|
在学习英语的过程中，同义词很常见，但是用起来他们之间还是有一定区别的，因此很多人经常会出错。 比如说昨天在分享关于“关电脑”一文中，有小伙伴给大白留言问swith on/off和turn on/off之间的区别是什么，大白想着整理一下分享给大家，这不就迫不及待的来分享了～ 1、开和关（1）将原本封闭起来或合起来的东西打开，我们一般用open，反之则用close。 比如说： open/close the door/window/box/book 还比如说： open the mouth/eyes 这种情况是强调从紧闭的状态向开放状态（反之）的移动，大家区分的时候就看有没有这种状态的变化。 （2）开关一些电子设备或一些器械设备时，比如说电脑、灯、电视、咖啡机等，我们则要用“turn on/off或 switch on/off”。 例句： Remember to turn off/switch off the lights when you go out. 走的时候别忘了关灯。 turn on/ off 和switch on/ off 在表示“用开关打开或者关掉，接通或者切断电源”的意思时，用法是一样的，可以相互转换。 2、上和下上和下，大家很容易就能想到的就是“up & down”，比如说“上楼：go upstairs”；“下楼：go downstairs”。那如果要表示上下车呢？ 难道还是翻译成“Go up/down the bus”吗？答案肯定是不对的。在英语中，是有固定的搭配来表示这些动作的。 一些大型交通工具（比如公交车、火车）: 用get on/off the bus来表示上下车 对于一些小型交通工具（比如小轿车）: 用get into/out of the car来表示上下车 go up/down表示数字、数据的上升和下降 例如： Interest rates went up. 税率上调了。 好了，这两个小小的知识点，你弄明白了吗？如果觉得有用，不要忘记给大白点个赞哦～ |
|
|
