分享

杜拉斯:爱情只是虚无地映照着小说的悲悯

 菩提恶之花 2020-12-22


我崇拜了你而给我的
不是光辉,不是热力,不是崇高
因为光明在消逝;那是黄金,黄金
是黄金造成了阴影;你的颜色

by 希梅内斯










杜拉斯:

爱情只是虚无地映照着小说的悲悯




“有一天我们会遇见别的人,我们会爱上别的人,我们会和别的人说我们的故事,等我们死了,棺材里就葬着爱情和尸体,棺材外堆着书,不可能不是这样。”

《中国北方的情人》是杜拉斯改写《情人》所作,“每个人在爱情里寻找的都是子虚乌有的自己”,她一遍一遍地讲述,甚至我在《情人》阅读到的战争、别离、生死、政治、运动、种族等等,爱情远远地撇开。在我们躲躲闪闪,不知道爱情为何物的时候,她早已开始沉默。

故事本身可能接近于脆弱,难怪她反反复复地畏惧从此忘记。毕竟十五岁的她,怎么会彻底爱上一个东方人呢?或许庸俗的起点,贫穷的白人少女和年轻富庶的中国青年,不过是千千万个新鲜肉体某一堆的纠缠。

从此,十五岁的女孩凝聚了与家族有关的恨意。所以杜拉斯在不同的时间节点,用大同小异的心情,把这个东方男人相关的情愫叙述了不止一遍的意味,可能其中她自己也不一定洞悉,那些与黑暗一起袭来混杂的恨,包括了现实意义获知情人死后的如释重负。

实际上杜拉斯独有的痛苦,都逃脱不了这个男人的踪迹。她怀疑来自这个男人的爱,是因为童年无爱,深渊堕落,一丝一毫的光亮,并不能拯救她破碎的灵魂,大哥,小哥,母亲,与之血脉相连的家庭密码,真相或许是母亲把她出卖给那个看起来柔弱的东方男人。

俗世羁旅苛求爱本身可能就是奢望,更加痛苦的是在这之前,杜拉斯一遍一遍写情人之前,那些属于记忆的旁枝末节,便杂草丛生,充满了荆棘。而早早开始的《抵挡太平洋的堤坝》,潮水泛滥,杜拉斯母亲顽强修筑的堤坝,包括杜拉斯中国情人馈赠的一个钻石,也消失殆尽。

爱情一开始伴随了深深的绝望,至少阅读《情人》如此。有时候是不能深究的,时间愈短暂,爱愈加迷人。当年的中国情人既新鲜慵懒又软弱不堪,三十二岁的他和十五岁的她,看似平寂的风尘仆仆,他们都没有勇气改变生活既定的宿命。

当然小说外我们的勇气,在于阅读后淡淡的无奈,我们那点勇气主要还是用来打发黄昏沉下去,以及曦光升起间漫长的黑暗。我们要算算明天需多少银子,勉强应付俗世开出的账单,账单上的人情世故,独独没有想要的爱情。爱情只是虚无地映照着小说的悲悯,谁和谁不一样呢?

直到《中国北方的情人》,杜拉斯再也不需要掩饰湄公河泛滥的欲念。杜拉斯说自己十八岁就老了,欲望的黑眼圈过分地涂在一个姑娘妩媚的脸庞。彼时杜拉斯年届七旬的《情人》,多少还隐含有个性挣扎的傲娇,毕竟她刚好又有了一个27岁的情人。

杜拉斯还以为自己“爱这个男人对我的爱,还有那情欲。”她直言不喜欢东方的身体,而且刻意忽略自己放在《情人》开始的我执,“那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”

这种金钱交换屈辱浇灌的欲望之花,其中或许有稍纵即逝的爱,她的疯狂源自于母亲,而这个情人游戏让他念念不忘,正是情人的念念不忘唤起了她的欲望,催熟了她的肉体和灵魂。杜拉斯一步跨越了虚构与非虚构的界限,给了我们一个模糊绵绵不绝的背影。

读书的悲伤,和情感的忠诚分道扬镳,我从杜拉斯的《中国北方的情人》漩涡里仰起头,从她找不到方向的欲念中置身事外。黑暗这时的无妄,车水马龙般延展。

路灯还没有闪烁不停,时间让我们很难看清自己的内心,万事万物远没有结束,它们与崭新的情人一起走向老态龙钟的杜拉斯,过程冗长以至于啰嗦,我们十分怀念和艳羡。

绘画:bert de beul

 

             前篇回溯

西藏对我慈悲的微笑
他的生命曾经是一场盛宴
在漫长的冬夜听温柔的歌
今夜故人来不来,教人立尽梧桐影
用七天时间去发现生命的意义
《大象席地而坐》:秋天,世界一片荒原
人间有味是清欢
羚羊挂角,无迹可寻
林语堂:生活的艺术及其他
易卜生:远方之外,总还有远方?
你的征途是星辰大海
再见了,沥川以翔










- The End -

花花君

微信公众号

一个文艺大叔的个人呓语

读书、看电影

用心灵旅行

长按指纹3秒“识别二维码”关注

【微信公众号:zhl172901515】

更多微信公众号

一鸽子

或许除了设计、摄影、生活中的小确幸,我们什么都可以聊

子淦语妙天津卫

古今多少事,皆付笑谈中

烂柯记

晋人王质入山打柴,观人下棋,局终发现手中斧柄已烂...山中一日,世上千年...只恐烂柯人到,怕光阴、不与世间同。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多