分享

秦公簋铭文——端庄、朴实的秦国书法代表作

 李平东方明珠 2019-10-31

秦公簋,1917年出土于甘肃省礼县红河乡西垂宗庙遗址王家东台青铜器窖藏,1919年流入兰州商肆。1923年王国维先生在北平见之并为跋,此后有许多学者考释此器。

秦公簋,圆腹、侈口、圈足、有二耳,是盛放稻栗谷物的祭器。秦公簋制作精良,代表当时秦国青铜器的工艺水平。秦公簋现藏中国历史博物馆。

秦公簋铭文

秦公簋共有铭文122字,分器铭文54字、器款8字;盖铭文51字、盖款9字。

器铭文

盖铭文

《集成》04315。

秦公簋释文

秦公簋铭文临摹

秦公簋铭文,字形近方,线条均细,书写规范,已经成篆。


秦公簋译文

秦公说:

多么辉煌我先祖,

领受上苍之天命,

安定居住在禹迹。

秦国十二位先公,

陪伴先帝在身旁。

庄重恭敬畏天命,

保卫基业和大秦,

慎处蛮夏异族事。

我虽先公之后代,

恭敬执政扬美德。

烈烈桓桓有威仪,

全国百姓听诏令。

豢养天下有才士,

赫赫一堂文武将,

平定叛乱不廷方。

虔诚恭敬来祭祀,

作铸宗庙之礼器,

用以显扬我先祖。

先祖驭车临宗庙,

赐我大美和多福,

保我长寿永无疆。

长期为君善在位,

大原辽阔有麒麟,

秦军围猎志四方。

用牲大祭时作。

器款:西地标准器一斗为此簋容量七个。

盖款:西地器一斗为此盖容量的七个半。

秦公簋是谁所作?所述“十又二公”又指是谁?

有如下一些观点:

⑴秦襄公所作的观点。铭文中“”,指秦庄公之名,庄公为秦襄公之父,襄公主祭其父而作器,于理通。《史记·秦本纪》记载“襄公七年春,西戎犬戎与申侯伐周,杀幽王郦山下。而秦襄公将兵救周,战荣辱与甚力,有功。周避犬戎难,东徙洛邑,襄公以兵送周平王。平王封襄公为诸侯,赐之岐以西之地。……。襄公于是始国,与诸侯通使聘享之礼,乃用骝驹、黄牛、羝羊各三,祠上帝西畤。”“始列为侯”、秦国“始国”,是重大历史事件,所以隆重祭祀和庆祝。由此推算,“十又二公”有指西垂宗庙的十二位秦人祖先,分別是中潏、蜚廉、恶来、女妨、旁皋、太几、大骆、非子、秦侯、公伯、秦仲和庄公。器款“西元器”三字:西:地名,秦本纪之西垂及西犬邱,指秦国。元:始也,古代国君即位的第一年“元年”或“始元”。西元器:西垂秦国开国始年之器。故认为秦公簋是公元前770年,秦襄公在西垂秦国始国之际,为宗庙祭祖所作的、开国始年的祭器。

但秦在庄公之前,未形成国家,其国君也不称“公”,“庄公”是后世追封的。春秋之初的秦不象铭文所说的那么强大。故秦公簋似不是秦襄公时器。

⑵秦景公所作的观点。“十又二公”为:襄公、文公、宁公、出公、武公、德公、宣公、成公、穆公、康公、共公、桓公,秦景公为桓公子。春秋中期的秦国正处逐渐强盛,秦景公(前576~前536年)所作,为多位学者所取。

⑶秦惠文王所作的观点。秦惠文王始,秦国国君始称“王”,在此之前秦国国君称“公”。“十又二公,在帝之坯”:可以认为有十二位秦公葬在先帝之旁。从庄公起一共有十二位秦公,不一定是连续的十二位秦公。战国时期,秦惠文王(前576~前536年)的秦国其已是强国,“灶囿四方”体现征服中国的雄心,这个时代不应是秦襄公时代,也不应是秦景公时代,与秦惠文王时代较吻合。战国中前期,经过商鞅变法,秦国已成为强国,与铭文所说较合。

⑷秦成公所作的观点。李学勤认为秦公簋“饰有细密的勾连纹,作风和秦家沟青铜器一样。”认为形制显然属春秋前期,结合铭文考虑,应为秦成公所作。

附:秦国史

秦君主

年份

在位(年)

秦非子

-900至-846

54

秦公伯

-846至-844

2

(嬴仲)

-845至-822

23

秦庄公

-821至-778

44

秦襄公(敬仲)

-777至-766

12

秦文公

-765至-716

50

秦静公


早逝

秦宁公(竫公)

-715至-698

18

秦出公


谋杀

秦武公

-697至-678

20

秦德公

-677至-676

2

秦宣公

-675至-664

12

秦成公

-663至-660

4

秦穆公(任好)

-659至-621

39

秦康公(嬴罃)

-620至-609

12

秦共公(嬴和)

-608至-604

5

秦桓公(嬴荣)

-603至-577

27

秦景公(嬴后)

-576至-537

40

秦哀公

-536至-501

36

秦夷公


早死,不得立

秦惠公

-500至-491

10

秦悼公

-490至-477

14

秦厉共公(嬴公)

-476至-443

34

秦躁公

-442至-429

14

秦怀公

-428至-425

4

秦灵公(嬴肃)

-424至-415

10

秦简公(悼子)

-414至-400

15

秦惠公

-399至-387

13

秦出公(出子)

-386至-385

2

秦献公(师隰)

-384至-362

23

秦孝公(渠梁)

-361至-338

24

秦惠文王(嬴驷)

-337至-311

27

秦武王(嬴荡)

-310至-307

4

秦昭襄王(嬴稷)

-306至-251

56

秦孝文王(嬴柱)

-250至-250

1

秦庄襄王(嬴楚)

-249至-247

3

秦始皇帝(嬴政)

-246至-210

37

秦二世(嬴胡亥)

-209至-207

3

秦三世(嬴子婴)

-206

47天

以上所列,供参考。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多