|
祖孙三代，联对俱佳（中） 高 扬 陈彝之子陈重庆（1845～1928），字巽卿（顨卿），一字逊卿，号甦叟，室名安默斋。原籍真州（今江苏仪征），久居扬州。自幼聪异，4岁即能属对，知音声。随父攻读，未冠补诸生。光绪元年（1875年）中举人，官湖北盐法武昌道。光绪二十六年（1900年）丁外艰家居，从此不仕，曾上书招抚徐宝山。陈重庆不主张后代参与科举走“仕途”，惟鼓励两子求学问贤。入民国后寓居扬州。工于诗歌，擅长联语、书画，其诗、书、画，人称“三绝”。与人交往襟怀坦白，喜怒皆真，无伪饰者。书法家翁同龢曾言：“吾后海内善书者当以陈君为巨擘矣！”陈重庆为祖孙三人中最擅作对联者，梁羽生先生称其为“清末民初工于联语的一大作手”。 如今，诸君若游览扬州瘦西湖，进入公园南大门，即见首景“长堤春柳”。长堤中段有一四柱方亭突入水际，亭额为“长堤春柳”。此为陈重庆之手笔。他曾为此景题联云： 飞絮一溪烟，凤艒南巡他日梦； 新亭千古意，蝉嫣西蜀子云亭。 艒，小船。蝉嫣，意为连属。联中“他日梦”与“子云亭”运用借对手法，甚是奇妙。康熙、乾隆二帝率领臣子浩浩荡荡下江南的那情那景，已经成为“他日梦”，矗立眼前的，只有那凸出湖中如同扬雄在西蜀的“子云亭”。而正是这飘舞的柳絮和雅致的新亭，让人赏心悦目，称赏不已。 “三更画船穿藕花”出自宋陆游《同何元立赏荷花追忆镜湖旧游》：“三更画船穿藕花，花为四壁船为家。” 刘鹗《老残游记》中有与此联相关的描述：“圆门东边有三间旧房，有个破匾，上题‘古水仙祠’四个字。祠前一副破旧对联，写的是‘一盏寒泉荐秋菊，三更画船穿藕花’。过了水仙祠，仍旧上了船，荡到历下亭的后面。两边荷叶荷花将船夹住，那荷叶初枯，擦的船嗤嗤价响；那水鸟被人惊起，格格价飞；那已老的莲蓬，不断的绷到船窗里面来。老残随手摘了几个莲蓬，一面吃着，一面船已到了鹊华桥畔了。” 陈重庆曾集句题“绿荫馆”： 莫放春秋佳日过； 我从山水窟中来。 上比摘自清代大学者孙星衍名联“莫放春秋佳日过，最难风雨故人来”。陶渊明亦有诗云“春秋多佳日，登高赋新诗”（《移居·其二》），下比出于苏轼《游道场山何山》：“道场山顶何山麓，上彻云峰下幽谷。我从山水窟中来，尚爱此山看不足。” 莲性寺白塔是瘦西湖风景区标志之一，它仿北京喇嘛塔式，其形如锥，高入云端，扬州有“一夜造塔”的传说。 “一日帝（乾隆）幸大虹园，至一处，顾左右曰：此处颇似南海之琼岛春阴，惜无喇嘛塔耳。商总闻之，……乃鸠工庀材，一夜而成。”（《清代述异》） 此塔造型与北京北海白塔相似，建筑家陈从周于《园林谈丛》内将这两塔进行对比，称扬州白塔“比例秀匀，玉立亭亭，晴云临水，有别于北海塔的厚重工稳。” 陈重庆题写白塔联曰： 一支孤塔，似白鹤飞来，试添金碧楼台，便成北海； 几度游人，被黄鸡催老，那得乾嘉耆旧，与话南巡。 上联“北海”，即今北海公园，中国古代皇家园林代表之一，位于北京城内景山西侧，其琼岛上高67米的藏式白塔（建于1651年）耸立山巅，成为公园的标志。上比意为——如果于此增加些“金碧楼台”，这里就是风光幽美，建筑堂皇的皇家宫苑。 下联暗用白居易《醉歌示妓人商玲珑》诗句，“谁道使君不解歌？听唱黄鸡与白日。黄鸡催晓丑时鸣，白日催年酉前没。”似乎在惋惜时光易逝，人生易老；又仿佛嘱咐游人珍惜光阴，饱览景色。 读罢此联，人皆叹服。大家手笔，功力不凡，遣词造句，得心应手。作者联想丰富，将景物牵北飞南，偕游客追昔抚今。上比侧重咏物，下比着眼抒情。措辞立意，别具匠心。忆昔抚今，感慨良多。 瘦西湖中的月观，曾得到著名建筑学家梁思成的赞赏。其布局得体，构筑精良，乃赏月之佳处。亭上悬陈重庆题书“月观”大匾，上有跋云： 每当斜阳西落，皓月东升，空水澄鲜，烟波澹荡，徘徊新宇，追忆旧观，亭沿爵位之思，与老成凋谢之感，未尝不枨触怀抱？然而无恙，缺月重圆，叠石围屏，擅小有洞天之胜。推窗揽镜，当广寒宫阙之游，亦少为十里湖山润色云耳！。 陈重庆题月观亭联极其著名，被众多联书收录、赏评。联曰： 今月古月，皓魄一轮，把酒问青天，好悟沧桑小劫； 长桥短桥，画栏六曲，移舟泊烟渚，可堪风柳多情。 天上明月，人间彩桥，相互映衬，美不胜收。联中引用诗句，自然而又妥帖。“把酒问青天”出自苏轼《水调歌头·中秋》“明月几时有，把酒问青天”；“移舟泊烟渚”引自孟浩然《宿建德江》“移舟泊烟渚，日暮客愁新”句。 陈重庆还有一副集句联题瘦西湖内绿荫馆的，句云： 四面绿荫少红日； 三更画船穿藕花。 “四面”见范围之广，“绿荫少红日”给你送来夏日的清凉，这种“绿肥红瘦”的画意甚是怡人；“三更”知夜色之浓，“画船穿藕花”多美的意境，与“莲动下渔舟”的诗意相仿，何况在这夜深沉，莲婀娜之际，也许还有船娘在轻哼着扬州小曲呢。 上联中的“绿荫”，让人们体味到夏季的骄阳也会变得温柔起来的；下联里的“画船”，则使你感觉自己似乎在夜朦胧、月朦胧的意象中梦游。这绿荫馆真是白日避暑，夜晚纳凉的绝佳之地。 集句联对得如此工整，非常切合景点特征，且紧扣馆名，令人钦佩，确属大家之笔。“绿荫”和“红日”、“画船”和“藕花”分别自对，将鲜明的颜色与多姿的形态展现于游赏者眼前。 楹联大家陈重庆另一副题绿荫馆联，亦颇雅致： 以全湖作明镜观，此处绿云多，好似一弯螺黛影； 于夏日唱招凉曲，泊船斜月后，最宜四面藕花香。 此联让人仿佛感受到“堂上晚风凉，藕花开处香”。（宋·张孝祥《菩萨蛮》）作者从形态、色彩、声音、味道诸方面描绘了此处美景，奉送给游人视觉、听觉、嗅觉，甚至触觉方面的完美享受。联语意蕴颇似宋人诗句，“瑶池十丈藕花香，清赏尤便水殿凉。”（宋·真德秀七绝《皇后阁端午帖子》） 陈重庆曾作楷书七言集句，联曰： 沙棠作舟桧为楫； 清风弄水月衔山。 款识为“楷珊尊兄书家正，顨卿重庆”。 上比出于梁元帝《乌栖曲》：“沙棠作船桂为楫，夜渡江南采莲叶。复值西施新浣纱，共向江干眺月华。”，只是将“船”改为“舟”，“桂”改为“桧”。 沙棠舟，用沙棠木造的船。语本晋王嘉《拾遗记·前汉下》：“帝常以三秋闲日，与飞燕戏于太液池，以沙棠木为舟，贵其不沉没也。”后多以沙棠舟指游船。 下比摘自苏轼《过江夜行武昌山闻黄州鼓角》，全诗如下： 清风弄水月衔山，幽人夜度吴王岘。 黄州鼓角亦多情，送我南来不辞远。 江南又闻出塞曲，半杂江声作悲健。 谁言万方声一概，鼍愤龙愁为余变。 我记江边枯柳树，未死相逢真识面。 他年一叶泝江来，还吹此曲相迎饯。 有人评此书法作品道：在结体笔法上都十分讲究、到位。笔法上有明显“颜欧的笔势，用笔洒脱而含蓄，结体上以柳体为骨架，字体偏长，写得端庄而雅逸。 清代书画家赵之谦亦曾集苏轼另一诗句与“清风弄水月衔山”句作对，录此与之并赏。 飞雪暗天云拂地； 清风弄水月衔山。 上句出自苏轼《和蔡准郎中见邀游西湖三首（其一）》，诗云：“夏潦涨湖深更幽，西风落木芙蓉秋。飞雪暗天云拂地，新蒲出水柳映洲……” 与陈重庆这副联相近的另一副七言集句联，颇有名气。 沙棠作舟桂为楫； 浮云似帐月如钩。 上下句均集自古乐府，只不过大多不知其源头。上句出处见前文所言，下句亦出于梁元帝《乌栖曲》：“浮云似帐月如钩，哪能夜夜南陌头？宜城酝酒今行熟，停鞍系马暂栖宿。” 陈重庆题重宁寺大门外东南隅瞻云亭之联，可见婉约之风。 小筑虚亭添野景； 闲将遗事说先朝。 也许是因为作者名重庆，故一些联书将此误解为题四川重庆瞻云亭联。 陈重庆不愧为“清末民初工于联语的一大作手”，不惟用词典雅，平仄和谐，且擅于融化前人诗句，立意新颖，韵味醇厚。 陈重庆诗、书、画，人称“三绝”，其人品亦为人称道，1924年康有为有贺陈重庆八十寿联曰： 乔木见孤忠，天予大耋； 种瓜得高节，月在扬州。 此联墨迹现收藏于扬州博物馆，瘦西湖碑廊刻有此联。 乔木，常代指贵族、高官。大耋，古八十岁曰耋。一说指七十岁。故以“大耋”指老年人，或指高龄。唐孟郊《晚雪吟》：“小儿击玉指，大耋歌圣朝。” 种瓜得高节，其中有典。《史记》卷五十三《萧相国世家》：“召平者，故秦东陵侯。秦破，为布衣，贫，种瓜于长安城东，瓜美，故世俗谓之“东陵瓜”，从召平以为名也。” 整副对联贺其长寿，赞其高节，含有一种惺惺惜惺惺之味。 我们再来欣赏几副陈重庆的书法对联： 莫言海上浑无地； 应是壶中别有家。 此为前人集句联，梁章钜《巧对录·卷之七》下联作“应是壶中别有天”。 金芝九茎，木禾三秀； 明珠一寸，白玉双环。 金芝九茎：《史记·孝武本纪》：“甘泉防生芝九茎。”《汉书·宣帝纪》：“金芝九茎，产於函德殿铜池中。”后因以“九茎”指芝草。南朝梁何逊《七召》之八：“收六穗於征赋，翫九茎於池沼。”参见“九芝”。 木禾三秀：传说中一种高大的谷类植物。《穆天子传》卷四：“黑水之阿，爰有野麦，爰有答堇，西膜之所谓木禾。”汉张衡《思玄赋》：“发昔梦于木禾兮，穀崑崙之高冈。”唐崔融《瓦松赋》：“高寧我慕，无木禾之五寻；卑以自安，类石蒲之九节。”三秀:灵芝草的别名。灵芝一年开花三次，故又称三秀。《楚辞·九歌·山鬼》：“采三秀兮於山间，石磊磊兮葛蔓蔓。”王逸注：“三秀，谓芝草也。” 双环：一对玉环。晋韩宣子有一玉环，得知另一环在郑，欲求购。环为郑国商人所有。郑子产曰：若予环，郑必有“强夺商人”之嫌；晋得环，亦必“失诸侯”。韩宣子终于不再求购。见《左传·昭公十六年》。后用为典实。 花鸟萦红，苹鱼漾碧； 怒猊抉石，渴骥奔泉。 此书法联款识为：荫甫仁兄大人正，通家愚弟陈重庆。印鉴：顨卿学问（朱）、顨卿（白）、御赐福寿（朱） 花鸟萦红，苹鱼漾碧：出自王勃《九成宫东台山池赋并序》：“若乃岭分鸡秀，波连凤液，花鸟萦红，苹鱼漾碧，绿衣玄衽，赪鳞翠额，在林薮而同欢，望江湖而齐适。” 怒猊抉石，渴骥奔泉：怒猊，愤怒的狮子；渴骥，口渴的骏马。常指书法矫健的笔势。《新唐书·徐浩传》：“尝书四十二幅屏，八体皆备，草隶尤工。世状其法曰‘怒猊抉石，渴驥奔泉’云。”亦省作“渴驥”。清陈维嵩《倒犯·秋日云臣斋头同大士展故友蒋瞻武遗墨感赋》词：“渴驥势，掀腾极。”清曹寅《雨夕偶怀桐皋僧走笔得二十韵却寄》：“崩崖落縋石，渴驥破闲皁。” 老子英雄儿好汉，其孙亦是不简单！下篇请欣赏孙辈的妙联佳对，点下面链接可以阅读上一篇。  |
|
|
