apply vt.请求,申请(for);运用,应用;适用(to);涂抹;施行;专心,致力于 vi.适用;申请 [əˈplaɪ] v.(通常以书面形式)申请,请求;使用;应用;涂;敷;施
FNU→名字未知;不为所知的名字 LNU last name unkown未知姓 full name全名 | first name英 [ˈfɜːst neɪm] 美 [ˈfɜːrst neɪm] n.名字 last name=family name姓氏 | first name + middle name(教名) = given name名字 |
| surname 英 [ˈsɜːneɪm] 美 [ˈsɜːrneɪm] n.姓vt.给…加姓 | surnames英 [ˈsɜːneɪmz] 美 [ˈsɜrˌneɪmz] 姓氏 n.姓 surname的第三人称单数和复数 |
| native[ˈneɪtɪv] 美 [ˈneɪtɪv] adj.出生地的;儿时居住地的;本地的;当地的;土著的;土著人的n.出生于某国(或某地)的人;本地人;当地人;(旧时欧洲人用以称呼先于白人居住在某地的人)土著 | alphabet英 [ˈælfəbet] 美 [ˈælfəbet] n.(一种语言的)字母表,全部字母 |
alias [ˈeɪliəs] (爱丽丝)adv.(罪犯或演员等)又名,亦名,别名,化名n.(尤指罪犯所用的)化名,别名;(文件、互联网地址等用的)别名,假名 |
英语的缩写有两大类,一类是部分字母缩写,这时需要加点,例如Friday,缩写成Fri.一类是首字母缩写,这时不需要加点,例如:World Health Organization 缩写成WHO | U.S(United States) 是指政治范围 | U.S.A(United States of America)是指地理范围 |
represent [ˌreprɪˈzent] v.代表;作为…的代言人;维护…的利益;等于;相当于;意味着第三人称单数: represents 现在分词: representing 过去式: represented 过去分词: represented | represents [ˌreprɪˈzents] v.代表;作为…的代言人;维护…的利益;等于;相当于;意味着represent的第三人称单数 | present [ˈpreznt , prɪˈzent] adj.现存的;当前的;出现;在场;出席;存在n.礼物;礼品;目前;现在v.把…交给;颁发;授予;提出;提交;(以某种方式)展现,显示,表现 |
status [ˈsteɪtəs] n.法律地位(或身份);地位;身份;职位;高级职位;社会上层地位 | state [steɪt] n.状态;状况;情况;国家;州;邦adj.国家提供(或控制)的;国事礼仪(或规格)的;州的;邦的v.陈述;说明;声明;规定;公布 | statement [ˈsteɪtmənt] n.说明;说法;表白;表态;声明;陈述;报告;结算单;清单;报表v.(英国)对儿童进行特殊教育评估认定 |
union英 [ˈjuːniən] 美 [ˈjuːniən] n.协会;联合会;会社;俱乐部;同盟;联盟;联邦;(尤指内战时期的)美利坚合众国,美国 | civil英 [ˈsɪvl] 美 [ˈsɪvl] 公民的 adj.国民的;平民的;国家的,政府的(非宗教或军事的);民事的(非刑事的)派生词: civilly adv. | civil union英 [ˈsɪvl ˈjuːniən] 美 [ˈsɪvl ˈjuːniən] 民事结合;公民结合;民事伴侣关系;民事结合关系;同性民事结合 |
domestic英 [dəˈmestɪk] 美 [dəˈmestɪk] adj.本国的;国内的;家用的;家庭的;家务的;喜爱家庭生活的;享受家庭乐趣的;乐于操持家务的n.家佣;佣人;家庭纠纷;家庭矛盾 | partnership英 [ˈpɑːtnəʃɪp] 美 [ˈpɑːrtnərʃɪp](趴 t ʃɪp) n.伙伴关系;合伙人身份;合作关系;合作;合伙企业 |
religious [rɪˈlɪdʒəs] (瑞力着丝) adj.宗教信仰的;宗教的;笃信宗教的;虔诚的n.修士;修女;出家人 domestic partnership同居伴侣关系;国内伙伴关系 | 民事结合:指由法律,即民事法,所确立并保护的等同或类似婚姻的两人结合关系,因此称为“民事”“结合”。Civil union亦有译作公民结合,但“civil”跟“公民”(citizen)意义并不相同。 |
maiden 美 [ˈmeɪdn] (没扥) n.少女;处女;未婚女子;未得分的一轮投球adj.首次的;初次的 | marital 美 [ˈmærɪtl](mai 瑞偷) adj.婚姻的;夫妻关系的 |
| widowed 美 [ˈwɪdoʊd](v 兜 d) v.使丧偶 | divorced 美 [dɪˈvɔːrst] (地窝儿 s t) adj.离婚的;离异的;表现得不受影响的;脱离…的v.与(某人)离婚;判(某人)离婚;使分离;使脱离 divorce的过去分词和过去式 |
| legally英 [ˈliːɡəli] 美 [ˈliɡ(ə)li] adv.合法地;在法律上 | LEGALLY SEPARATED合法分居 |
separated [ˈsepəreɪtɪd] (赛 p e ruai t d) adj.(和某人)分居的v.(使)分开,分离;分割;划分;(使)分离,分散;隔开;阻隔 separate的过去分词和过去式 |
passport英 [ˈpɑːspɔːt] 美 [ˈpæspɔːrt] n.护照;途径;路子;手段 ·surnames( As in Passport)姓氏(护照上的姓氏) | 您的姓氏。美国又称为家族姓氏。如果您护照显示多个姓氏,您需要填写所有姓氏。通常填写的姓氏与您护照上的姓氏一致 | 如果您护照没有姓氏,填写名字作为姓氏(虽然名字不是姓氏),并在名字区域填写“FNU”。不要在姓氏区域填写"LNU"。 |
·Given Names( As in Passport)名字(护照上的名字) | 您的名字通常与您护照上的名字一致 | 使用与护照上完全相同名字。如签证官没有申请人所有曾用或当前姓名通知信息,签证签发或延迟 | 如果您护照没有名字请在名字区域填写"FNU"。 |
·Full Name in Native Alphabet中文汉字姓名(要用中文填写) | 您必须在这里书写汉字姓名。您必须提供中文电码。 |
·Have you ever used other names(i.e. maiden, religious, professional, alias, etc.)?您之前有使用过其它的名字吗(例如婚前名字,宗教名字,职业名字,别名等) | 多数人设有,但是如果您之前有使用过任何其它的姓名,请填写您之前使用过的任何姓名。 | 如果您之前只使用过不同的姓氏,那么填写的名字无需改变。同理,如果您之前只使用过不同的名字,那么填的姓氏不需改变 | ”婚前名字“是指在很多国家女人结婚前使用的名字,有国家的女人在婚后会改为丈夫的姓氏 | 如果某人因文化原因使用多个名字,那么您需要填写您使用的所有名字 |
·Do you have a telecode that represents your name?您的名字有对应的代码吗? | 填写您姓氏和名字对应的标准中文电码 |
·Sex性别 | 申请人的性别、Male(男) Female(女) |
·Marital Status婚姻状况 | 请选择 MARRIED已婚, COMMON LAW MARRIAGE 事实婚烟(未经结登记,以夫妻关系同居生活),CIVIL UNION/DOMESTIC PARINERSHIP民事婚姻/同性婚姻,SINGLE单身、 WIDOWED丧偶,DIVORCED离婚, LEGALLY SEPARATED合法分居,OTHER其它 | K1/K2美国公民未婚妻(夫)签证:必须填写除“ MARRIAGE”和" LEGALLY SEPARATED"之外的选项。 | K3美国公民配偶的签证:必须选择"MARRIED” |
·Date of Birth出生日期 | 您的出生日期。需与护照上的出生日明一致 |
·Place of Birth出生地 | 您的出生地。填写您出生地所在城市,州/省和国家. | 出生地州:如果您出生地没有省(如中国直辖市北京,上海,天津,重庆)在 "DOES NOT APPLY"处打勾 | 出生地国家:您当前使用的出生地国家。 | 如果任何出生地城市,省,或国家名自您出生后更改,请使用当前使用名。 |
|