分享

终于!王家卫4K修复,CC版,套装!

 昵称55735976 2020-01-12

1

去年七月,王家卫度过了他60岁的生日,中国人所说的花甲之年。

踏入六十的王家卫,在过去这20年里,可谓彻底翻盘,从被王晶这类同行揶揄的文艺片导演,在国际上获得了极高推崇,尤其2004年苏菲亚·科波拉在奥斯卡上一句感谢「Wong Kar-Wai」,算是把这个名字从小众推到了主流。

点击播放 GIF 1.7M

2004年,苏菲亚·科波拉凭《迷失东京》获奥斯卡最佳编剧,她在台上公然感谢安东尼奥尼、王家卫和佛西(刚好昨晚我们的推文介绍过他)

权力一时达到了巅峰。

但隐忧也渐渐抬头。1992年,他和刘镇伟一手建立的泽东公司,刚大肆庆祝完25周年,转眼也要跨入第30个年头了。

一家公司光靠一个导演支撑起来当然不现实。吃完老王的老本之后呢?所以这些年泽东大力度地进军内陆市场。

2016年扶持新人张嘉佳拍《摆渡人》,拿出了泽东看家的班底,互联网+微博红人。

《摆渡人》又名《泽东产品名录》

但后来的故事大家都知道了,内陆收入4亿票房,劣评如潮,谣言四起。总之,泽东肯定度过了一个难忘的25周年。

屋漏偏逢连夜雨,去年上影节期间,合作多年犹如亲兄弟一般的爱将梁朝伟宣布离巢,结束了与泽东自1988年开始的宾主关系,独自单飞。

王家卫在微博回应:「一段光荣的历史,我们不负所托,非常圆满。」算是和平分手。

但泽东并没有停下开发内陆的步伐。去年,他们又全力支持在主流观众那里没有名气的万玛才旦导演拍摄新片《撞死了一只羊》。

万玛在独立电影界早已成名,是「藏地新浪潮」领军人物,在中青年一代的导演里风格别树一帜;泽东在「商业文艺片」一仗中输了口碑,亟需重挥艺术电影旗帜,所以一拍即合,也是顺理成章的事。

4月29日,王家卫现身为《撞死了一只羊》保驾护航

《撞羊》有泽东及明星资源全力加持,在过去的五一假期里成绩不俗,离破1000万不远,也算是泽东的内陆战役的一场小胜。

但摆在王家卫以及泽东面前的,最大问题仍是:如何固本培元稳住老王这个基本盘之余,继续扩张。

而且,其实最大的问题是王家卫本身,最终去掉老王这个大型的无形资产,可能才是即将迎来的30周年要想做的事。

2

但泽东似乎没有考虑这件事,王家卫的经典化仍在继续。

今天消息传来,王家卫在夏威夷国际电影节当嘉宾期间接受电影杂志《Filmmaker》访问,透露/确认了一件大事:

王家卫所有的电影都在泽东的主持下,进行了4K修复。

修复一新的版本,计划于2020年进行全球性巡展。最后,由美国著名的艺术、独立电影发行商The Criterion Collection(CC标准收藏版,简称CC版)发行修复版蓝光套装。

今天消息在国内媒体转了一轮,需指出一个错误,Janus Films是CC的兄弟公司,负责院线发行。按照惯例,他们会在CC发行蓝光之前,在全美作院线巡展作为预热,完事之后再由CC推出影碟套装。

Janus Films官网罗列的王家卫作品,暂时只有这两套

在国外,很多艺术电影导演都十分重视影碟发行,虽说现今流媒体十分发达,但是一张影碟有着精致的包装设计、2K甚至4K的高清视频(这里吐个槽,国内很多流媒体平台都是假2K)、丰富的花絮展现电影拍摄的前前后后各种秘辛,话痨爱表现的导演还爱录评论音轨。

所以影碟尽管在中国被边缘化了,但在国外依然如火如荼,它还是保存电影艺术的绝佳载体之一。

相反,在华人导演界,重视影碟发行的没有几个。这回王家卫重视这个事情,十分难得。

这次为什么要重新修复自己的作品,说来还有段故事。王家卫在有一次观看自己作品的时候,说为啥画质这么混乱(他原文用的是messy一词)?主办方说,我们用的是4K的放映机,您的作品是2K的,硬放画质自然不好。

王家卫听后决心好好修复自己的作品。

其实王家卫作品的修复计划在过去10年里从未停止。

早在2006年之前,泽东已开始修复计划,后来大家都看到了那个修复成果,便是2006年发行的《春光乍泄》(戛纳十周年纪念限量版),那次修复不仅仅是简单的画质提升,连很多场口的色调都全新调整过了,仿佛告诉大家,王家卫做修复是玩真的!

2006年发行的《春光乍泄》(戛纳十周年纪念限量版)DVD,附送一盏精美的跑马灯。现已绝版,某鱼上售价数千元

其后如大家所见,王家卫作品系列里只有《堕落天使》修复过,《阿飞正传》则在寰亚的主持下进行了修复。然后再就是大刀阔斧的重剪+修复《东邪西毒》终极版,并还在内陆重新上映过。

韩国版《东邪西毒》终极版蓝光

但之后,再没有修复的消息了。据知这其实事关一个非常低级的错误:10多年前泽东负责修复的人员不小心把储存修复数据的硬盘给低格了(真的是低级格式化),之前的数据找不回来了,因此耽误了后续的功夫。

不过幸好,又过了十年了,我们终于能得见王家卫电影全新的修复。

熟知影碟文化的朋友都知道,CC在影碟界的地位,就像是Apple在手机界的地位一般,靠着独特的选片和别具一格的包装艺术,在这十年来越来越知名,世界知名的导演都以CC能发行自己的作品为荣。可见入选CC的发行目录有多难。

点击播放 GIF 1.7M

CC的标志,它几乎事关一种信仰了

王家卫与CC的缘分就早得多了,他是CC最为青睐的华语导演之一。

早在这之前,CC已经发行过《花样年华》和《重庆森林》的修复版影碟,这两套碟在如今二手市场仍是奇货可居。

CC很多年前便发行过《花样年华》《重庆森林》的修复版蓝光

CC为某个导演做作品套装合集的更算是罕见,看看他们都会做谁的作品集:文德斯、瓦尔达、阿巴斯、伯格曼……

CC发行的文德斯「公路三部曲」套装

而王家卫也是CC的忠实顾客之一,他曾造访过CC那间神秘的藏经阁(CC的特别策划,就是请知名的电影人到他们公司的货仓任意挑选CC的影碟)。

这一次泽东与CC的合作,网上早有呼声。去年Janus在推特发布一条信息,都惹来网友猜测纷纷。

导演贾樟柯曾回忆道,有一次因为工作造访泽东的工作机房,在那看到一些神秘的胶片,全是各种云朵的片段,有彩色有黑白,因为时光的关系斑驳流离。

后来他才知道,那是《春光乍泄》弃之不用的删减片段。那么,这一次,CC的套装里,这些片段会作为花絮出现吗?

还有,虽说前有《东邪西毒》重剪版,那1994年的公映版有机会重新修复吗?

以CC惊人的搜集素材的能力,不是不可能。

好吧,让我们一起来期待2020年的王家卫修复套装吧。

韩国版王家卫作品集蓝光套装

3

这次王家卫接受《Filmmaker》的采访,还谈及了新作《堂口之争》和《繁华》,以及还有其他的有趣点,当DVD花絮辑录给大家乐一乐。

在王家卫的电影生涯中,谭家明是一个绕不过的名字。特别是87年与谭家明联合编剧、谭家明执导的《最后胜利》,王家卫回忆那一次的合作,在谭家明身上获益良多:

多数时间,导演会为影像或故事疯狂。

我想,(与谭家明的合作)是我首次在合作的电影人身上学到了很多概念,以及知晓电影的形式和价值。

用特定的方式讲一个故事,你需要一个形式,这个形式与故事休戚与共;就好比一件合适的夹克就应该放在一个合衬的身体里。

这是我从他身上学到的东西。

《最后胜利》,谭家明,1987

被问到他被称为香港头号的拖稿王,经常拖到开工现场都没有剧本,老王笑答:

我恨剧本这东西!我为啥要写,因为我想拍电影。

当我是一个编剧的时候,我总是想确认剧本能准确对应我的电影。那就意味着你必须在写之前就有大致的样子出来。

多数编剧不需要这些画面,也不需要跟足电影。但对于我来说,我必须在开写之前就开始想好怎么制作。

如果你有机会看到我的剧本,你就大体上了解这部电影长啥样。这就是为啥我老是花这么长的时间。

3月,王家卫获香港编剧家协会荣誉大奖,他特地演示了剧本手稿,以打破自己拍电影没有剧本的流言

那演员会不会不耐烦?

我相信大部分跟我合作的都非常好,因为我也非常幸运能跟伟仔、巩俐、曼玉合作。他们真是非常让人惊艳。我们的合作非常合拍和有趣。

我经常告诉他们,「别担心,有我兜底,跳吧!做一些你平常不会做的事情,我期待看到一些不同的东西。」

王家卫手上目前有两个项目,一个是亚马逊投资的美剧《堂口之争》和金宇澄原著改的《繁花》。

只有一张海报的《繁花》,遥遥无期

众所周知,王家卫是上海人,5人就随父母南下香港。所以5岁之后的上海记忆,是残缺的。

过去《花样年华》《2046》虽然背景是香港,但角色却是来自上海的,是王家卫《上海三部曲》的前两部。

《繁花》故事背景从1960年代写到2000年,写三个不同阶层的上海人的故事,在某种意义上,恰好弥补了王家卫缺失的上海故事现当代部分。

「《繁花》正是我《上海三部曲》里缺少的那一部分。」

而美剧《堂口之争》是王家卫第一次拍剧,也是第一次与新兴的流媒体合作。

与上次为好莱坞拍《蓝莓之夜》完全是一个外国故事不一样,《堂口》拍的是20世纪早年那些移民到美国的中国人故事,他们千山万水到大洋彼岸,为自己的命运作战一百年,那些故事放在如今,其实也有某种联系。

「对倒」,正是王家卫最爱拍的主题。

也只有一张海报的《堂口之争》

这次受邀到夏威夷国际电影节,恰逢王家卫太太陈以靳生日,两人除了好好享受当地美食美景之外,还特地跑到夏威夷的唐人街去寻访,为《堂口》作资料搜集。因为夏威夷唐人街的历史比美国本土的还早。

「我第一次来夏威夷,来之前看过书也查过资料了,所以不算陌生访客了。」老王笑笑。

那我们就期待《堂口》早日开拍早日开播吧!

一张图证明CC有多爱王家卫

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多