|
作者：厢泉 美国亚利桑那州的一名黑人女子最近因为一件奇怪的事情登上了美国广播公司新闻节目的头条，她的名字叫米歇尔 ，是7个孩子的母亲。米歇尔从来没有去过英国，但是在2015年的某天晚上，她突然觉得头疼，于是就上床睡觉了。结果第二天一觉醒来，她的口音就变了，成了纯正的英国腔，跟自己过去的口音居然完全不一样了。 类似我们汉语在全国各地有不同的方言一样，英语在不同的国家和地区，发音也有着很大的区别。相较其他地方，英式口音往往没有卷舌，开口较小，嘴巴绷比较紧。米歇尔说，“我感觉自己像是变了一个人似的，好像自己经历了很多事情一样。”她还说，有两次自己还变成了爱尔兰和澳大利亚的口音，不过这两次的时间都不长，差不多只有一个星期。 虽然整个米歇尔的事情听起来很扯，但专家说，这种情况确实是可能发生的，而且还有一个专门的医学名词，叫作“外国口音综合征”。首先科普一下，和在医学概念里是不同的：“症”代表的意思是一种病，而“征”的意思是患者临床上的各种迹象、表象，比如人质被绑架时，可能会对劫匪产生同情的情感，医学上叫作“斯德哥尔摩综合征”。严格意义上来说，“综合症”是错误的说法，都应该写作“综合征”。 ok，话说回来，根据维基百科的介绍，目前全世界大概发现了60多例外国口音综合征。最早是在二战期间，德国空袭挪威，造成当地一个小女孩颅脑受伤，结果该女孩在康复过程中逐渐变成了很重的德国口音，还因此遭到其他人的歧视。 研究表明，大多数的外国口音综合征都是因为脑袋受伤而引起的，某些人因为心理障碍也可能会染上外国口音。人类大脑里有负责语言功能的特定区域，如果这个区域受到了损伤，就会改变说话的语调，甚至会发错音节，这就造成了另一种口音的征状。 外国口音综合征除了让患者说话染上其他国家的口音外，还可能影响身体的结缔组织，造成关节松弛、皮肤弹性、容易瘀伤，甚至血管破裂。 “覆言”原创文章，受各大平台著作权保护！ |
|
|
