【原文】 先生又曰:“格物,如《孟子》'大人格君心’之'格’,是去其心之不正,以全其本体之正。但意念所在,即要去其不正以全其正,即无时无处不是存天理,即是穷理。天理即是'明德’’,穷理即是'明明德’。” 【译文】 阳明先生又说:“'格物’的'格’字,就像《孟子》中的'大人格君心’的'格’字一样,是革除心中的'不正’,以保全心的本体的'中正’。只要是意念所在的地方,就要革除心中的'不正’以保全心的本体的'中正’,这样就无时无处不是存天理,这就是'穷究天理’。'天理’就是'明德’,穷理就是'明明德’。”
|
|