|
不是“初来乍到者的日本”，而是更不为人知，更加深入，“秘密者的日本”。 不只是去箱根，也去东北，不只是在东京附近，还要去广岛。 以这样的初衷为出发点，最新一期杂志里，文艺春秋对日本的秘汤温泉进行了一次大巡礼。最终，他们选出了深得日本人所爱的10个真正的“秘汤”。 这些温泉旅馆，大多是有历史可靠谱的老铺，不仅是有温泉，有美食，还有日本的传统文化和四季变迁。 岩惣（广岛县・宫岛温泉）
“不愧是拥有悠久历史的老铺旅馆。岩惣不只是一间延承传统的纯日本风旅馆那么简单，而是一个能够接触到被日本视为神明的自然真髓的地方。” 长寿馆（群马县・法师温泉） “交通十分便利，真正的以自然食为中心的温泉料理。” 宝巌堂（新潟县・枥尾又温泉）
“残留着日本传统的汤治文化中的‘共同汤’的温泉地。被称为‘镭矿泉’的温泉水质，是一种和人体体温相当的温泉，久久地浸泡在温泉中，身心都得到了疗愈。” 湯治柳屋（大分县・铁轮温泉）
“传统的汤治宿改装而成的摩登旅馆，旅馆里竟然还有正宗的意大利料理餐厅。严选大分当地的应季食材，用温泉蒸汽蒸成的‘地狱蒸’，无论是鱼肉猪肉还是蔬菜都非常美味。” ランプの宿（青森县・青荷温泉）
“深山山谷间的秘汤，排毒温泉的首选。温泉旅馆不仅没有电视，甚至不通电，手机永远没有信号。彻底将身心交给涌出的温泉水，在煤炉的光线中完全放松，然后在榻榻米上躺成“大”字形睡去吧。这就是充实而丰裕的时间。” おとぎの宿 米屋（福岛县・须贺川温泉）
“既严守着温泉旅馆的形式，又进行了创新的改革，得到了有机旅馆联盟的认证。真正实现了美味、愉悦和有机的三合一。” 箱根本箱（神奈川县・箱根中强罗温泉）
“进入玄关以后，迎接你的是一直延伸至高高天井之中的巨大书架。是一间充满了设计感的书店温泉旅馆。这里的书籍也是经过专门团队进行了主题筛选的，泡完温泉的放松的夜晚，读一本好书，就是至高的乐趣。” -END- |
|
|
