|
作者：[英] 约翰·穆勒 译者： 孟凡礼 出版社: 理想国|上海三联书店 出版日期：2019-04 推荐人：李冬君 经济人读书会书友、南开大学教授 -推荐语： 接到译者孟凡礼君惠赠的穆勒《论自由》一书，我们熟悉这本书源于一百年前严复译本《群己权界论》，后来商务印书馆有两个译本，如今孟君的译本感慨良多，上海三联出版，首页有广西师大理想国的标识，孟君谓译笔遵循直译，完成不易，尤其一百年了，我们还在为此书的内容劳心耽虑……上月为经观报专栏写系列明治维新时期的日本新汉语，几乎篇篇涉及严复的译语与接受西学的关系，在此与孟君共勉。 图片来自网络。 |
|
|
