分享

西方人眼里的孔子和老子,分量不一样,差距很大

 楚士祥丁 2019-12-14

老子和孔子,我国古代两位思想巨匠,他们的学说自诞生那一刻起,就开始闪光,其光芒一直照耀至今。当他们的思想学说传播到西方,西方人是如何看待两位东方先哲呢,尊重是必然的,但在接受程度上,却差别很大。

西方人眼里的孔子和老子,分量不一样,差距很大

孔子问道于老子

先说孔子,它的中心思想是“仁爱”,强调君子之道,教育世人如何成为一个好人。这是充满正能量的思想意识,很容易被西方人接受,但读着《圣经》长大的西方人,从耶稣那里已经得到了“仁爱”教育。孔子的“己所不欲,勿施于人”,跟圣经中“你们愿意人怎样待你们,你们也要怎样待人”有异曲同工之妙,所以西方人很容易就认同了孔子的思想。但这也使西方人对孔子的敬重程度打了折扣,神圣的光环暗淡了几分。

西方人眼里的孔子和老子,分量不一样,差距很大

孔子

孔子思想中另一个主题是“礼”,强调秩序和规矩,讲究上下尊卑,即“君君臣臣”是也。这一思想在华夏两千年被无限放大,深深融入国人的骨子里,在有利国家治理的同时,也极大禁锢了国人思维。当这一思想来到西方世界时,遭到了严重抵制,西方人强调个性自由,主张放飞自我,他们唾弃所谓的循规蹈矩。这在无形中给孔子的形象带来了负面影响,在西方人的心目中,神圣的光环又暗淡了几分。

西方人眼里的孔子和老子,分量不一样,差距很大

老子

再来说老子,老子的思想很难一言以蔽之,你可以说是“道法自然”,也可以说是“清静无为”,还可以说是“不争”。他的学说涵盖了天地万物,人与自然、为人之道、社会治理、战争兵法、养生之道等等,他更是直指世界的本源——“无”,这是迄今最接近万物之源的理论。当老子的思想学说来到西方时,立刻被社会各个阶层所广泛接受,就像当初先秦诸子百家一样,每一家都可以从老子学说中得到启发,得到充足的营养。很多西方人书橱里都会有一本《圣经》,而在旁边,往往是一本《道德经》。

西方人眼里的孔子和老子,分量不一样,差距很大

道德经译本

西方的哲学家、政治家、科学家都被老子学说深深吸引,叹服两千多年前这位东方先哲的深邃思想,后悔知道这一学说太晚了。当西方哲学家康德、黑格尔看到《道德经》时,发现自己的学说在两千年前就已经被老子阐述清楚了。当西方科学家看到《道德经》时,很疑惑既然有如此超前的理论,为何中国现代的科学却落后了。当自然学家看到《道德经》时,他们彻底拜服了,这不就是最早的环保思想吗,老人家好像在几千年前就看到了今天,强调人与自然要和谐共处,过度索取会遭到惩罚。

西方人眼里的孔子和老子,分量不一样,差距很大

老子石雕

综上所述,老子和孔子在西方世界受到的待遇不一样,但两位先哲的思想学说都是人类的共同财富。他们就像世界在东方的两座灯塔,虽有高矮之分,但一直闪耀着光芒,照亮着世人前行的方向。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多