(2019-12-11 09:37:59)
上图：谭鑫培四十岁所摄之翠屛山。谭之石秀。田桂凤之潘巧云。余玉琴之莺儿。余大傻子（余庄儿之兄）之潘老丈。此照系在文田三宅中堂会共摄。放潘老丈所持之拐杖尙系桃木树枝所代。若非堂会串演。潘老丈一席。至低当用罗百岁也。
谭氏所用之烟。除历来内宫承差。慈禧所赏赐之上品外。平日亦非广土（印度产来至广东者）不过瘾。所用烟具。如胶州灯。广东枪。张拌杆子等。均为最优等者。谭氏艺术虽得益于阿芙蓉。但屡次因此而受害。亦极痛苦。如在内廷承值时。李莲英故意作弄。赶堂会时。无假抽烟。戏演到一半犯瘾。而不能终场。早年时有所闻。亦云苦矣。最末一次。由上海返京。其婿夏月润。赠大土三百两。以资酬劳。车抵北京前门车站下车。为前门税局高姓委员查获。扣留不放。拟送法庭罚办。时总税务者陆天池。襄办乐某。与鑫培友善。闻其事亟为掩饰朦蔽。天池亲至前门局中。将鑫培释放。所有搜出之烟土烟膏烟具。一律发还。并隐讽高姓办事操切。不为稍留余地。高姓含愤于胸。因其兼任报馆主笔。遂在报上将此事披露。并大肆其攻击。法院见之以如此重案。陆竟私自含糊了结。遂由检察官提起诉讼。行文崇关。命陆到堂备责。一面传鑫培至。严加讯究。陆命丰台局总办陆芝汀代表到堂。声明查系襄办乐某舞弊。已将其撤差。承办此事之高委员。亦一倂撤差示惩。始告无事。而鑫培判罚二千元。押令交齐始予释放。鑫培经此案后。家中积累。几至敝赋悉索。友好为之设法。于织云公所筹备义务戏一日夜。以收入为之弥补。微鑫培他人无望此也。鑫培抽烟还有一事可记者。北平大栅栏厚德福。为一老烟馆。谭兪诸人。终日偃仰其间。闻馆主某。为招徕顾客计。有一悬例。凡能烧一钱烟一口吸之。不用烟签及喘气者。分文不取。值虽无几。而能者颇渺。能之者谭氏一人而已。 此外谭氏间于红货铺。收罗玉器等物。亦无真正目力。化钱买@@品。亦时有所闻。但友辈中有识之者。不便指明而已。
名人所评谭鑫培之艺术
中编 丛谈
昔见某仿梁武帝评书。作伶品论谭云。谭鑫培如右军书法，已入神化。龙跳虎卧。世以为训。 又寄簃有宫中日必演剧。老谭排日宣召。赏麦颇丰诗云。贺老登场万口瘖。霓裳旧谱已重寻。内家排日传呼进。口勅频闻有赐金。 易实甫观谭鑫培珠帘寨有作云，少牢祭庙囊盛矢，生子当如李亚子。劝讨黄巢伐朱温。娶妻当如刘夫人。卢龙百战俘燕主。得将当如周阳五。悲歌置酒三垂岗。男儿当如李晋王。按兵不救因弓藏。梨园爨演非荒唐。魏国夫人殊媚妩。与刘夫人能水乳。谁知赤心独眼龙。只畏玉面胭脂虎。监事者谁陈敬思。受命遣事今难知。或如当日李供奉。曾救囚军郭子仪。帅印竟落王妃手。军令将斩大王首。指挥代北鵶儿军。俯伏河东狮子吼。从古英雄畏妇人。一朝藩镇得纯臣。贪财好色原无害。杀贼勤王自有真。诙谐不背劝惩旨。我视传奇如正史。军中元帅两王妃。帐下奇儿几天子。黄幡绰与敬新磨。演出英雄热泪多。老将罴熊当貉子。胡儿龙岂类猪婆。红氍毹上如花闹。靑史编中似梦过。先帝伶官今赤老。伤心犹唱百年歌。 倦游逸叟评谭云。鑫培光绪八九年后。始渐以演须生着名。驰誉廿年之久。宗之者如衆水归壑。駸駸乎无不奉为泰斗矣。然于程长庚掌班时。辄跃跃欲试。思演须生之戏。而程不许。嗣其父与其伯叔行。为之力请。谓后辈争强爱好。何妨试令为之，程曰。我之戏。渠敢演乎。佥曰。渠何至谬妄若此。令演班长从来不演之战北原。可乎。强而后可。余是日适遇其演此剧。观者无不惊讶。盖不悉个中情事也。此剧将完。余到后台。探询此事原委，见程谓之曰。虽属难能。亦不过尔尔。汝之武生剧。若精进不懈。将来可独出冠时。毋见异思迁也。当时深有味乎其言。又云。谭之身材。修短合度。功夫极纯熟。加以喉音淸亮。白口爽利。扮演武生戏。尤于靠把为宜。其擅长者。如定军山之黄忠。阳平关黄鹤楼之赵云。挑滑车之高宠。神完气足。观听一新。尤佳在光彩弈弈中。别具一种儒雅气象。辛已岁乙亥科圑拜。余值年提调戏事。延吾友孙春山驾部。及周君子衡。杰君衡斋。相助为理。诸君子戏剧一道。研究甚精。菊部诸名伶。无不虚衷请敎。驾部谓余曰。兪菊生与谭鑫培。同是武生。而宗派不同。何不以一剧分时演之。以观其变。议定演挑滑车。菊生下晚登场演至挑车时。再接再厉。真有气吞丑虏。奋不顾身之槪。夜间鑫培又以是剧登场。于登台守大纛旗时。指画战状。惊讶奋怒情形。一时毕露。真画工所不能到。观者无不怕掌。无一人嫌此剧之复演者。信乎能手各有过人处。不可以常情测也。 落叶于鑫培之空城计。曾为之评云。叫天之空城计。为空前绝后之作。唱工做派无论矣。所有神情口吻。无一不与武候之身分相合。无一不与当时之地位诉合无间。卽城楼观书一叚。有时假寐。以资休息。在叫天为歇力。而按之当时情形。亦若不可无此一举。以显其儒雅风流。又评其当鐧卖马云。当鐧卖马一剧雅为传神之作。英雄失路。鬼亦挪揄。每至无可奈何时。小人辄乘而窘辱。千古炎凉之态。可为浩叹。编者以觉世深心。为世人当头棒喝。将社会情状。于剧本中曲为传出。虽事属子虚。要非齐东一流可比。而词句之雅驯。尤为京剧之冠。饰是戏者。非将戏情熟味于胸不能形容尽致。而不可涉于做作。稍一过火。卽失却英雄本色。若于不卽不离间求之。庶可有得。开场一引。必须全神毕贳。台步声容举止。亦当出以自然。于落魄中。仍具昻藏气槪。乃动视听。与店东对答。困穷状况。于神情口吻间。不时流露。描绘极难。西皮一段唱工。剧近悲哀。宜出以变徵之音。极沉郁苍凉之致。始能如初，描写黄庭恰到好处。若阴柔阳刚。字句漫无体贴。则于燕赵之遗。失之远矣。且于剧情亦不合。其后道白君子不得志。反被小人欺句。及不得已复将双鐧出鬻等处。在在须情文相生。表而出之。至试鐧一场。尤非于武工具有门径者。未易尽其美善。时下诸伶。不时串演是剧。非无一二可取处。然仔细推敲。类多瑕不掩瑜。求其惬心贵当者。不可 多得。龙头之属。吾不得不让叫天。吾不得不服叫天。又评其碰碑云。碰碑一剧。为纯粹悲哀之作。故其音近于商音。能令聆者惊心动魄。恍置身苍莽间。慨然不知其所以。此种哀情。非名手不能写出。且山后令公。威名素震。以身许国。不更游移。而内逼于权奸。外困于强敌。曾不作李陵之背汉。又不以秦头之压。稍有怨言。慷慨成仁。无论其为小说家言。而生为名将,死作国shang。 为历史上放一异彩。巳足为天下后世法。演者苟未能将其人其事领略胸中。轻心率意出之。则箫鼓登场。不免味同嚼蜡。所见演者。不一其人。或具长剑抚来之慨。而无靴刀纳去之诚。或哀肖猿啼。而淋漓不尽。或鸣偕鹤唳。而情韵总差，其间入情入理。能以今人作古人。使今人如见古人。并能以古人行事。古人之心迹。一一使今人了然于胸。公认其为古人。不少迟疑。而又传之以悲声哀调。宛转动人。虽令铁石人见之亦会泪下者。厥惟叫天一人。此外如刘鸿昇孟小如。非不作邯郸之学。而神情未能尽得。卽其使调行腔。虽不至令人增厌。亦不能令人叫绝。惟张毓庭所作。有时尙能入听。然亦不过平稳耳。其次若王又宸。贵俊卿。亦近今所称卓卓者。其作此剧。如滕王粉本。摹绘虽工。以云传神之笔。令人犹为踌躇也。 平等阁主人庚子围城记事诗云。「国事兴亡谁管得。满城争说叫天儿。」樊山在庚子亦有诗曰。「叫天歌续崆峒子。流落兵间亦可嗟。此曲忍忘黄米饭。谁家飘荡白杨花。野狐无复随行在。舞马何时媚正衙。南府本家俱寂寞。金梁桥畔泣琵琶。」二诗俱甚感慨。若任公之诗专事推崇矣。 海藏楼捧谭鑫培诗 梅花馆主 海藏楼主郑太夷。有捧谭英秀七律一章。题曰「观小叫天演碰碑」。铿锵可诵。固不能因人而废诗也。（按海藏此诗系辛亥后作） ——民国二十九年七月三十日梅花馆主识。 暮年杨业竟舆尸。云代威名自一时。破敌何殊逐雉兔。望风曾说避旌旗。晚途供奉成遗老。垂死英雄有骏姿。霜月满天冰作涕。喑呜犹绕李陵碑。 一老独撑大雅音。故宫禾黍几人寻。衣冠文物都销歇。到此方知字字金。真敎此曲归天上。不许凡夫作管窥。太息中原人物尽。何戡歌哭亦无师。 书一雁挽谭英秀诗 庚辰立夔梅花馆主 |
