|
一、哑e的来历1) 以元音字母结尾的词后边都要放上一个e,视同开音节，发长音。如：lie, die, tie,toe , shoe, hoe, woe,blue, glue, true, due 2) 尾元音弱化日耳曼语的特点之一是重音一般落在词根或词干上，词尾总是非重读部位。古英语的词尾，由于轻读，原先词尾的元音a,o,u 一律弱化为e,读作/?/。但由于省力原则 ，双音节词单音节化了。于是, 原来的词尾e不再发音，变成了哑音，作为历史的见证被保留在词中。 3) 由古英语动词元音弱化变化而来，如name原来是nama,nose原来是 nosuo，动词bite原 来是bitan, live原来是liven。 表示由法语借词的动词后缀 -er，或由拉丁语借词的动词后缀 -ere/-are/-ire4）以-ce,-se,-le结尾的词也是比比皆是，如source,cause,little等。 二、哑e的意义1 ）哑e不是没有意义，它的存在说明其前面的元音是长音比较:hop/ hope ,bit/ bite。 2） 哑e说明其前面的元音为变体。give原来拼作giue, e的存在说明e前面的u读作/v/ 。在19世纪前，u v不分。 3） 区分语义:to/toe,be/bee 等。 4） 在bridge,college中，e说明其前面的辅音g读软音/d?/。 5）在诸如mice,nice中，哑e说明其前面的c 读［s］,不能读作[k]。 ce不能改为se,因为se有可能读为［z］。 6） nose,curse,else等词中的哑e的作用，是说明其前面的s不是语法复数后缀。比较: nose/noes, dose/does 三、几种常见e词尾 1. 以-ce 结尾的单词多为名词，如: chance机会 fence篱笆 rice大米 balance 平衡 race种族 distance 距离 sacrifice 牺牲 confidence 信心 prejudice 偏见 influence 影响 2. 以-se 结尾的词 以-se结尾的词若为动词，读音[z]; 若是名词或形容词，读［s]音，如： 动词[z] close 关 praise表扬 arise起来 propose 建议 please 请 名词[s] horse 马 curse 骂 expense 开支 defense 保卫 offense 冒犯 如此类推，即可明白： close 动词[klǝuz], 形容词[klǝus] , practise 动词, practice是名词(美语可作动词用） devise 动词, device名词 |
|
|
