分享

《诗经》学习之《陈风 防有鹊巢》

 晨曦深处 2019-11-23

【感思】《陈风 防有鹊巢》

热恋中的情人最担心什么?怕被人抢去,怕失去恋人,越是情至深,越是忧之甚。这种担忧正是这首诗中所表现的。但此诗在表现手法上,有独到之处。谁见过大堤上筑鹊巢,谁见过山坡上长水草,以这些不可能出现的事物起兴,可以看出主人公对爱情的自信和执著。虽然担心,但还坚信,无论是留言中伤还是外力干涉,情不会变,心不会变。“忉忉”、“惕惕”后来常被诗文引用。《齐风 甫田》:“无思远人,劳心忉忉。”《魏书.阳尼传》附阳固《演赜赋》:“心怊怊而惕惕兮,志悯悯而绵绵”。韩偓“别离终日心忉忉,五湖烟波归梦劳"

【感赋】

读《陈风 防有鹊巢》

阵风只会动飘萍,过尽浮尘湖更青。

常为旨苕留湿地,何须惕惕卧难宁。

悠雲2019/02/01

【原文】

防有鹊巢,邛有旨苕。谁侜予美?心焉忉忉。

中唐有甓,邛有旨鷊。谁侜予美?心焉惕惕。

【注释】

防:水坝。一说堤岸;一说即“枋(fāng)”,常绿乔木,可为红色染料。邛(qióng):土丘,山丘。旨:味美的,鲜嫩的。苕(tiáo):一种蔓生植物,生长在低湿的地上。一说紫云英,一说凌霄花,一说翘摇,一说苇花。侜(zhōu):谎言欺骗,挑拨。予美:我的爱人。美,美人儿,心上人,指作者所爱的人。忉(dāo)忉:忧愁不安的样子。中唐:古代堂前或门内的甬道,泛指庭院中的主要道路。唐乃朝堂前和宗庙门内的大路。一说通“塘”,中唐,塘中。甓():砖瓦,瓦片。一说通“䴙()”,野鸭子。鷊():借为“虉()”,杂色小草,又叫绶草,一般生长在阴湿处。惕()惕:提心吊胆、恐惧不安的样子。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多