化遗产能力建设培训班。

 

全球重要农业文化遗产系统（GIAHS）是FAO于2002年启动的一项综合计划，旨在认证与加强对传统农业生产系统以及相关的生态景观、农业生物多样性以及知识系统的保护。

为了共同加强对农业文化遗产的保护，中国农业农村部与FAO于2014-2018年在华连续举办了五期全球重要农业文化遗产高级别培训活动，为60多个国家的近130名政府官员和专家提供了重要的培训和交流机会。自2015年以来，中国政府进一步利用南南合作信托基金支持其他发展中国家在GIAHS挖掘与保护方面的能力建设，鼓励和推动更多国家了解并参与GIAHS的工作。

第六届全球重要农业文化遗产能力建设培训班与会人员合影。©中国农业农村部

在此次第六届培训班的开幕式上，农业农村部国际合作司马洪涛副司长发表了欢迎致辞，她强调，作为农业大国和农耕文明古国，中国十分认同和赞赏FAO的农业文化遗产理念。

与此同时，马洪涛副司长还补充说道，经过十余年持续不断地探索和尝试，中国已在GIAHS管理、科技支撑、国际交流、减贫和乡村振兴等方面取得新的进展，希望同更多国家分享中国的成功经验。

农业农村部国际交流服务中心童玉娥主任也发表了致辞，她表示：“培训活动增进了来自不同国家和地区的学员代表对GIAHS工作的了解，使他们从中国已有的经验和教训中，更加深刻体会到传统生态农业对于粮食安全、生物多样性保护，以及应对自然灾害等方面的意义。”

在为期10天的培训中，来自中国农业农村部、FAO、研究机构、GIAHS专家委员会的官员、教授和专家们为培训班的学员们安排了15个专题讲座和多项实地考察，不但主题涵盖广泛，而且内容丰富充实，学习、考察与交流紧密结合。

第六届全球重要农业文化遗产能力建设培训班开幕式。©马红

在专题讲座阶段，FAO全球重要农业文化遗产项目协调员远藤芳英（Yoshihide Endo）首先介绍了GIAHS的概念、方法、项目地以及GIAHS项目的最新进展。FAO农村减贫战略项目负责人本杰明（Benjamin Davis）博士介绍了FAO近年来在农村减贫方面的进展和努力。来自FAO总部南南合作办公室和驻华代表处的南南合作项目官员们介绍了FAO—中国“南南合作”项目长期以来对于GIAHS的支持和贡献。

 FAO全球重要农业文化遗产项目协调员远藤芳英（Yoshihide Endo）正在进行主题演讲。©马红

在实地考察中，学员们分别参观访问了浙江湖州桑基鱼塘系统、安徽铜陵白姜系统、福建安溪铁观音茶文化系统等项目地。

学员们在参加实地考察。©中国农业农村部

在培训班结业仪式上，很多学员表示，此次培训之旅意义深远，令人难忘。通过这次培训，他们希望成为GIAHS“大使”，将在中国学习到的理论知识，以及在实地考察中了解到的宝贵经验带回自己的国家，积极推动本国的GIAHS工作，为保护人类宝贵的农业文化遗产做出自己的贡献。