己情不可纵,当用逆法制之,其道在一忍字。人情不可拂,当用顺法调之,其道在—恕字。--《少年进德录》 【译文】 自己的心不可以放纵,应该逆着它,方法就是一个“忍”字。别人的心不能违背,要顺从调和他,方法就是一个“恕”字。 待小人宜宽,防小人宜严。--《少年进德录》 【译文】 对待小人要很宽容,防范小人要很严密。 待人有道,不疑而已。使人有心害我邪,虽有疑不足以化其心。使人无心害我邪,疑则己德内损,人怨外生。--《少年进德录》 【译文】 和人相处有方法,就是不怀疑。如果别人想害我,我就算怀疑他,也不会让他打消害我的心。如果他不想害我,我怀疑他就会损害自己的德行,并且招来怨恨。 朋友有不是处,宁可十分责备他,不可一点轻薄他。--《少年进德录》 【译文】 朋友有不对的地方,宁可严厉地责备他,也不能嘲笑挖苦他。 凡宗族亲戚朋友,须知有酌盈济虚意思。若必视彼所来,为吾所往,则市之道也。--《少年进德录》 【译文】 凡是亲戚朋友,有困难必须互相帮助。如果他给我好处,我才给他好处,这就是做买卖了。 清白二字,可以律己,不可以绳人。律己必见许于君子,绳人将招恨于小人。礼义廉耻,可以律己,不可以绳人。律己则寡过,绳人则寡合。--《少年进德录》 【译文】 清白,可以用来要求自己,不可以要求别人。要求自己就会被君子认可,要求别人就会被小人记恨。礼义廉耻,可以用来要求自己,不可以要求别人。要求自己就会减少过错,要求别人就会让人厌烦。 凡人无故用情,必有所为。--《少年进德录》 【译文】 如果别人无缘无故对自己很好,一定有索求。 小人之交,易合亦易离;君子之交,难合亦难离。--《少年进德录》 【译文】 小人的交情,容易走在一起也容易分开;君子的交情,不容易走在一起也不容易分开。 |
|