问题:换韵与叶韵有什么区别 叶平、叶仄是什么意思? 前言简单来说,词谱中的叶韵,就是一个韵部中的平仄换韵。 诗词中常见的叶韵主要有两种。因为历史变迁,生活中的读音发生变化,在南北朝时,学者读《诗经》韵多不和,于是临时改读某音,称为叶韵。 另外一种是指诗词文的押韵。 题主提到的“叶平”、“叶仄”现象,主要出现在填词时,词谱中会有“叶”韵的提示。 例如下图是《钦定词谱》中的《西江月》词谱,写有“句”,表示不押韵;写有“韵”表示押韵,写有“叶”,表示叶韵。 一、叶韵与词韵的邻韵相押王力先生的汉语诗律学第三章第4节,举了几个叶韵的例子。填词时也有类似于邻韵通押的现象。 唐宋人填词的时候,没有专门的词韵,还是以诗韵为标准。有的词像格律诗一样,完全一韵到底,不用邻韵。 1)诗韵 一韵到底 牛希济《临江仙·江绕黄陵春庙闲》完全用的是诗韵: 江绕黄陵春庙闲,娇莺独语关关。满庭重叠绿苔斑。阴云无事,四散自归山。箫鼓声稀香烬冷,月娥敛尽弯环。风流皆道胜人间。须知狂客,拼死为红颜。 全词用删韵,一个邻韵的字不掺杂。在词韵中属于【第七部】 2)诗韵的邻韵通押 但是大多数词类似于古体诗押韵,可以用诗韵的邻韵通押。例如徐昌图的《临江仙》:
这首词押词韵【第一部】,但是按照诗韵来看,浓属于【 冬】韵,其他都属于【东】韵。 注:后人以此归纳制定了词韵,因此词韵基本上是合并了诗韵的邻韵。宋平水韵 (诗韵)有106个韵部, (清)戈载编撰的《词林正韵》(词韵)一共只有十九个韵部。 例如《词林正韵》第一部中的平声韵,一东二冬通用;仄声韵,上声一董二肿、去声一送二宋通用。这都属于一个韵部。 唐宋人的词押韵,基本符合清朝人归纳而来的《词林词韵》,但是也有例外。 3)符合诗韵 不符合词韵 例如这首晏几道的《采桑子》,依照词韵第三部、第五部混押。
这首词的韵脚有梅、杯、催、裁,来、开,这6个字在平水韵中属于【 十灰】,【十灰】在词韵中被分成了两半,一半属于【第三部】、一半属于【第五部】。 对于词韵来说,这种填词的叶韵,有点像古体诗的邻韵相押。但是实际上,晏几道完全是按照诗韵来押韵的。 这种按照诗韵押韵,按照词韵不押韵的例子不少。在清朝有一个女词人叫做顾太清,她有一首词押诗韵【十三元】,十三元在词韵中也被分成了两个韵部,因此按照词韵来说,也类似邻韵相押。 顾太清《喝火令》:
用词林正韵来看, 【繁、翻:第七部】、【昏、门、坤:第六部】 。 注:以上说的是填词押韵中,诗韵与词韵不同的现象,被王力教授写入了《汉语诗律学》关于叶韵的内容。 但是这一段内容与词谱中的“叶韵”完全不相关。 二、词谱里的换韵与叶韵题主说的叶平韵、叶仄韵,是词谱中常见的一种押韵方式。词的押韵有两大类,换韵或者不换韵。 1、不换韵的词 有的词谱不可以换韵,只能押一个韵部,或押平韵,例如 《鹧鸪天》 :
或押仄声韵,例如 《生查子》:
2、换韵的词 换韵的词也分两类,一类不限制韵部,例如《虞美人》、《菩萨蛮》等词牌不限韵。 1)不限制韵部 如《虞美人》4组韵,平仄相间韵,但是不要求必须在同一个韵部内。李煜的这首用了四个韵部
这首虞美人4组韵用了4个韵部,这个词牌对于用几个韵部不做要求。 2)限制韵部,分两种
定风波有两处换仄韵,然后换回的平韵要求是“前平韵”。就是说这首词的所有平韵必须是同一个韵部,但是仄韵不作要求
有的换韵,要求平仄韵在同一个韵部内。这种换韵方式就是叶韵。 例如苏轼的《西江月·重九》 :
虽然也换平仄韵,但是平仄韵都属于同一个韵部,这就是叶韵。钦定词谱中会注明”叶韵“。 苏轼的这首词中,雨,仄韵;湖、徐,平韵;浦,换回仄韵。无论怎么换,都是在同一个韵部内。
平韵换成仄韵,这就是“叶仄韵”。反之,仄韵换成平声韵,叫做“叶平韵”。 下图是清朝《钦定词谱》的影印本 ,写有“叶”字的位置,表示叶韵。 结束语所有的词,都是格律诗,因此填词一定要依谱填词。词谱中关于对仗的要求并不严格,但是对于押韵非常严格。 词韵有换韵有不换韵。换韵中有不限制韵部的,如虞美人、菩萨蛮等。有限制韵部的,如定风波限制一部分;如西江月所有韵脚都限制在同一个韵部,这就是叶韵。 简单说,叶韵就是同一个韵部中,平仄韵互换 。 @老街味道 |
|