▼ 当代年轻人最擅长什么? 嘴上说不要,身体很诚实 比如常常自称“冷漠” 表面上不爱凑热闹 摆着一张“生人勿近”的臭脸 背地却宅在家异常热情 在二次元动漫网站 没日没夜地看弹幕发弹幕 蹦跶得特别欢实 所以弹幕究竟有啥魔力 能把每月总有30天想辞职的年轻人 给黏得死死的呢? 今天文字君就带你打破次元壁聊聊 弹幕使人沉溺の终极秘密 ▼ “弹幕”一词,最早出现在 日本动画网站Niconico 是网友由同一时间出现大量评论的景象 联想到了火炮密集齐射的场面后 便把军事术语“弹幕” 代替了原本的“评论” 流传到国内,被动漫网站 Acfun、Bilibili带火以后 又在各路网友脑中野蛮生长 到如今,还形成了专门的弹幕文化 /论眼瞎的最佳方法/ 如果你不懂个中术语 还没摸清个一二三 就要强开弹幕,参与其中 那还真是有点难度 为了避免碰到 “每个字都认识,连起来却不懂” 这种尴尬的情况发生 是时候需要恶补下,文字君刚编的 《弹幕基础词汇手册》了! ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▽ ▼ 假如你觉得发弹幕的人 都是些“森破拿衣服”的阿宅 那可真是你以为你以为的 只是你以为的 实际上,弹幕界可谓藏龙卧虎 他们上懂天文,下知地理 不仅精通N国外语 还相当深谙人性心理 /实际上应该是,F=E—_ / 最常见的弹幕人类是“科普君” 他们通晓政治经济历史文化 总能逮着空档 给大伙儿补一发背景知识 /路过的初二狗,简直典型的街头看热闹群众 / 也好似偷了编剧的脑子 在你犯懵的时候 立刻无时差地来场剧情梳理 能跟“科普君”贡献媲美的 还有“野生字幕君” 他们能在你为国外最新“生肉视频” 气急败坏到想砸电脑时 立马现场开展翻译救援工作 /通过翻译,又来了次地理大发现/ 无论热门如英日德法 还是冷门到又是刚编的卡塔瓦罗纳语 都能给你翻译成 最具“当地感”的中国话 /估计是怕被熏晕/ 感恩野生字幕君的同时 也要特别注意防范“空耳字幕君” “空耳”来源于日语“そらみみ” 是“幻听”的意思 后来渐渐转义为“恶搞音译” 这类字幕君往往靠着 敏感的耳洞和强大的脑洞 一本正经地胡说八道 一般是把外语歌词谐音为汉语 制造出和实际内容反差巨大的笑点 /印度歌曲“tunak tunak tun”的空耳 “我在东北玩泥巴”/ 不同于科普君、野生字幕君和空耳君 都需要较强的技术性准入门槛 计数君主要凭借着耐心 和极强的好奇心 去统计一些特定的 事物、动作、语言出现的次数 当我们那该死的好奇心被 “到底这鼓敲了多少次?” “到底被揍了多少拳?”挑起时 “计数君”便会想你所想急你所急 勤勤恳恳计算 并及时更新“计数弹幕” 治愈好奇心爆棚又懒癌晚期的你 不过要是遇上 反人类的鬼畜视频 少则几百,多则上不封顶的那种 计数君则往往坚持到“1024 Hit” 然后光荣阵亡 ▼ 要说弹幕人类里最搞笑的 非“戏精字幕君” 也就是广大网友莫属 他们通常浑身遍布着 蠢蠢欲动的“吐槽细菌” 准备着随时在弹幕里语出惊人 让大家一秒笑喷出戏 比如动不动就引经据典 随便一个场景都能回忆起 中小学语文课本的默写片段 /起来起来,橘子皮扫一下/ 还有考试必考的名诗名句 不管大众流行音乐 /听听那时没剃头前的爱情/ 还是小众的地域歌曲 看到前半句,立接后半句 一秒都不带耽误 或者习惯性帮主角接话 连资深编剧都得甘拜下风 一句话把幻想韩国言情剧 瞬间变成现实中国医疗剧 能预知他人生死 准确度不比老阎王差 /珍惜剩余的10几分钟吧,小伙子/ 两个字把导演辛辛苦苦 营造的感动氛围瞬间瓦解 只要出现的人名≥2个 准保秒变春晚舞台现场 简简单单五个字 硬是让大清京师硬汉 重生为当代北漂女白领 一句话将人家的痛处 彻彻底底地告知天下 还有闲不住的灵魂吐槽 运用强大的脑补能力 统统不留情面,说个痛快 把恐怖丧尸片描绘得 跟个惊悚偶像剧似的 让国外异乡的东北老铁 都能找到家的温馨感 靠“报书名”的方式 间接证明自己大学没白上 直接让哈利波特从高阶法师 转职为专业蓝领电焊工 开创了伟大的“面部拟物法” 这一描述人类相貌的新方法 把好好的《三国演义》电视剧 跳台到《刘备の牧场物语》模拟游戏 无论何时都惦记着 每天早起第一件事“收集绿色能量” 更为神奇的是 能够通过小方块,隔空现场作画 还是现代主义写实画派 总的来说,托这群戏精的福 让很多老剧有了翻红的机遇 也让人们意识到了 “弹幕往往比正剧更好看”这一当代真理 ▼ 尽管弹幕里不只科普搞笑 还充斥着谩骂 以及比谩骂更可恶的剧透 /警察叔叔,就是这个12人想主动打群架/ 但还是阻挡不了 忙碌了一天的人们在深夜里 试图通过屏幕来找到“精神亲人” “有x省x市的朋友吗?” “现在是x年x月x日x点,你们呢?” “有想找对象的妹子吗?” /右下角就是个实例/ /由于弹幕短平快的特点 类似“啊啊啊,666”等叠词 常被用于表达激动的情绪/ 尤其是在跨年、春节等 特别时间节点的直播视频里 当时间走到具有特殊意义的那一刻 屏幕会被“XX快乐”的弹幕所占据 好像只要弹幕刷起来 就能有种“大家都在一起”的热闹氛围 最终证明了 在“孤独”这件事上 你从来都不孤独 所以有没有单身妹子在评论区留个言? ▼ 你都见过哪些好玩有趣的弹幕? 或者你对“弹幕”这个现象有啥看法? 快在留言区说说看吧~ - 字媒体日刊之《疯狂弹幕》- 策划丨小五郎 撰文丨朱赤墨 编辑&制图丨eli ▼ |
|