释文
旦夕都邑动静清和，想足下使还，具时州将。桓公告慰情，企足下数使命也。谢无奕外任，数书问，无他。仁祖日往，言寻悲酸，如何可言。
大意
近来京中情况清静平和，想到您这次出使回来，当已具备升任州将的条件了。桓公闻信后表示欣慰，并期待您尽快地担负起使命来。谢无奕外出继任其兄的职位，数次来信，一切平安没事。谢仁祖过世之后，我日前寻访他的住处，心里有无限的悲酸难以表达。
《旦夕帖》又名《都邑帖》，《十七帖》丛帖第十六通尺牍。草书，5行，52字。信中王羲之谈及周抚已具备升任州将的条件，以及对谢尚辞世的哀伤之情。
|
