分享

“崇洋媚外”的下场?越南废汉字改拉丁字母,如今“数典忘祖”

 灵魂出窍KKK 2019-11-09

作为华夏民族的一员,上下五千年的中华文明史值得我们每一个人骄傲。提到华夏文明,就不得不说到我们的文字和语言了,在历史长河的发展过程中,汉字和汉语也是经过了各种演变才发展成如今我们所熟悉的样子,且不说汉语的博大精深,各大方言派别体系众多,就说说汉字,从最初的甲骨文、金文,再到篆书、隶书最后又演变成楷书、行书等等,可以说汉字的发展就足以代表整个中华文明的发展,深刻影响着种花家的每一位成员。

汉字影响的不仅仅是我们国家,在过去,说得上是整个东亚地区都受到了汉文化的影响,就算到了今天,在东亚地区的一些国家里还能够找到汉字存留的痕迹,最显著的一个例子就是日本的文字了。其实,除了日本以外,历史上还有其他三个国家也是使用汉字的,不过最终这三个国家并没有像日本一样将汉字保留了下来,而是彻彻底底废除了汉字。

1948年,朝鲜和韩国为了摆脱中国文化在他们境内的影响力,掀起了一股废除汉字的潮流。但是废除汉字的这个过程并不顺利,遭到了民众的强烈反对,甚至,当时迫于压力之下只好又重开了关于汉字的教育。就算是到了今天,韩国和朝鲜也依旧没有完全摆脱汉字的影子。

而除了朝鲜和韩国以外,还有另外一个国家同样也废除了汉字,而且比这两国废除的时间都来得早。尽管韩国和朝鲜废除汉字,另外创立了自己本国的文字,而这个国家却干脆抛弃使用了千百年的汉字而改换拉丁字母,“崇洋媚外”程度一览无遗。

这个国家正是大家都很熟悉的越南了。1945年越南这个国家刚成立的时候,当时任总理的胡志明便直接颁布废除汉字改推行拉丁字母为“国语”的条例,要知道,这位胡志明总理自己本身是一位非常了解汉文化,精通汉字的人,但是一上台之后却做出了这一令当时越南人民都无法理解的行为。一直到近代欧美殖民者入侵之前,越南都是中国的藩属国,秦皇时期在越南设立郡县,之后又被汉武帝征服,自此以后,汉字就在当地推行了开来。为越南废除汉字的目的,无非也就是为了摆脱中国文化的影响,如今算下来,越南废除中国汉字也有七十多年了,他们真的摆脱中国影响了吗?

实际上并没有。由于历史上长期使用汉字,华文化在当地的影响十分深刻,越南所有的古籍资料都是用汉语书写的,大到国家史册,小到家族族谱,无一例外全是用中文记载,自从废除汉字之后,就造成了如今大部分越南人连自己祖宗留下来的典籍全都看不懂了,甚至看个家谱还得专门找翻译,越南人当真做到了连自己祖先是谁都不认识了。甚至遇到祭祀祖先或者要祈福盖章时,一些游行高举的牌子上,照样还是得请人写上汉字,毕竟如果用拉丁字母书写祖先也一样看不懂啊!

文字对于一个民族的发展而言是非常重要的,如果贸然的废除一种文字而改用其他文字语言,很容易造成历史文明的断层,影响到整个国家民族经济文化的发展。就像越南一味地想要迎合所谓的国际化,试图摆脱汉文化的影响,但最终影响更大的还是自己本身。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多